µ§½ì»Õ ³Ì·s¥Ã¤[°ì¦W¡J
www.biquge001.com ¡A½Ð¤j®a¨c°O¥»°ì¦W¨Ã¬Û¤¬Âà§i¡AÁÂÁ¡I
²Ä1585³¹¡JÀK®É´¦¯}¥Í¦º§½¡B°y©³´å³½¡B®¬¤§±ß¨o
¡§¨º«¥Ìµ¥¤Ï¸é¨«¨ì¹ï±ªº¤s¸}¤U¡A´N¨R¤U¥h±þ¥LÌÓ±¹¤â¤£¤Î¡AµM«á¦A°l¶Ï´Ý¼Ä¡I¡¨§õ¹ÚÀs¤U¤F¨M¤ß¤§«á¡AÀH§Y«rµÛ¤ú¦P·N¤Fªü°Ç®Úªºp¹º¡C
www.biquge001.com
¡K¡K
¤§«á´N¹³¥L̩ҷQªº¨º¼Ë¡A³o¤ä¹B°e»È¨â¶¤¥îÁÙ¨S¥Î¤@Ï®»¥\¤Ò¡A´N¤w¸g¬ï¹L¤F¨â¤T¨½»·ªº¶ZÂ÷¡A¤@¸ô¨Ó¨ì¤F³oÓ¤p¤s©Yªº¸}¤U¡C
¹ê»Ú¤W¡A쥻¤s¨¦¨â°¼ªº¤p¤sÀ¥þ³£¬O»¡°~¤£°~¡B»¡½w¤£½wªº©Y¹D¡A¨ä¹ê¬O³Ì¾A¦X¥´¥ñÀ»ªº¡C¦ý¬O¨S©`¦ó³oÀ°¤Ï¸é¨Óªº³o»ò§Ö¡AÅýªü°Ç®Ú¥L̪ŦuµÛ³o»ò¦nªº¦a¶Õ¡A«o¨Ó¤£¤Î¥¬¸m¡C
©Ò¥H§õ¹ÚÀs¥L̤~¥´ºâɥγoÓ¤p¤s¥]ªº¦a§QÀu¶Õ¡A¦V¤U²r¨R²r¥´¡C
µM¦Ó´N¦b³oÓ®ÉÔ¡A¥u¨£¤U±¨º¤ä¬õÃÍx³¡¶¤¨½¡A¤@¦W±a¶¤©ã¹B»È¨âªº±N»â©¿µM¶¡¤@©ïÀY¡A¤î¦í¤F¶¤¥îªº«e¶i¡C
ÀH«á´N¨£¥L±±aµÛºÃ´bªº¯«±¡¡A¦VµÛ¤s©Y¤W±¬Ý¨Ó¡C
¡§¦nÓ¬¾·âªº®a¥ë¡I¡¨¦¹®Éªº§õ¹ÚÀs©Mªü°Ç®Ú¡A¤ß¤¤¦P®É³o¼Ë·Q¹D¡J¡§¯u¤£·\¬O¿n¦~ªº¦Ñ¸é¡I¡¨
³oÓ®ÉÔ¡A´N¨£¤s¤Uªº°¨§Ó»·±¹ïµÛ³oÓ¦a¶Õ¤£°ª¡A©Y«×¤]«Ü¥½wªº¤p¤s¥]¡A¦ü¥Gı¹î¥X¤F¦³¤°»ò¤£¹ï«l¡C
ÀH«á´N¨£¥LºK¤}·f½b¡A¤@½b´N¦VµÛ¤s¤W³oÃä®g¤F¹L¨Ó¡I
¥u¨£³o¤ä¦Ð½b¦b¥bªÅ¤¤¹º¹L¤F¤@¹Dªøªøªº©·½u¡A¬ï¹L¤F¤C¤K¤Q¦Ìªº¶ZÂ÷¡A«ê¦n¶V¹L¤F¤s©Yªº³Ì°ªÂI¡C
ÀH«á¦Ð½b§Y±N¤OºÉ¡A¶}©lµeµÛ©·½u¦V¤U¼Y¸¨¡X¡X¥¦«o¥¿¦n¸¨¨ì¤F¤s«á³o¤@¤j¤ùª÷x¶¤¥îªº¤¤¶¡¡I
¨ì¤F³oÓ¶ZÂ÷¤W¡A¦Ð½bªº©ß®g®gµ{¤w¸g¶W¹L¤F¦Ê¦Ì¡A¹ê»Ú¤W½bÀY¤w¸g¨S¦³¤°»ò±þ¶Ë¤O¤F¡C
¦ý¬O³o¤ä½b¡§ÜÛ¡¨ªº¤@¤U¸¤J¤F¶¤¥î¤¤¶¡¡AÁÙ¬O¦bª÷xªº¤H¸s¨½²£¥Í¤F¤@¤Uªi°Ê¡C
´N¨£¤@¤Ç¾Ô°¨²rµM¶¡¡§¡@¡@¡¨ªº¥s¤F¤@Án¡A°¨¿á¤£¦wªº½î½ñµÛ¦a±¡A¦V®ÇÃä°¼²¾¤F¨â¨B¡I
¤]¤£ª¾¹D¥¦¬O¨ì©³¬Ý¨ì¤F¦Ð½bªº¼v¤l¡AÁÙ¬O³Q©P³òªººò±i®ðª^©Ò·P¬V¤~·|³o¼Ë¡C¥i¬O¥¦³o¤@Ánªø¼R¡A«o¥ß¨è´N¼ÉÅS¤F¤s¥]«á±ªº¥ñ§L¡I
´N¦b³o¤@«b¨º¡A¥u¨£³oÓ¤p¤s¥]ªº«e«á¨â°¼¡A¨â¤äx¶¤¦P®ÉªGÂ_ªºªö¨ú¤F¦æ°Ê¡I
¡K¡K
¦b¤s¥]ªº¥_±¡Aªü°Ç®Ú©M§õ¹ÚÀs¦P®É¤U¥O¡AÅý¦Û¤vªº³¡¶¤¶V¹L¤sÀY¡A¦VµÛ¹ï±¶i§ð¡I
¦Ó¤sÀY¨ºÃ䪺°_¸qx¦Ñ±N°¨§Ó»·¡A«h¬O²@¤£µS¿Ýªº¤U¥OºM°h¡I
¦b¤s¥]ªº«n±¡A¸Ë¹B»È¨âªº¤j°¨¨®¥ß¨èºò±iªº±¼ÀY¡C
·í©Ò¦³ªº¬õÃÍx¾Ô¤h¥¿¦bì¦a¦V«áÂà¡A¦£¤£¡ªº¦V«nºM°hªº®ÉÔ¡C¥u¨£¤s©Y³»¤W¡A²rµM¥X²{¤F¤j¤ùª÷xªº¨¼v¡I
µ¥¨ì°¨§Ó»·¤@¦^ÀY¡A¥¿¦n¬Ý¨£¾ã¤ù¤s©Y¤Wªºª÷x¾Ô¤h¡AµS¦p®ü®ö¤@¯ëµLºÉµL¥ðªºÂ½¹L©Y³»¡A¦VµÛ¤U¤è©b¯F¹L¨Ó¡C
°¨§Ó»·¤@²´¬Ý¥h¡A´Nª¾¹D³o¬O¹ï¤è¦¦³®I¥ñ¡A¦Ó¥B³o¤ä¼Äxªº¤H¼ÆÁÙ»·»·¶W¹L¤F¦Û¤vªº¶¤¥î¡I
¥u¨£°¨§Ó»·²@¤£µS¿Ýªº¤jÁn¤U¥O¡AªGÂ_©ñ±ó¤F»È¨®¡CÀH«á°_¸qx©Ò¦³¤H¦V«n¡A´ÂµÛ½Ñ«°¤è¦V¥þ³t©b°k¡I
´N¨£¥L©Þ¥X¤M¨Ó¡A´X¤M´N±N¸Ë¹B»È¨âªº¨®¤W¡A©Ô¨®ªº¨º¨Ç°¨¤Ç¨¤Wªº®¾¨ã¥Ö±øºÉ¼Æ¬åÂ_¡C
ÀH§Y³o¨Ç®¾°¨ªº°¨I¤W¡A¥ß¨è´N¸õ¤W¤F´X¦W¬õÃÍxÁB°·ªº¤h§L¡C´N¨£³o¨Ç¬õÃÍx¥é¦ò¬O¤@¤ù¬õ¦âªº®ö¼é¡A¸¤@¯ëªº¦VµÛ«n±ºM°h¡I
µ¥¨ì§õ¹ÚÀs½¹L¤sÀYªº®ÉÔ¡A¥L¥¿¦n¬Ý¨£³o¼Ëªº±¡´º¡C¦b³o¤@Àþ¶¡¥L¬½¬½ªº©G½|¤F¤@¥y¡J¡§³o¦Ñ¸é¡A¯u¬O¦Ñ¦l¥¨·â¤§¦Ü¡I¡¨
¥H§õ¹ÚÀsªº¦ôp¡A¹ï±ªº¬õÃÍx±N»â°¨§Ó»·¤@¬Ý¨ì³oӧζաA´Nª¾¹D»È¨®¬OªÖ©w«O¤£¦í¤F¡C
¦Ó¥B¥L̳o¨Ç°_¸qx¯à¬¡¤U¨Ó´XÓ¡A²{¦b¤]¬O¥¼ª¾¼Æ¡C©Ò¥H¥L©~µM·¥¬°ªGÂ_ªº¤U¥O©ñ±ó¤F»È¨®¡A¨Ã¥BÁÙ¶}©l²v¶¤¦VµÛ«n±°k«¡C³on¬OÅý¥L̶]¤F¡A§õ¹ÚÀs¥i´N³Â·Ð¤j¤F¡I
·Q¨ì³o¨½ªº®ÉÔ¡A§õ¹ÚÀs³s¦£²v»â²ø¤B¡A¾Ä¤O¨R¤U¤F³o±¤s©Y¡C
²{¦b¥L̪÷xªº¶¤¥î©~°ªÁ{¤U¡AµL½×¬OÃM§LÁÙ¬O¨B§L¡A©b¶]ªº³t«×³£¬O·¥¬°¨³³t¡C©Ò¥H³o¨Çª÷x¨S¥Î¦h¤[¡A´N¶]¨ì¤Fè¤~°_¸qx¥á±ó»È¨®ªº¦a¤è¡C
¦¹®É¦¹¨è¡Aªü°Ç®Ú©M§õ¹ÚÀs¦P®É³£¬Ý¨ì¤F°¨¨®¤W¡A¤@ÓÓ°vµÛ»É¹g°v¡BÒ\µÛ¶Âº£ªº«p«»È½c¡A¥L̪º¤ß¨½±¹y®É´N¬O¤@³ß¡I
¦¹®Éªº¥L̤]¨Ó¤£¤Î¥hºÞ³o¨Ç¾Ô§Q«~¡A¦Ó¬O¥uÅUµÛ±a»â³¡¶¤«÷©Rªº¦V«e¤è°l¥h¡C
¦b¤s¨¦¤¤¡A³o¨â¤ä¶¤¥î¤@°l¤@°k¡A²´¬ÝµÛ¶ZÂ÷¶V¨Ó¶Vªñ¡CÁÙ¨Sµ¥¶]¥X¤G¦Ê¦Ì»·¡A³o¤ä¬õÃÍx´N§Ön³Qª÷x°l¤W¤F¡I
´N¦b³o®É¡A¥u§v°¨§Ó»·ªº¤f¤¤¡A©¿µM¶¡µo¥X¤F¤@ÁnÅT«Gªº©Iï¡C
¥u¨£³o¤ä¤¤»¦Ê¤Hªº¬õÃÍx¡AÀK¨º¶¡´N¹³¬µ¤FºÛªº°¨¸Á¤@¼Ë¡C¡§¶ã¡¨ªº¤@Án¶}©l¥|´²©b°k¡I
¼Æ¤§¤£ºÉªº¬õ¦â¨¼v¡A¯É¯É¦VµÛ¹D¸ô¨â°¼ªº¤s©Y¤W©b¥h¡C
·íªü°Ç®Ú©M§õ¹ÚÀs¬Ý¨ì³o°Æ±¡´ºªº®ÉÔ¡A¥L̨âÓ¤H¹y®É´N¬O¤@´h¡C
²´¤Uªº³oºØ±¡ªp¡A¬õÃÍxÅãµM¬O¥´ºâ¤À´²°k¶]¡A¥i¬O¥L̬O¤£¬On¤À§L°lÀ»¡H
¥¿·í§õ¹ÚÀsÂàÀY¬Ý¦Vªü°Ç®Úªº®ÉÔ¡A¥u¨£³o¦ìª÷±N²r¦a¤@½K¬Ü¡AÀH«á¤jÁn¤U¥O¹D¡J¡§©Ò¦³ÃM§L¡A¶¶µÛ¤s¨¦¦V¥_°lÀ»¡I¡¨
¡§§A̶¶µÛ¤s¨¦°l±þ°k«ªº¼Äx¡A§â¥Ḻþ´²¤§«á¡A§Ö³t»°©¹«e¤èªº¸ô¤f¡A§ÛºI³o¨Ç¤Ï¸é°k´²ªº¸ô®|¡K¡Kµ¹§Ú¨R¡I¡¨
´N¦b¥L¤@Án¥O¤U¡A¥u¨£ª÷x¤¤ªº¤T¦Ê°¨x¶}©l¨³³tªº¶°µ²¡A¥´ºâ¦V«e²r°l¡C
µM¦Ó´N¦b³o¤@¨è¡A·í§õ¹ÚÀs©ïÀY¬Ý¦V¥|±ªº®ÉÔ¡K¡K
¥u¨£¦¹®É¡Aº©¤s¹M³¥³£¬O¬õÃÍx¬õ¦â°k´²ªº¨¼v¡C¥L̶V°k¶V»·¡A¦³ªº¬Æ¦Ü¤w¸g±µªñ¤F¨â°¼¤sÀªº³»¦y³B¡C
´N¦b³o¤@¨è¡A§õ¹ÚÀs¬ÝµÛ©P³ò¥|±¦X³òªº°~®k¤s»â¡CÀK®É¶¡¡A¥L´N·Pı²´«e¤@°}¤Ñ±Û¦aÂà¡I
©P³ò¼Æ¤§¤£ºÉªº¬õÃÍx©M¹G¤·ÀI´cªº¤s¶Õ¡A´N¦b¥L±«e¤£Â_ªºÂà°ÊµÛ¡K¡K
¦b§õ¹ÚÀsªº¤ß¨½¡A²rµM¶¡²£¥Í¤F¤@Ó·¥¨ä¦MÀIªº©ÀÀY¡X¡X¥L®Qªº¡I³on¬O¤@Ó³´¨À¡A§Ú̳o¤ä¶¤¥îþ¨½ÁÙ¦³¥Í¸ô¡I
¥i¬O´N¦b³o¤@Àþ¶¡¡A²rµM¶¡´N¨£¨â°¼ªº¤sÀ¤W¡AµS¦p¦¨¤ùªº¬õ¦â®ö¼é¤@¯ë¡A¼Æ¤§¤£ºÉ¦¨¤d¤W¸Uªº¬õÃÍx²{¥X¤F¨¼v¡A¶¶µÛ¤sÀªº¨â±²r¨R¤F¤U¨Ó¡I