µ§½ì»Õ ³Ì·s¥Ã¤[°ì¦W¡J
www.biquge001.com ¡A½Ð¤j®a¨c°O¥»°ì¦W¨Ã¬Û¤¬Âà§i¡AÁÂÁ¡I
¥§§J´µªº¿Ñ±þºò¹Gªº¨¾¦u±j«×¨C¦~³£¦bÅܤơA©Î¤É¯Å¡A©Î¤U°¡C
www.biquge001.com
§@¬°¿Ë²´¨£Ãҿѱþºò¹G±q¸X¹à¨ì¦¨¼ô¡A¦A¨ì1988¦~ªF³¡¨MÁɤW¨º´Ý¼Éªº±j«×ªº³Íº¸¯S¤H¡A¥L̦³¸ê®æ¹ï¥§§J´µ¤µ¦~ªº¿Ñ±þºò¹G°µ¥Xµû»ù¡C
¥§§J´µ¦p¤µªº¿Ñ±þºò¹G¡A¤Ö¤FÁÚ§Jº¸¡E®w¬Ä¡B¬dº¸´µ¡E¶ø§J§Q¡A¦ý¦h¤F¤@Ó¨¾¦u¶i¤Æªº«Âº¸»¹©MDPoY¯Å§OªºÃ¹¼w°Ò¡C
ÁöµM¦w¦Nªº¹B°Ê¯à¤O¦³ÂI©ì«á»L¡A¦ý¦³´µ¸¦¤å´µ©M¬ù¿«¡E¶ë§Q¨â¤H¦b¡A½T«O¤F¥§§J´µ¿Ñ±þºò¹G¤´µM¥i¥H¥Î¤@ºØ¥Ç¤H¦æ¤¿ªº¤è¦¡¡A§ã±þ¹ï¤âªº¶i§ð¡C
¥ìÁɨȡE¦«°¨´µ³Q´«¤U³õªº3¤ÀÄÁ¨½¡A³Íº¸¯S¤H¤@¤À¤£±o¡A³Q¥§§J´µÄé¤Fªi12¤ñ0ªº°ª¼é¡C
ù¼w°Ò®£©Æªº3·mÂ_2»\´U¡AÃÒ©ú¤F¥L´N¬O²{§Ð¨¾¦u³Ì±jªº²yû¡C
¥Ñ¤_ù¼w°ÒÄ£²´¹Ü¥Øªº¨¾¦uªí²{¡A«Âº¸»¹¤@¨¾¯Å§Oªº¨¾¦u¿é¥X¡A¦b¸ô©ö²´¨½«K¥u¬O¡§¤]´NÁ٦桨ªº¦L¶H¡C
¥b³õµ²§ô¡A¥§§J´µ65¤ñ45¡A¥´±o³Íº¸¯S¤H³Ý¤£¹L®ð¡K¡K
®á´¶´Ë¶}§½¥Í²r¡A¦ý¥§§J´µªº°¼Ál¤@¥¹§¨À»¡A³Q©ñªÅªº¶¤¤ÍÃø¥H¥Î§ëÄx±a¨Ó¦³®Ä¦^À³¡C
§B¼wªº©w¦ì¤S©_©_©Ç©Ç¡A¦«°¨´µ©M¨ä¥Lªº²yû¨S¦³¤Æ¾Ç¤ÏÀ³¡C
¦N¦Ì¡EùªN´µ¥Ø«e¬°¤îªº¥¬§½¡A§¹¥þ¥¢±Ñ¤F¡C
¤U¥b³õ¡A³Íº¸¯S¤H¦¨¥\¤Á´«¦¨21Äxºôªº¼Ò¦¡¡C
¤T¥¨ÀY§A³æ¥´¡A§Ú³æ¥´¡A¥´§¹¦Aµ¹¥L³æ¥´¡C
¬Ý°_¨Ó¨SÀY¸£¡A¹ê»Ú¤W«o¬O³Ì«OÀIªº¤è¦¡¡C
¦Ü¤Ö¡A¥L̵¹¤F²y¬P³æ¥´ªº¾÷·|¡A¦Ó³Íº¸¯S¤H¤T¥¨ÀYªº¹ê¤OÂ\¦b¨º¡A20¤À¤§®t¡A¥´¨ì³Ì«á¡A¥§§J´µ¥uĹ4¤À¡C
ùªN´µ·í¤F¤@§â¤ý¹Ò¿A¡A¥Lµo²{§B¼w©M®á´¶´Ë¡B¦«°¨´µªº¾×©î¶i§ðµL©¹¤£§Q¡C
¤×¨ä¬O§B¼w«ù²y¡A®á´¶´Ë¾×©î¡C
³o¨â¤H¡A³£¬O¶i§ðµL¦º¨¤ªº¦s¦b¡A¾×©î¤§«á¥i¥Hl¥Íªº°t¦XµL¼Æ¡A¨¾¤£³Ó¨¾¡C
¦Ó³o´N¬O¸ô©ö·í¦~¦bªi¤h¹y¯d¤UªºªF¦è¡C
ùªN´µ²M¿ô¦a»{ÃѨì¡A¸ô©ö¯d¤U¤F¤@Ó¥i¥HÅý¥LÌ¥´¨ì®á´¶´Ë¡B§B¼w¡B¦«°¨´µ³£°h§ÐªºÅé¨t¡C
¹ï¤_¤ñÁɪºµ²ªG¡A¸ô©ö¤£·P·N¥~¡A¥L¬G·N¨ë¿E¤F¦N¦Ì¡EùªN´µ¡C
¡§¦N¦Ì¡A¾c¤ln¬O¨SÃa,´N¤£n´«±¼¥¦¡C¡¨¸ô©ö²H¯º¹D,¡§§A¨Ã¤£ª¾¹D§Aªº·s¾c¦X¤£¦X¸}¡C¡¨
ùªN´µÁy¦â·LÅÜ,¥L·Q°_¨Ó¦Û¤v¤z¹Àªº¤F¡C
¬°¤°»òn¥h¨«¦Ñ¸ô©O¡H
¥LÁÙ¦³¤j§â®É¶¡¨Ó´ú¸Õ¦Û¤vªº¾Ô³N¡A½Ö»¡LittleÅS¯d¤UªºªF¦è´N¤@©w¥¿½T¡HK.c¤£´N¬O¦]¬°§¹¥þ¾Ö©ê¤FLittleÅSªº¾Ô³N¤~·|³Q¹ï¤è¥´±Ñ¶Ü¡H
¡§¥¼¨Óªº¤é¤lÁÙªøµÛ©O¡A¸ô±Ð½m¡C¡¨Ã¹ªN´µ¨IÁn»¡¡C
¸ô©ö½T«H³Íº¸¯S¤Hªº¤é¤lÁ٫ܪø,¦ýùªN´µªº¤é¤l©O¡H
¡§©Ô¨½¥L̪ºÄvª§¤O´N³Ñ³o´X¦~¤F¡A¦pªG§A¤µ¦~¤£¯à¨ú±o¦¨¥\ªº¸Ü,§Aı±o¨½¼w·|Ä~Äò¹ï§A«O«ù@¤ß¶Ü¡H¡¨
¸ô©ö³±ÀI¦a¦bùªN´µ¤ß¨½ºØ¤U¤@´Ê®£Äߤ§¾ð¡C
·í±ß,¸ô©ö±aµÛ«Âº¸»¹©Mù¼w°Ò¨Ó¨ì°OªÌ±«e¡C
ù¼w°Ò¤µ¤Ñ®³¤F14¤À14ÄxªO5·mÂ_3»\´U,¥L²{¦b¤w¸g«Ü¹³90¦~¥N¨ºÓ²ÎªvÄxªO¤ýÀY»å¡A¨Ã¹³¼w©Ô»X¼w¡E®æªL¤@¼Ë±q¤@¸¹¦ì¨¾¨ì¤¸¹¦ìªº¤p²y¤º½u¤F¡C
²{¦bªºÃ¹¼w°Ò,¹³¬O¤@Ó²y³õ¤WªºÃa¤p¤l¡C
¥L´±¤_¤U¶Â¤â¡A¥X¶Â¸}¡A¦pªG¸ô©ö»Ýn¥L¤@ӼɤO¥Ç³W,¥u»Ýn¨ÏÓ²´¦â,¥L´N¯à§â¥ô¦ó¤H¤z½,¦ý³o³£¤£¥X¦Û¥L¥»·N¡C
¥L¥u¬O§V¤O¦b¥§§J´µ¯¸Ã¸}¸ò¡C
ù¼w°Ò¨Ã¤£ª¾¹D¸ô©ö¦³¦h»ò«µø¥L¡C
¥L¤]¤£ª¾¹D¹L¥h´X¦~¦³¦h¤Ö¤ä²y¶¤ªº±Ð½mÂI¦W·Qn¥L,¥L´N¦³¨º»ò¦n¡C
¡§¤¦¥§´µ¬OÓ¦n¤H¡A¥u¬O¦n±o¤£©úÅã¡C¡¨«Âº¸»¹½Õ¨Ô¤F¨Ã䪺¦P¯Å¥Í,¡§§Ú¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¦³¨º»ò¦h¤H§â¥L·í¦¨Ãa³J¡A¶È¶È¦]¬°¥L¦b³õ¤Wªº¬Y¨Ç¹L¿EÁ|°Ê¶Ü¡H¥i¬O³o¶µ¹B°Ê¥»¨´N¬O¹ï§Ü¿E¯Pªº¹B°Ê¡A§Ú̦b³õ¤W¥´²y,Ãø§K·|¦]µÇ¤W¸¢¯À¦Ó¥¢¥h±±¨î¡A¤¦¥§´µ¬O§Ú¨£¹Lªº³Ì§V¤Oªº²yû,§Ú̦b¥ô¦ó¦a¤è³£«ÜÊ¥M¥Lªºµo´§¡C¡¨
¸ô©ö«h·Q¿ìªk¬°Ã¹¼w°ÒªºDPoY³y¤@³yÁn¶Õ¡C
¡§¥Ø«e¬°¤î¡A¤¦¥§´µ³õ§¡¯à·m12ÓÄxªO²y,¨Ã°e¥X4·mÂ_©M3Ó»\´U¡]¦]¬°·sÁÉ©u¤~¥´¤F¨â³õ¡^¡A³o¨Ç¼Æ¾Ú¬O¥L§@¬°§Ú̪º²Ä¤»¤H,¨C³õ¤ñÁÉ¥X³õ26¤ÀÄÁ°µ¨ìªº¡C¡¨¸ô©ö±j½Õ¹D¡A¡§§Ú̪º¹ï¤â¶V±j¡A¥Lªº¥X³õ®É¶¡´N¶V¦h¡A¥L¬O¥þÁp·ù¨¾¦u³Ì¦nªº²yû¡C§Ú¬Û«H¡A¦pªG¥Ñ¥þÁp·ùªº±Ð½m¨Ó§ë²¼¡A¥L¤@©w·|°ª²¼·í¿ïDPoY¡C¡¨
ù¼w°Ò¹ï¦Û¤v³Ì«H¥ôªº¶¤¤Í©M³Ì´L«ªº±Ð½m¦j¦¨¤F¤@¦·ªá¡C
¥L¬Ý°_¨ÓµL©Ò¾A±q¡A¦³ÂIÀª§¼©M®`²Û¡C
¥L·Q°kÂ÷³oÓ¦a¤è,¦ý¥L¨Sªk¨«¡A¦]¦¹¥u¯à§C¤UÀYÁ×¶}¥L¤Hªºµø½u¡C
¡§¤¦¥§´µ¡A§Aı±o§A·|¦¨¬°³oÓÁÉ©uªºDPoY¶Ü¡H¡¨
¨Ó¦Û¯Ã¬ùªº°OªÌ°Ý¡C
¤_¬Où¼w°Ò©ï°_ÀY¡A¤pÁn¦a»¡¡J¡§§Ú§Ú¤@ª½¦b´Â³o¥ó¨Æ§V¤O,³o¬O§Ú³Ì·Q®³ªº¼ú¡C¡¨
¦¹«á¡A°OªḬ̀ݰ_¤F¨v®¦¡E§¢´¶¡C
¥§§J´µ¤T¤j¼öªù´£°Ý¹ï¶H¡A«Âº¸»¹¡B§¢´¶©M³Á§J®üº¸¡C
¥L̳£«Ü¦³½ì¡A«Âº¸»¹©M³Á§J®üº¸¥Dn¬O¯à¨¥µ½ÅG¡A¹ïµª¦p¬y¡AÁÙ«Ü«ÕÀq¡C
§¢´¶¥Ø«e©M·í¦~è¶i¤JÁp·ùªºÃ¹¼w°Ò¨S¨â¼Ë¡A«Ü©Ä¥Í¡A±¹ïÃèÀY¤£¤Ó±q®e¡C
¦ý¥Lªº¤ñÁɤº®e¤ÓÅý¤HÅå³ß¤F¡A¤µ±ß¹ï³Íº¸¯S¤H¤S¥´¶i¤F¤@°OÅýmsgªmÄ˪º¼É¦©¡C
°OªÌªí¹F¤F¼s¤j¥§§J´µ²y°g§Æ±æ§¢´¶¥´§ó¦h®É¶¡ªºÄ@±æ¡C
¸ô©ö¤z¯º¤@Án¡J¡§¥LÁÙ¬OӫĤl¡A§AÌn¦³@¤ß¡Aµ¥¨ì®É¾÷¦¨¼ô¡A§Ú·|¼W¥[¥Lªº¥X³õ®É¶¡¡C¡¨
¥§§J´µ¶}§½¨â¾Ô¥þ³Ó¡A¶¤¤º®ðª^¬Æ¨Î¡C
¸ô©ö¤@ª½¦b¾á¤ßªº¡§³g¦hÄp¡¨¡AÁÙ¨S¯fµo¡C
¦]¬°¥L̪º¬Oéwªº¡A¨º¤Ó¤Hªº¦ì¸m«ÜÃø°Ê¡C
¥L³Ì¾á¤ßªº¨âÓÂI¡A¤@Ó¬OÀN¯Ç¶ë§J¡A¥t¤@Ó¬O¬ù¿«¡E¶ë§Q¡C
³o¨â¤H³£«Ü¦~»´¡A§Y¾Ô¤O±j¡A¥h¤F¨ä¥L²y¶¤¦´N¥´¤F¡A¥i¬O¦b¥§§J´µ¡A¥L̥û·³£¨Sªk¤W¦ì¡C
¶ë§Qªº¦ì¸m¬O¥§§J´µ¥Ø«e¤ñ¸û¯Êªº¤º½u¡A¥L¯à¥´¥|¸¹¦ì©M¤¸¹¦ì¡A¦A¥[¤W¥L¥»¤H¬OÓ¤£§âÄx²y·í¦¨²¦¥Í°l¨Dªº¼ÖÆ[¬£¡Cɵۥ§§J´µ²yûªº¨¥÷¡A¥L¦b³õ¥~¤w¸g¥b¥u¸}½ñ¶i®T¼Ö°é¡A¤W¦UºØ¸`¥Ø¡A¬Æ¦Ü·|Åý¸ô©ö±a¥L¥h»{ÃѨǾɺt¡A¥L·Q©ç¹q¼v¡C
ÁöµM¥L¬O¥§§J´µªº°õ¦æªÌ¤§¤@¡A¦ý¥L¦b³õ¤U§¹¥þ¤£¹³³õ¤W¨º»ò¤¿´c¡A¯Ê¥FÄvª§·NÃÑ¡A¤£¦b¥G¦Û¤v¬O¥D¤OÁÙ¬O´À¸É¡C
³oºØ¤H¬OÄ_¨©¡A¸ô©ö¬°¦Û¤v¤WÁÉ©u®tÂI¥æ©ö¶ë§Q¦Ó·P¨ìºF·\¡C
¦Ü¤_ÀN¯Ç¶ë§J¥Ø«e¬°¤î¡A¥L¨S¦³ªí²{¥X¥ô¦ó¤£º¡¡A¨S¦³¦V¸ô©ö¯Án§ó¦hªº¥X³õ®É¶¡¡A¦]¬°¥Lñ¤U¤F¤@¥÷ª½¨ì1991¦~¤~¨ì´Áªº¦X¦P¡C
¤µ¦~¤£¬O¥Lªº¦X¦P¦~¡A¥L¹ï¼Æ¾Ú¨S»Ý¨D¡A¤]¨É¨ü¥§§J´µªº¶¤¤ºª^³ò¡C
©ú¦~©O¡H¥L·|¤£·|¬°¤F¦Û¤vªº¤j¦X¦Pn¨D¼W¥[¥X¤â¦¸¼Æ©M¥X³õ®É¶¡¡H
¸ô©öÃø¥H½T©w¡A§E¤Uªº¨ä¥L¤H¡Aù¼w°Ò¨S°ÝÃD¡A¦w¦N»PÀjºû³£¬O¬°«ax¦Ó¨Óªº¦Ñ±N¡A¤£·|¦b·N¦Û¤vªº¨¤¦â¡A´µ¸¦¤å´µ©Ê½è¯S®í¡A¥L´N¹³¥§§J´µªº¯Q§ù¥§´µ¡E«¢´µ°Ç©i¡A¥un¸ô©ö¦b¡A¥L´N·|¦b¡AµL½×¬O¤°»ò¨¤¦â¡C
§¢´¶©M¹D®æ¡E³´µ¯S³£¬O·s¨q¡A¤@¨â¦~¤º¤£·|¦³°ÝÃD¡C
¹p¦N¡E«Â·G©i´µ±¡ªp¯S®í¡AÁöµM¾Ô¤O«Ü±j¦ý¨Åé¬Á¼þ¡A®e©ö¨ü¶Ë¡A·Q¥´¨Å骺@Èã«×¤]¤£¤ä«ù¡A¨Ó¥§§J´µ§ë©b¤×¦]´N¬O·Q¦b¾Çªø¨Ã䥴²y¡A¶¶«KĹ«ax¡C
¥¬©Ô¼w¡Eù¯E´µ¬O¥§§J´µ¥þ¶¤°ß¤@¤@Ó¥i¦³¥iµLªº²yû¡C
¥L¬O¥§§J´µªº°¨¯S¡E¨¹¯Ç¡C
¦pªGÀN¯Ç¶ë§J©M¶ë§Q¤£¥X°ÝÃD¡A¥§§J´µªº¤º³¡´N¨S°ÝÃD¡C
¸ô©öµo²{¥L¥Ø«e©Ò³Bªº¦ì¸m¤ñªi¤h¹y¦n«Ü¦h¡C
¦b³Íº¸¯S¤Hªº®ÉÔ¡A¥L±o¥¿Å¶ë¼w¨½§J¡E°¨§J´µ³º¸ªº»Ý¨D¡A±o·d©w¶¤¤ºªººØ±Ú¥D¸q¡A±oÅý©Ò¦³¤H³£ªAªA©«©«¡A¦Ó¦b¥§§J´µ¡A¯uªº¦³¨ëÀY¡A¥L¯à¸Ñ¨M´N¸Ñ¨M¡A¤£¯à¸Ñ¨M¥æ©ö¨«¤H¡A¬Ò¤jÅw³ß¡C
¦pªG¥§§J´µ¶¤¤º¼È®ÉµL¼~¡A¨º¯à°÷ªý¤î¥L̤T³s«aªº¡A´N¥u¯à¬O¥~¦]¡C
³Íº¸¯S¤H¡H´ò¤H¡H¶}©ÝªÌ¡HÁÙ¬O¨ä¥Lªº¶Â°¨¡H
¥Ø«e¬°¤î¡A¸ô©ö·|§â´ò¤Hµø¬°ÀY¸¹«l¼Ä¡C
¦]¬°³Íº¸¯S¤H©M¶}©ÝªÌªº±Ð½m²Õ³£¦³°ÝÃD¡A¨ä¥L²y¶¤Ävª§¤OÁö¦³¦ý¹ê¤OÁÙ¤£°÷¬D¾Ô¥§§J´µ¡C
·²®§¤F¨â¤Ñ¡A¥§§J´µ¸©¹¶øÄõ¦h¡A¬D¾Ô·sxÅ]³N¡C
®È³~¤¤¡A¥§§J´µ¶¤¤º°Q½×µÛ¨â¥ó¨Æ¡C
¤@¥ó¬O°ê»Ú·s»D¡A¬fªLÀð¶}©ñ¤F¡F¥t¤@¥ó¬OÅé¨|¬Éªº¤¡»D¡A«emLB¥¨¬P¥Ö¯S¡Eù´µ¡]PeteRo¦â¡^¦]½ä²y¤¡»D¡A³Q¨¯¨¯¨º´£¬õ¤H¶¤¸Ñ¶±¡C
³oÅý´ö©i¸ë¿Õºû©_ºò±i¤£¤w¡J¡§§A»¡§Ú̹ïÁÚ§Jº¸¡E®õ´Ë¨ºÓ²V³Jªº¤ñÁɤUª`ªº¨Æ©Ê½è¤@¼Ë¶Ü¡H¡¨
¡§¤°»ò®õ´Ë¡A¦³³o¦^¨Æ¶Ü¡H¡¨¸ô©öÁ`¬O¦b¸Ó¥¢¾Ðªº®ÉÔ¥¢¾Ð¡A¡§§A¬O¤£¬O§â¹Ú¨½ªº¨Æ±¡·í¯u¤F§r¡A¾|}¡H¡¨
´ö©i¸ë¿Õºû©_¸C¤j²´´Ø¡A¥L±q¥¼¨£¹L¦³¤H¯à¦p¦¹±¤£§ï¦â¦a«H¤f»Û¶À¡J¡§®@¬O¶Ü¡H¡¨
¡§¬O°Ú¡A¤°»ò®õ´Ë¡A®õ´Ë¬O½Ö¡H¡¨¸ô©ö¦ÛµM¦a¯º¹D¡A¡§¨S¦³ªº¨Æ¡C¡¨
³o¥ó¨Æ¦³¨S¦³¨º»òÄY«¡A¸ô©ö¤]¤£½T©w¡A¦ý¥LªÖ©w³o¬O¥L©M§U±Ð¤§¶¡ªº¨p¨Æ¡A¬JµM¬O¨p¨Æ¡A¥un¥L̤£©Ó»{¦³³o¥ó¨Æ¡A¤£´N¸UµL¤@¥¢¤F¡H
¥L¤£¸T¬°¦Û¤vªº¾÷´¼ÂIÓÃÙ¡C