µ§½ì»Õ ³Ì·s¥Ã¤[°ì¦W¡J
www.biquge001.com ¡A½Ð¤j®a¨c°O¥»°ì¦W¨Ã¬Û¤¬Âà§i¡AÁÂÁ¡I
¡§Little LuÅý§Ú̪¾¹D¡A§@¬°©ú¬P¶¤ªº¥D±Ð½m¡A¦pªG§Ú¤£³ßÅw§A©Ò¥Nªíªº´CÅé¡A§Ú¥i¥H¤£Åý§A¤W³õ¡Aþ©È§A¦³54¸U±iªº¿ï²¼¡C
www.biquge001.com¡¨
¡§¬F«È¥i¥H¬°¤F50¸U±i¿ï²¼°µ¥ô¦ó¨Æ¡A¦ÓLittle Lu¥uµ¹§B¯Ç¼w2¤À50¬íªº¥X³õ®É¶¡¡C¡¨
¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n¹³«è°ü¤@¼Ë¦b¥L̳ø¯È¤W¦V¸ô©ö¶}¬¶¡C
³o¬O¸ô©ö¦´N¹w¨£ªº¨Æ±¡¡C
¸Üªø¦b¤H®aªº¼L¤W¡A¥LÌ·R«ç»ò»¡´N«ç»ò»¡¡C
¡mªi¤h¹yÀô²y³ø¡nÀ°¥L»¡¤F´X¥y¸Ü¡C
¤£¹L¡A¥L̬ݰ_¨Ó§ó¹³¬O¦b¤õ¤W¼åªo¡C
¥LÌ»{¬°¸ô©öÅý§B¯Ç¼w¡Eª÷¥X³õ2¤À50¬íªÖ©w¦³§ó²`ªº¥Î·N¡C
¤_¬O¥L̰l´M¤F¸ô©öªº¤å¤Æ¤§®Ú¡C
¥L̪¾¹D¸ô©ö¥X¥Í¦b»´ä¡A¾Ö¦³^ÄÝ´Þ¥Á¦aÅ@·Ó¡Aºâ¬O¥bÓ^°ê¤H¡A¦ý¥L±q¤å¤Æ¤W«o¬OÓ¹ý©³ªº¤¤°ê¤H¡C
¦Ó¦b¤¤°ê250·N¨ýµÛ¤°»ò©O¡H·Qn±o¨ìµª®×¨Ã¤£§xÃø¡C
¡§¸ô±Ð½m¬OÓ¤F¤£°_ªº¿Ø¨ë¤j®v¡A³s§B¯Ç¼wªº¥X³õ®É¶¡³£¬O¥L¾ãӿبëªíºt¤¤ªº¤@³¡¤À¡C¡¨
¯Ã¬ù´CÅ骺¼««ã¡A§B¯Ç¼w¡Eª÷ªº¼¨«ë¡A¹ï¸ô©ö²£¥Í¤£¤F¦h¤jªº¼vÅT¡C
³Ì¦h¡A´N¬OÅýÁp·ù¤µ«á¦b¿ï¾Ü©ú¬P¶¤¥D±Ð½mªº®ÉÔ¡AºÉ¶qÁ×¶}¸ô©ö³o¥u¤¿´cªº¦Ñªê¡C
©M©ú¬P²yû§@¹ïªº±Ð½m¦h¤F¡A¹³¸ô©ö³o¼Ë§â¨Æ±¡°µµ´ªº¡A«o¬O¤Ö¼Æ¡C
¸ô©öªº°µªk¡A²Å¦X¤j®a¹ï¥Lªº¤@P¦L¶H¡C
±q¥L°õ±Ð¶}©l¡Aµ¹¤Hªº·Pı´N¬O¬J¨g¤S¶Æ¡C
¥L½°µø³¯³W±Ð±ø¡A¤£´L«¦Ñ±Ð½m¡A©U§£®É¶¡¤U¦º¤â¡A§âÅé¨|ºë¯«·í¦¨§¾¡A¦pªG¦³¤H§åµû¥L¡A¥L³q±`¤£·|µê¤ß±µ¨ü¡C
´X¥G¨C¹L¤@¬q®É¶¡¡A´N¦³Ó«O¦uªº¦Ñ±Ð½m¸õ¥X¨Ó½|¥L¡C
Y¬O¤w¸g¤£¦bnBa°õ±Ðªº¦Ñ±Ð½mËÁÙ¦n¡AY¬OÁÙ¦bnBa°õ±Ð¡A¤p¤û¶¤ªº81¤À¦å®×¨Ã¥¼¹L¥h¦h¤[¡A¬Ý¬Ý¹F©Ô´µªº¤U³õ´Nª¾¹D¤F¡C
¤G¤ëªì¡A¨S¦³µo¥Í¤°»ò¤j¥æ©ö¡C
²{¦bªº¥æ©öºI¤î¤é©M¥¼¨Ó¤£¤@¼Ë¡A±j¶¤ªº¯Z©³°ò¥»¦b¥ðÁÉ´Á´N©T©w¤F¡C
³Ì¦h¥u¯à¬Ý¨£±j¶¤Ã±¤U¬Y¨Ç¨¤¦â²yû¶i¦æ¬Û¹ïªº¸É¥R¡A«Ü¤Ö¦³²y¶¤·|¬D³oӮɶ¡ÂI¶i¦æ¤j³W¼Ò¸É±j¡C
´ò¤H¨S°Ê§@¡A³Íº¸¯S¤H¤]¨S°Ê§@¡A76¤H§ó¨S°Ê§@¡A¶¯³À¤]¨S°Ê§@¡A¤j®a³£¨S°Ê§@¡C
¸ô©ö«Ü¦´N°_§É¤F¡A¬Q¤Ñ¬¥ªL¿³P¤£°ª¡A¦o±q¤¦¦ò¦^¨Ó¤§«á´N³o¼Ë¤F¡C
¤£ª¾¹D¬O°ªì¤ÏÀ³±À¿ð¤FÁÙ¬O«çªº¡A¦o´N¬O¬ðµM¶i¤J¤F½åªÌ¼Ò¦¡¡C
³oºØ¨Æ«Ü±`¨£¡A¸ô©ö¦¦~¦UºØ·ªá³·¤ëªº®ÉÔ¡A¸g±`½í¨£°ª§¹¤@¦¸´Nº¡¨¬¡A¦UºØ¶Ê«P¥L§Ö§Ö§L¸Ñªº¾÷¨®¤k¡C
¸ô©öª½©b§ÆÃ¾¾Ç°|¡A¶i¤J¶øº¸¤Ú»®ªº¿ì¤½«Ç¡An¨DÂX½s±Ð½m²Õ¡C
¡§§A̲{¦b¤£¬O®¼¦nªº¶Ü¡H¡¨¶øº¸¤Ú»®¹ï³Íº¸¯S¤Hªº²{ª¬«Üº¡·N¡C
¸ô©ö¤Ï»é¹D¡J¡§¦n¬O¦n¡A¦ýÁÙ¥i¥H§ó¦n¡C¡¨
¡§§A·Qn¦h¦n¡H¡¨¶øº¸¤Ú»®°Ý¡C
¡§¨S¦³¦º¨¤ªº¨ººØ¡C¡¨¸ô©ö»¡¡A¡§§Ú·QÅý¤º¯S¡E·æ»X¼w¥[¤J±Ð½m²Õ¡C¡¨
¶øº¸¤Ú»®¤£¥Ñ±o½K¬Ü¡A¡§À¹¤Ò¤£¦n¶Ü¡H¡¨
´NºânÂX½s¡A¶øº¸¤Ú»®¤]¶É¦V¤_¥Î¦Û¤v¤H¡A·æ»X¼w©M³Íº¸¯S¤H¨S¦³¥ô¦óªº¥æ¶°¡C
¡§À¹¤Ò¨S°ÝÃD¡A¦ý§Ú»Ýn¤º¯Sªº¸gÅç¡A¦pªG¬¥§üÁF¬O§Ú̳̤jªº¼Ä¤H¡A¦p¦ó¨¾¦u¥d¨½©i«K¬O§ÚÌ¥²¶·n¬ã¨sªº½ÒÃD¡C¡¨¸ô©ö²M·¡©ú¥Õ¦a»¡¡A¡§¦Ó¤º¯S¬O©Ò¦³¨¾¦u¥d¨½©iªº¤H¨½°µ±o³Ì¦nªº¤@Ó¡C¡¨
¶øº¸¤Ú»®°õ±Ðªº®ÉÔ¡A³s§U±Ð³£¨S¦³¡C
«á¶Ô³o¨Ç³£¬O¾a²yûÀ°¦£¥´²z¡C
¥L³Ì¦Û»¨ªº´N¬O¡A¥L·í±Ð½mªº®ÉÔ¡A¥u¾a¦Û¤v´N·d©w¤F¤@¤Á¡C
¥i¥L¤]«Ü²M·¡¡A²{¦b»P¥L°õ±Ðªº¨ºÓ¦~¥NºIµM¤£¦P¤F¡AÁöµM¥Lªº®É¥N¤£¹L¬O20¦~«eªº¨Æ±¡¡A¦ý´N¹³2020¦~ªº²y°gµLªk·Q¶H22¦~«eªº³ì¤¦¬O¦p¦ó¤ñÁɪº¡A20¦~ªº®É¶¡¨¬°÷§ïÅܦѤ@½ú°O¾Ð¤¤ªº¤@¤Á©w«h¡C
¡§§A¥»¨Ó´N¦³¤@ӪŸmªº§U²z±Ð½m¦WÃB¡A¤£¬O¶Ü¡H¡¨¶øº¸¤Ú»®³oºâ¬OÀq³\¤F¡C
¸ô©ö¯º¹D¡J¡§§Ú´N·í§A¦P·N¤F¡C¡¨
¡§§A¬O¬°¤FÅý²y¶¤Åܱo§ó¦n¡A§Ú«ç»ò¯à¤£¦P·N¡H¡¨¶øº¸¤Ú»®»{¬°¦Û¤vÁÙ¤£ºâ¬O¤@Ó¥jªO¤£Åܳqªº¦ÑÀY¡A¡§©ñ¤â¥h°µ§a¡C¡¨
±o¨ì¶øº¸¤Ú»®ªº¤¹³\¡A¸ô©ö«K¥hÁp¨t·æ»X¼w¡C
Ãö¤_·æ»X¼wªºÂ¾·~¥Í²P¡A¸ô©ö¤F¸Ñ¤£¦h¡A¦hÁ«¤F»\´U¼Æ¾Ú²Îpªº±ß¡A¨Ï¥L¦¨¬°¤F¾ú¥v¤W²Ä¤@¦ì¥|Âù½l³yªÌ¡C±i§BÛ©M©Ô¶ëº¸À³¸Ó³£¦³¤£¤Ö¥Ñ¤_¨S²Îp»\´U©M·mÂ_¦Ó¨S¯à¸ü¤J¾ú¥vªº¥|Âù¡A³£©ÇÃi´kªº²ÎpûÆ«¡C
°£¤F¾ú¥v²Ä¤@Ó¥|Âù¥ý¥Í³o¥ó¨Æ¡A¸ô©ö¹ï·æ»X¼wªº»{ª¾´X¥G¬OªÅ¥Õ¡A¥L±ß¦~¨Ó§J§Q¤ÒÄõ¬°ÃM¤h®Ä¤Oªº®ÉÔ¡A¤w¸g°h¤Æ¨ì¥u¯à¥´´À¸É¤F¡C
¦Ü¤_¥LÁnºÙ¦Û¤v¬O¨¾¸ë¤Úº¸¨¾±o³Ì¦nªº²yûªº¨Æ±¡¡A¨s³º¬O¥L¦j±i¤F¨Æ¹ê¦Û§j¦Û¾Ý¡AÁÙ¬O½T¦³¨ä¨Æ¡A»Ýn¸ô©ö¥h¬dÃÒ¡C
¸g¬d¡A·æ»X¼w½T¹ê¨S¦³§j¤û¡A¸ë¤Úº¸¶i§ðª¬ºA³Ì±j¶Õªº1971-72ÁÉ©u¡A¨â³õ³Ì§C¤À¡A¤@³õ¬O¥h«i¤hªº«È³õ17¤À¡AÁÉ©u³Ì§C¡A¤@³õ¬O«i¤h¥h±Kº¸¨U°ò§@«Èªº21¤À¡C
³o¨â³õ¤ñÁÉ¥L³£©M·æ»X¼w¹ï¦ì¡A¥´¥X¤FÁÉ©u³ÌÁV¿|ªº¶i§ðª¬ºA¡C
´N³s±i§BÛ¤]»¡¹L¡A·æ»X¼w¬O¥L¹J¨£¹Lªº³Ì±jªº¨¾¦uªÌ¡]©Ô¶ëº¸¡J¡H¡H¡H¡^¡C
¸ë¤Úº¸¹ï·æ»X¼wªº¨¾¦u§ó¬O¦³¨ãÅ骺´yz¡A¥L»¡·æ»X¼w¤ñÁɨ½¦Û¤v¬y¦½¡AµM«áÅý¹ï¤â¤]¬y«Ü¦h¦½¡C·N«ä¬O³o¤H«Ü¯à¿i¡H¥H¸ë¤Úº¸¨º¤£³ß¦n¹ï§Üªº¼äÂ}¥´ªk¡A°²Y·æ»X¼w¯u¬O¼¯¦è¡E°¨Às¨ººØ¸T°Ï§é¿i¤ý¡A¨º³o¨Ç¼Æ¾Ú²Îp´N¤£©_©Ç¤F¡C
³o¨Ç¦W±Jªºµû»ù¡A¸ô©ö³£·í©ñ§¾¡C
±i§BÛ¬OµÛ¦Wªº¤f¶Ù¤ý¡A§j¤û¤£¥´¯ó½Z¡A©ñ§¾¤£¾á³d¥ô¡A»¡·æ»X¼w¨¾¦u³Ì±j¤£¹L¬O©äÅs©Ù¨¤¦a´c¤ß©Ô¶ëº¸Æ¬¡C
¸ë¤Úº¸ªº¬y¦½½×´N§ó·d¯º¤F¡A¥´¥þ³õÄx²y¤ñÁɶ]´XÓ¨Ó¦^¡A¤£¬y¦½³£Ãø§a¡H
·æ»X¼wªº¨¾¦u½T½T¹ê¹ê¬O«Ü¼F®`¡A¦ý¸ô©ö¤£³ßÅw³q¹L¥L¤Hªº»y¿ý¨Ó¤F¸Ñ¨ä¤H¡An»òÅý¥L¬Ý¨ì¤ñÁɤº®e¡A¬Ý¤£¨ì¤ñÁɬݼƾڤ]¦æ¡C
¬JµM¼Æ¾Úªí©ú·æ»X¼w©Ò¨¥«Dµê¡A¥B¤£½×¥L¬O«ç»ò°µ¨ìªº¡A´Nºâ¥u¦³1%ªº¾÷·|¡A¸ô©ö¤]±o¹Á¸Õ¡C
¥L¤£§Æ±æ¥´¨ìÁ`¨MÁɪº®ÉÔ¡Aµo²{¥L̳ºµM³B²z¤£¤F¸ë¤Úº¸ªº¶i§ð¡C
¸ô©ö±N¹q¸Ü¥´µ¹¥Ø«e¥¿¦bª÷¤sÁô©~ªº·æ»X¼w¡C
°h§Ð«á¡A·æ»X¼w©M©d¤l¦bª÷¤s¶}¤F®aÀ\ÆU¹LµÛ¤p¤é¤l¡C
«e¬q®É¶¡³QÁp·ùÁܽХh¥´¶Ç©_ÁÉ¡A¦ÑÀYªYµMÀ³ÁÜ«e¨Ó¡A¥i±¤¥Lªº¹ê¤O¤w¸gµLªk¤Ç°t¥L»ª¦ü±jªÌªº¦a¤¤®üµo«¬¡C
±µ¨ì¸ô©öªºÁܽСA·æ»X¼w¨Ã¥¼·í³õµªÀ³¡A¥LÁnºÙn¦Ò¼{´X¤Ñ¡C
¸ô©ö¬Û«H¡A³oºØ°h§Ð«á¨S¨Æ¤z¡A§Ö³t³Q¥@¬É¿ò§Ñªº¦Ñ¦P§ÓªÖ©w¤£¥Ì±I¹æ¡C
´X¤Ñ«á¡A·æ»X¼wµ¹¤F¥Lµª´_¡C
¥LµªÀ³¥X¥ô³Íº¸¯S¤Hªº§U²z±Ð½m¡A¦ýn¨D±N¤ëÁ~±q7000¬ü¤¸´£¨ì10000¬ü¤¸¡C
«ÜÅãµM¡A¥L¹ï®É¤Uªº¦æ±¡¤£°÷¤F¸Ñ¡C
¦p¤µªº§U²z±Ð½m¡A¨C¤ë§¡Á~15000¬ü¤¸³£¤£¤î¤F¡C
¦ý¥L²¦³º°h¥X¦¿´ò¦h¦~¡AÁٳѤU¦h¤Ö¥»¨Æ¤£¦n»¡¡A¤ñÁɲz©À¹ï¤_·í¥NªÖ©w¬O²æ¸`ªº¡A¸ô©önªº´N¬O¥L¨¾¦u¸ë¤Úº¸ªº¸gÅç¡C¤£¹L¡A¥L¹ï¤_¨¾¦u¸ë¤Úº¸ªº²z¸Ñ¡A¯à¤£¯à¨¾±o¤F¦p¤µ³oÓÅ@¥ØÃè+ªøµ©Äû+¤@ÀY°{«G¥úÀYª©¥»ªº¸ë¤Úº¸¡A¬O»¡¤£·Çªº¡C
¦]¦¹¡A®³10000¬ü¤¸ºâ¬O·ÀI¥i±±ªº§ë¸ê¡C
¦b¹ï°}´ò¤Hªº«e¤i¡A³Íº¸¯S¤H¦Y¤U²Ä¥|³õ±Ñ¥M¡C
Åý¥LÌ¿é²yªº¶¤¥î¡A¬O·s¿A¦èÄxºô¡C
³o¤ä²y¶¤¤£¤@¯ë¡A¬OªF³¡¼ç¦bªººØ¤l¡C
«á½Ã½u©M°¼Ál³£¦³±j¤â¡A´À¸É¤WÁÙ¦³Óª¬ºA³±´¸¤£©wªºÁÚ§Jº¸¡E¹p¡E²z¬d¼w´Ë¡C
¤µ±ß¡A³Íº¸¯S¤H´N¿é¦b¥L³oÂI¤W¡C
²z¬d¼w´Ëªº¨¾¦uµ¹³Íº¸¯S¤Hªº¥~½u±a¨ÓÄY«ªº¼vÅT¡A¥ìÁɨȡE¦«°¨´µªºµo´§ÄY«¥¢±`¡A¦A¥[¤W§B¼w¤â·P¨S½Õ¦^¨Ó¡A²y¶¤ªºÂù«OÀI¦P®É¥¢®Ä¡A®á´¶´Ë¨S¯à¯}§½¡A¤ñÁÉ©ì¨ì³Ì«á®É¨è¿é¤F2¤À¡C
114¤ñ112
¦¹¾Ô¤§«á¡A³Íº¸¯S¤Hªº¾ÔÁZÅܬ°45³Ó4t¡C
¥L̤´µM¤@ÃMµ´¹Ð¡A§Y±N¨Ó¨ì¥Ḻ«eªº²y¶¤¡A¬O¥Ø«e40³Ó9tªº¬¥§üÁF´ò¤H¡C
¥ú±q¾ÔÁZ¤W¨Ó»¡¡A³Íº¸¯S¤H©M´ò¤Hªº¾ÔÁZ¡A³£¬O¿W¤@ÀÉ¡C
´ò¤H¤ñ³Íº¸¯S¤Hµy®t¤@ÂI¡C
¹ï°}´ò¤Hªº«e¤i¡A¸ô©ö¦b¬¥ªLªº¤½´J¨½Â½¤F¥b¤Ñªº¼Æ¾Ú¡Aºò±i±o¦Y¤£¤U¶º¡C
¥Lª¾¹D´ò¤H¬O³Íº¸¯S¤H³oÓÁÉ©u°ß¤@¯d·Nªº²y¶¤¡C
¥i¬O³o¤ä´ò¤Hªºªº¹ê¤O¡A©M«e¥@¥L©Ò¤F¸Ñªº¨º¤ä²y¶¤n±j¥X¤£¤Ö¡C
©M³Íº¸¯S¤H¤@¼Ë¡A¨â¤ä²y¶¤³£¨ü¸ô©ö¬ï¶V¤Þµo½¹½º®ÄÀ³ªº¼vÅT¡A¦U¦Û¼W±j¤F¡C
³Ì«á¡A¸ô©ö¨M©w°µÂI§Oªº¨Æ±¡¨Ó¸ÑÀ£¡C
¥LºN¤W¤F¬¥ªLªº§É¡A¦o¥¿¦b¬Ý®Ñ¡C
·í¥Lªº«w½Þ¤â¦ù¹L¥hªº®ÉÔ¡A¬¥ªL§â¥Lªº¤â§ì¦í¡A©ñ¨ì¦Û¤vªº¨{¤l¤W¡J¡§¤£¦æ¡I¡¨
¦o³o»y®ð¡A¸ò¥D¤H°Vª¯¤@¼Ë¡C
¡§¬°¤°»ò¡H¡¨¸ô©ö¼»¼b¯ë¦a°Ý¡C
¥L¥¼´¿·Q¨ì¡A¬¥ªL¯à¹³¥L¤@¼Ë¡A¥Î·Å©Mªº»y®ð¦R¥XÅå¹p¡C
¡§§ÚÃh¥¥¤F¡C¡¨
¸ô©ö¤U§É¤F¡C
¡§§A¤z¹À¥h°Ú¡H¡¨¬¥ªL°Ý¡C
¡§§Ún°_¶D§ùÁ¢´µ¡I¡¨¸ô©ö¼««ã¦a§q¹D¡A¡§¥LÌ¥H¬°§Ú¨C¤ÑÄ묹ÅéÅç·P¤p¤ßÁlÁl¦a¬°§Ú¤G§ÌÀ¹¤W´U¤l¬O¬°¤F¤°»ò¡H¡I¡¨
¬¥ªL°Ý¡J¡§§A¤£°ª¿³¶Ü¡H¡¨
¡§§Ú...¡¨¤£¯à»¡¤£°ª¿³¡A¦ýn»¡¥L°ª¿³...¡H«ç»ò¥i¯à¡H¥L¤~24·³¡A¨Æ·~¥¿¦b¤W¤É´Á¡A¬¥ªL©ú¦~¤]·Ç³Æ¶i¯Ã¬ù¤j¾Ç¤W½Ò¤F¡C¥L̲{¦b°µ¤°»ò³£¦X¾A¡A´N¬O¤£¦X¾A¥Í/±a«Ä¤l¡C
¡§°ª¿³¡C¡¨
¸ô©öªº¯º®e¬Ý°_¨Ó«Ü«j±j¡C
¡§°ª¿³´N¦^¨Ó¡C¡¨
¸ô©ö¦^¨ì¤F§É¤W¡A¥L¤£ª¾¹D¸Ó»¡¤°»ò¡A«ö·Ó¥¿±`¤Hªº°µªk¡A¥X²{³oºØ¨Æn»ò§â«Ä¤l¥´±¼¡An»òt°_³d¥ô¡C
¥i¬O¥L¤£·Q´N³o»òµ²±B¡A¥LÁÙ¨S·Ç³Æ¦n¡A¨º§â«Ä¤l¥´±¼¡H³oÓ©ÀÀY¤@Àþ¶¡´N®ø¥¢¤F¡C
¡§Âå¥Í»¡¤F¡AÃh¥¥ªì´Á¤£¯à¦A°µ¨º¥ó¨Æ¡C¡¨¬¥ªL¥Õ¤F²´²´¤Ú¤Úªº¸ô©ö¡A¡§§A±±¨î¤U¦Û¤v¡C¡¨
Æ« 60¦~¥N¡AÁp·ù´¿§Æ±æ§â»\´U¼Æ¾Ú¥[¤J²Îpªí¡AµM«á³Q°O¿ý¥Nªį́þ¥¸¡C¦]¬°³o·|¼W¥[¥L̪º¤u§@¶q¡A¤_¬O¤£¤F¤F¤§¡C
Ƭ©Ô¶ëº¸°h§Ð«á¦h¦¸§åµû±i§BÛªº¶i¨ú¤ß¡A¨â¤HÃö¨t´N¦¹´c¤Æ¡A¤Q´X¦~¨S»¡¸Ü¡C«á¨Ó©Ô¶ëº¸¤£ª¾¹D«ç»ò·Q³q¤F¡A¤£¸Ó®³¦Û¤vªº¼Ð·Ç¥hn¨D¦Ñ±i¡A¤_¬O¥D°Ê¹Dºp¡A¨â¤H©M¸Ñ¡C