µ§½ì»Õ ³Ì·s¥Ã¤[°ì¦W¡J
www.biquge001.com ¡A½Ð¤j®a¨c°O¥»°ì¦W¨Ã¬Û¤¬Âà§i¡AÁÂÁ¡I
¤XÀY¤â¨½÷ݵۤc¤l¡A·Q«õÂI¤KÄ_¶º¦Y¡A¦o¯Þ»Kµu¡A°÷¤£µÛ¡A´N«æ²´¤F¡J¡§¶ý¶ý¡A¶ý¶ý¡A§Ún¦Y¨ºÓ²¢²¢ªº¤j¦Ì¶º¡C
www.biquge001.com¡¨
¡§¼N¡I¡¨Ã¹§Æ¶³¤â©ñ¦b¼L®B¤W¼N¤F¤@Án¡A¤XÀY´Nª¾¹DÅý¦o¤pÁnÂI¡A¦o«K¤£»¡¸Ü¤F¡C
ù§Æ¶³ÀH«áµ¹¦o«õ¤F¤@¤c¤KÄ_¶º©ñ¦b¤p¸J¨½¡A±µµÛ¤Sµ¹®ä®ä«õ¤F¤@¤j¤c¹L¥h¡C
®L¿A³Í·Q¤F¤@·|¨à¡A»¡¹D¡J¡§¤Cô¡A§Ú»¡¥y¹ê¸Ü¡A§Ú²{¦b¨Ãä´N¦³¤@¤jÅu¤l¨Æ¡A§Ú´Nºâ¤J¤FªÑ¡A¤]¨S®É¶¡¹L¥h¦£¬¡¡A§A¦Û¤v¤z¤]®t¤£¤F¨Æ¡C¡¨
¡§®L¥S§Ì¡A§A¤£¥Î¹L¨Ó¡A¸Ó¦£§AªºÁÙ¬O¦£§Aªº¡A¦³¨Æªº®ÉÔ§Ú¥h§ä§A¡C¡¨·¨¤Ñ¼w³o¯ë»¡¹D¡C
¥L»¡¡J¡§«¥Ç¦X¥ë¡A§Ú©ñ¤ß¡A«¥¬O¨S¤W¹L¾Ç¡A®Ñ¥»¤Wªºª¾ÃѤ£¤j²M·¡¡A¦ý«¥ÁÙ¬OÀ´¤@¨Ç¤j¹D²z¡A³o¿ú¬OÁȤ£§¹ªº¡AÁÙ±o¤À«ç»òÁÈ¿ú¡C¡¨
¡§´N¹³§Ú¨ºÓ©±§a¡A³Ìªñ¥X¬Fµ¦¤F¡A¤WÃän¶}©l§ì¤F¡A¤õ¨®¯¸®ÇÃ䨺¨â±øµó³£¦b¾ã¹y¡A«¥»ô«°ªº´XÓ¤j«¬ªº®T¼Ö³õ©Ò¡A¹³¤°»ò¤Ó¶§«°¡B«á®c¡BºZ·Q¤]³£¾ã¹y¤F¡A§A¨Sµo²{°Ú¡H¡¨
¡§©j¨à¨«¤F¤£¤Ö¡A§Ú´M«ä¤z¯Ü´£«eÃöªùÂà¦æºâ¤F¡A¤zÂI¹ê¹ê¦b¦bªºÀç¥Í¡A¤ß¨½¤]¦wáC¡¨
¡§¦A¤@Ó¡A®L¥S§Ì§A¤H¤£¿ù¡A§ÚÁ`ı±o§A²´¥ú¤]¿ù¤£¤F¨Æ¡A§Ú³oÓ¤H¤j¦Ñ²Ê¤@Ó¡An¾Ç¾ú¨S¾Ç¾ú¡An¯à¤O¨S¯à¤O¡A´N¬O´±²V´±¤z¡A¤â¨½ÀY¦³Ç¿ú¡A§AÅý§Ú±aµÛ¤@À°¤H¤z¬¡¦æ¡A¥i«áÃä¸Ó«ç»òµo®i¡A§Ú¯S»ò¤]¤@ÀYÃú¤ô¡A¥i®L¥S§Ì§An¬O¤@¶ô¤zªº¸Ü¡A¤½¥q¨½¥H«á«ç»òµo®i¡A§Ú¦h°Ý°Ý§A·Ç¨S¿ù¡C¡¨
¡§¥i§An¬O¤£©M§Ú¤@¶ô¤zªº¸Ü¡A°Ý§A¤@¦^¨â¦^ÁÙ¦æ¡A§Ú¹j¤T®t¤ªº°Ý§A¡A§A´Nºâ¤£·Ð¡A§Ú¤]±i¤£¶}¼L°Ú¡C¡¨·¨¤Ñ¼w¤@µf¸Ü»¡ªº®¼¹ê¸Ûªº¡C
®L¿A³Í·Q¤F·Q¡AµªÀ³¤F¡J¡§¨º¦¨¡A¤Cô³£³o»ò»¡¤F¡A§Ú¤]´N¤£ÁB±¡¤F¡A§Ú³o¨½³Ì¦hÁÙ¯à¦A§ë¤Q¸U¡A³Ñ¤Uªº¿ú§Ú¦³§Oªº¥Î³B¡AªÑ¥÷¡A¤Cô¬ÝµÛµ¹´N¦æ¡C¡¨
¥¼¨Ó¤Q¦~¤º¡A³o³£¬OÓ¤£¿ùªº¦æ·~¡A¦ý¥L¦Û¤v¯u¨S®É¶¡·d¡An¬O¦³¾÷·|§ë¸ê¤JªÑªº¸Ü¡A¥L¤£·|¸Ë¤°»ò¸t¥À±D¡A¯àÁÈ¿úªº¬¡¡A¥L¤£·|©Úµ´¡C
¦A»¡¡A¸Ë׳o¤@¶ô©M¥L²{¦b¤zªº¬¡³£¤£¨R¬ð¡Aþ©È¤Q¦~«á¡A³£¨S¦³¥ô¦óªº§Q¯q¨R¬ð¡A¦n±o«Ü¡I
·¨¤Ñ¼w¥ß°¨§âºÝµÛªº°sµ¹©ñ¤U¡A®³°_°s²~¤l˺¡¤F¡A¥L»¡¡J¡§®L¥S§Ì¡A§AÀH·N¡A§Ú¤z¤F¡K¡¨
¤_¬O¡A®L¿A³Í¤]¸òµÛ¤z¤F¤@ªM¡C
ǤH¤µ¤Ñ³£³Ü¤F°s¡A¤]¤£¾A¦X¦A½Í¨ãÅ骺ªÑ¥÷¤À°t°ÝÃD¡A´N¬Û¬ùµÛ§ï¤Ñ¦A½Í¡C
®L¿A³Í¤]¤£·|¶Ì¤F§a®Aªº´N»{¬°¥X¦h¤Ö¿ú¦û¦h¤Ö¤ñ¨ÒªºªÑ¥÷´N¦æ¤F¡C
´N¹³·¨¤Ñ¼wè¤~»¡ªº¡A¥LÁöµM¤£°Ñ»Pª½±µºÞ²z¡A¦ý¬O«á´Ánµ¹¤½¥q°µ¥X¾Ô²¤µo®i³W¹ºªº¡A³oÓª±·Nª½±µ¨M©w¤F¤½¥q¯à¤£¯àÁÈ¿ú¡A¯à¨«¦h»·¡H
¥¿À³¤F¨º¥y¸Ü¡Aª¾ÃѬO²Ä¤@¥Í²£¤O¡A¥L¦h¤Ö¤]nºâÂIªÑ¥÷ªº¡C
¥Í·N¨S¦³¨àÀ¸¡A¸Ó«ç»ò¤À°t¡A¥¦«ç»ò»¡¤]ÈÂI¿ú¡C
·N®ð¥Î¨Æªº¸Ü¡AªÖ©w¬O¨«¤£ªø»·ªº¡A³Ì«á»¡¤£©wÁٱѤF³o¥÷¥æ±¡¡AÁÙ¬O§â©Ò¦³ªºªF¦è³£©ñ¦b¥x±¤W»¡²M·¡ªº¦n¡C
¤¤¤È¤À¶}«á¡A·¨¤Ñ¼wª½±µ¥´¨®¦^®a¤F¡A¥L§â¨®°±¦b¤F¥|¥|®u¹ï±ªº°±¨®¦ì¤W¡A´M«äµÛ©ú¤Ñ¦A¨Ó¶}¨®¤]¤£±ß¡C
®L¿A³Í³oÃä¡A«h´«¦¨¤F¥L¦Ñ±Cù§Æ¶³¶}¨®¤F¡A§â¤XÀY©M®ä®äµ¹©T©w¦b¨àµ£¦w¥þ®y´È¤W§¤¦n¡A®L¿A³Í§¤¤W¤F°Æ¾r¾p¦ì¡A¥L»¡¡J¡§·@°ü¡A¥´±q¶R¤F¨®¡A§Ú³oÁÙ¬O²Ä¤@¦¸§¤³oÓ®y¦ì¡A¤µ¤Ñ§Ú¤]¨É¨ü¤@¦^¡C¡¨
¡§Á@§â§Aµ¹¯àªº¡K¡K¡¨
¦oè¥o¥o¤F¨â¥y¡A¶}¨®©¹«e¨«µÛ¡A´N¨S§v¨ì®L¿A³Íªº¦^À³¤F¡C
¤@§áÀY¤~µo²{¥LºÎµÛ¤F¡A¨S¦hªø®É¶¡¡A»´·LªºÂMÁn¦b¨®¨½ÅT¤F°_¨Ó¡C
®ä®ä¦b«áÃä³Û¡J¡§¶ý¶ý¡Aª¨ª¨¥´©IÂP¤F¡A¬O½Þ¡I¡¨
¡§®ä®ä§A§¾ªÑ¤SÄoÄo¤F¡A¬O§a¡C¡¨Ã¹§Æ¶³ª½±µ§q¤F¦o¤@¶Ú¤l¡A»¡¡J¡§§Aª¨ª¨³o¬O²Öªº¡A§A¦AJ»¡¤K¹D¡A§Ú§áÄê§Aªº¼L¡C¡¨
ù§Æ¶³³o¤@¶Ú¤lª½±µ§â®ä®äµ¹À~¦í¤F¡A¦o¨º»òªêªº©Ê¤l¤]¤£´±»¡»¡¸Ü¤F¡A¨®¨½¦wÀR¤F¡A¥u³Ñ¤U¤F®L¿A³Íªº©IÂPÁn¡C
¦^¨ì®a«á¡Aù§Æ¶³¶}µÛ¨®¨½ªºªÅ½Õ¡A¦o¥ý§â¤XÀY©M®ä®ä°e¨ì«Î¨½¡A³o¤~¤S¤U¨Ó¥s¿ô¤F®L¿A³Í¡C
®L¿A³Í°g°g½k½kªº¸C¶}²´´Ø¡A¤@²´¬Ý¨ì¤F«eÃä¼ô±xªº¼Ó©Ð¡A¥L©Ù¤F¤@§â¼L¨¤¡A»¡¡J¡§¨ì®a¤F°Ú¡A§Ú«ç»òÁٺεۤF¡C¡¨
¡§¿A³Í¡A§A¬O¤£¬O¤Ó²Ö¤F¡A«¥Ì¤U¤Èþ¨½¤]¤£¥h¤F¡A§A¦b®a¨½¦n¦nºÎ¤@ı¡C¡¨Ã¹§Æ¶³ÄU¥L¡C
¦o軡§¹¡A®L¿A³Í´N¼µ¶}Âù¤â¦ù¤FÓÃi¸y¡A±µµÛ¥´¤FÓ«¢¤í¡A»¡¡J¡§ÁÙ¯u§x¤F¡A¨º§Ú¤W¥hºÎı¤F¡C¡¨
¥L³s¾þ³£¨S¬~¡A§â¥~®M²æ¤F¡Aª½±µ¥h¦¸ª×ºÎµÛ¤F¡C
ù§Æ¶³¦b¥Dª×©M¤XÀY¡B®ä®ä¦oÌ©j©fǪ±´åÀ¸¡C
©È¥´ÂZ¤F¦o¦Ñ¤½¡Aª½±µ§â¥Dª×ªºªù¤]µ¹Ãö¤W¤F¡AÁ×§K¦oÌÇ¥h¦¸ª×§n¿ô¤F¦o̪¨ª¨¡C
¤U¤È¥|ÂI¦h¡A¤XÀY©M®ä®ä¦oÌǤ]¥Ç§x¡AºÎµÛ¤F¡C
ù§Æ¶³´N°_¨Ó¥hª£¤F¤TÓµæ¡A¤@Ó´ö¡A¦£¬¡§¹¥H«á¡A¦o§â·ÝÉe³£µ¹³Û¿ô¤F¦Y±ß¶º¡C
¡§¿A³Í¡A§Ú´M«ä©ú¤Ñ´N©MÄ˹F¸Ë¹¢ªº¤H¤@¶ô¹L¥h¬Ý¬Ý¡A§Aı±oþ¡H¡¨Ã¹§Æ¶³±·µÛ¸J¦b³Üµ}¶º¡A¤@¤f§j¯}¤F¸J±¤Wªº¯B¥Ö«á¡AªuµÛ¸JÃä³Ü¤F¨â¤fµy·L²D¤@ÂIªºµ}¶º¡A°Ý¥L¤F¤@Án¡C
©ú¤Ñ©P¥½¡Aù§Æ¶³Ä~Äò¥ð®§¡Aµ¥«á¤Ñ¤W¯Z¤F¡A¦o¦A½Ð°²´N¤£¤j¦n²M¤F¡C
®L¿A³Í¤Ï¥¿¬O¨S§Oªº¨Æ¡A¥LÂIÀY»¡¹D¡J¡§¦¨¡A¨º´N¥h§a¡C¡¨
¡§¹ï¤F¡A29¸¹±ß¤W¡A»ôÃý¥®¨à¶é¨ºÃä·d¤F¤@Ó°ê¼y±ß·|¡A¨ì®ÉÔ§A¦¤U¯Z¤@·|¨à¡A«¥Ì¤@¶ô¥h¬Ý¤XÀY©M®ä®äªíºt¡C¡¨®L¿A³ÍÅT°_³oӨƨӡA¯S·Nµ¹¥L¦Ñ±C»¡¤F¤@Án¡C
ù§Æ¶³ÂIÀY¡J¡§§Úª¾¹D¡A§A¦µ¹§Ú»¡¹L¤F¡A¥Û¿¶¦Ñ®v¤]¦bQQ¸s¨½µo¤F«H®§¤F¡C¡¨
¡§¤]¹ï¡A§Úµ¹§Ñ¤F¡C¡¨®L¿A³Í¼¸ÀY¡C
¤XÀY§v¨ìª¨ª¨»¡°_¦o©M©f©fªíºtªº¨Æ¡A¨Ó«l¤F¡AÁÙÄWÄWµÛ²{¦b´Nnµ¹ª¨ª¨¶ý¶ý¸õ»R¡C
®L¿A³Íþ¯à¥´®ø¥L»Ó¤kªº¿n·¥©Ê¡A°¨¤W´N°Ý¥Ln§äþº¦±¤l¡A¥i¤XÀY¹ï³o¤è±ªº°O©Ê´N©M¾Ç²ß¨Sªk¤ñ¤F¡A¦o³sóó³£ó¤£¥X½Õ¨Ó¡A¤ÏÆ[®ä®ä´N¦n¦h¤F¡C
¦o»¡¡J¡§¡¨¦Ñ®vÅý§Ú̸õªº¹º²îªº¡K¡K¡¨
®L¿A³Í³o¤~·Q°_¨Ó¡A¥L»¡¡J¡§À³¸Ó¬O¡mÅý§ÚÌ¿º°_Âù¼Õ¡n¡A®ä®ä»¡ªº¹ï¡A´N¬OÓ¹º²îªº¡C¡¨
¤p«Ä¤l¹À¡A¸õ»Rªº°Ê§@¥Íµw¡A§ä¤£¨ì¸`«µÂI¡A¤@¤ä»RÁЯu»¡¤£¤W¦n¬Ý¡A¦ý®L¿A³Í©M¥L¦Ñ±CÁÙ¬O¤£§[¶Þ¦Û¤vªº´xÁn¡A¨Ï«l¹ª´x¡C
¡K¡K
©P¥½ªº¦¤W¡Aù§Æ¶³´N©MÄ˹F¸Ë¹¢ªº¤H¥´¤F¹q¸Ü¡A¬ù¤FӮɶ¡¤@¶ô¥h¬Ý¬Ý©Ð¤l¡A¦n®Ú¾Ú©Ð¤lªº¤á«¬³]p¸Ë׮ĪG¹Ï¡C
¡§¿A³Í¡A§A§ÖÂI¡A«ç»ò¦Ñ¬O³o¯ä¤ò¯f¡AÁ{¥Xªù¤F¤S¤W´Z©Ò¡A¯u¬OÃiÆj¤W¿i«Ë§¿¦h¡C¡¨Ã¹§Æ¶³¹Êøî°_¨Ó¡C
¥i½ÖÅý®L¿A³Í»°¤W©Ô¨{¤l¤F¡A¥L¤j¦¤W°_¨Ó¡A´N©¹´Z©Ò¨½¶]¤F¨â½ë¤F¡A´N³sǻӤk³£¶}©l¶û±ó¥L¤F¡C
¥L¤]¤£·Q¡A¥iåx¤£¦í°Ú¡C
®L¿A³Í¦³®ðµL¤Oªº³Û¹D¡J¡§°¨¤W¡B°¨¤W¤F¡A¶Ê¤°»ò¶Ê¡C¡¨
³o¬Oӫܦ³¨ý¹Dªº¦¤W¡A®L¿A³Í§¹¨Æ«á¡A¤@®a¥|¤f¶}¨®¥h¤Fµµ¥Éªá¶é¡C
ù§Æ¶³Áp¨tªºÄ˹F¸Ë¹¢ªº³]p®v¥s±i°êÀs¡AÓÀY¤£¸G¡A¤@¦Ì¤K¤@¤F¡C
¬Ý±¬Û¦~ÄÖ¤]¤£¤j¡A¤T¤Q¥ª¥kªº¦~¬ö¡A¥i¥LÀY¤W¦³ªñ¥G¤@¥b³£¬O¥ÕÀYµo¤F¡AÀ¹µÛ¤@°Æ¶Â¦âªO§÷Ã䮨ªº²´´Ø¡A²´´Ø¤ºÁÙ¦³©úÅ㪺¦åµ·¡A¬ÝµÛ¹³ªø´Á¥ð®§¤£¦nªº¼Ë¡C
±i°êÀs¥ý¨ìªº³oÃä¡A¥L¨ì¤F«á´N¦b¨®¨½¶}µÛªÅ½Õµ¥µÛ¤F¡A¤@ª½µ¥¨ì®L¿A³Í©Mù§Æ¶³¥L̤@®a¤l¹L¨Ó«á¡Aù§Æ¶³¨S§ä¨ì¤H¡A¤Sµ¹¥L¥´¤FÓ¹q¸Ü¡AÂù¤è³o¤~¨£¤F±¡C
¤U¨®ªº®ÉÔ¡A¥L¶¶¤â§â°Æ¾r¾p®y¤WªºÂùªÓ¥]µ¹®³¤U¥hI¤W¤F¡C
±i°êÀsÁÙµ¹¤XÀY©M®ä®ä¥´¤FÓ©Û©I¡C
¤p©j©fÇÂ\µÛ¤â³Û¤F¤@Án¡¥¨û¨û¦¤W¦n¡C¡¦
¡§Ã¹¤k¤h¡A®L¥ý¥Í¡A«¥Ì¥ý¥h¬Ý¬Ý©Ð¤l¡C¡¨±i°êÀs©Mù§Æ¶³¡B®L¿A³Í«È®M¤F¨â¥y«á¡A´Nª½±µ´£¤F¥X¨Ó¡C
®L¿A³ÍÂIÀY¡J¡§¨«§a¡A¥¿¦nÆ_°Í³£®³¹L¨Ó¤F¡C¡¨
§¤¹q±è¤W¤F2¸¹¼Ó16¼h¡A¥X¤F¹q±è¡A©¹¥k¤âÃä¤@©ä¡A³o¨â®M©Ð¤l´N¬O®L¿A³Íªº¤F¡C
®L¿A³Í»¡¡J¡§1601©M1602³£¬O¡A«¥Ì¤@¶ô¬Ý¬Ý¡A§Ú¦³Ó¥´ºâ¡A·Q§â³o¨â®M©Ð¤lµ¹³s³q¤F¡A§A¬Ý¬Ý«ç»ò§Ë¦nÂI¡C¡¨
±i°êÀsµL»y¤F¡A¦XµÛ¤S½í¤WÓ¦³¿úªº¥D¡A¤@¤U¤l¶R¤F¨â®Mºò¾FµÛªº©Ð¤l¡AÁÙn¥´³q¤F¡A¯u¬O¸r¼}¤F¡C
¥L³£°O¤£²M·¡¦Û¤vµ¹§O¤H³]p¤F¦h¤Ö®M©Ð¤lªº¸Ëפè®×¡A¥i¯S»ò´N¨S¦³¤@®M¬Oµ¹¦Û¤v³]pªº¡A¥L¤]«Ü¼~¶Ë¡C
¡§®L¥ý¥Í¡Aù¤k¤h¡A§Ú¥ý¬Ý¬Ý©Ð¤l¡A«¥Ì¦A°Ó¶q¡A±z¬Ý«ç»ò¼Ë¡H¡¨±i°êÀs»¡¹D¡C
®L¿A³Í¦ÛµM¬OµªÀ³¤F¡C
±i°êÀs¶i¥h¤@¬Ý¡A¦n®a¥ë¡A³o®M©Ð¤l¥»¨±¿n´N¤£¤p¡A«ö·Ó¥Lªº¸gÅç¡A¥Ø´ú«Ç¤º´N±o150¥¥ª¥kªº¼Ë¤l¡A¦A¬Ý¤F¥t¤@®M¡A¥L¤ß¨½ÀY´N¦³¼Æ¤F¡A¨â®M³£¬O¤j¥©Ðªº¡C
¥L¤]ºâª¾¹D¤F®L¿A³Í¬°¤°»ò»¡·Q§â¨â®M©Ð¤l¥´³q¤F¡A·P±¡³o¨â®M©Ð¤lªº¶§¥x´N¹jµÛ¤@¹DÀð¡A³o¹DÀðÁÙ¤£¬O©Ó«Àð¡A±q¬I¤u±ø¥ó¤W¨Ó»¡¡A³oÓ¤@ÂI°ÝÃD³£¨S¦³¡C
¡§¥´³q¤F°ÝÃD¤£¤j¡A¶§¥x³oÓ¦a¤è¦³¨â¦Ìªº¼e«×¡A¤j¤p¤]¨¬°÷¤F¡K¡K¡¨
¡§®L¥ý¥Í¡Aù¤k¤h¡A§A̬O·Q°µ¤°»ò¸Ë×·®æ¡H¡¨±i°êÀs°Ý¡C
®L¿A³Í¨S»¡¸Ü¡A¥L´ÂµÛ¥L¦Ñ±Cù§Æ¶³´¤F´¤U¤Ú¡Aù§Æ¶³¼K¼K¤@¯º¡A»¡¹D¡J¡§¤¤¦¡·®æ§a¡A³Ñ¤Uªº§Ú´N¤£¤ÓÀ´¤F¡A§A̦³¨S¦³²{¦¨ªº®ÄªG¹Ï¡A§Ú¬Ý¤@²´¡C¡¨
³oÓ¥²¶·¦³¡A±i°êÀs´N¦bIµÛªºÂùªÓ¥]¨½©ñµÛ¡A¥L³Â·Èªº±qÂùªÓ¥]¨½±Ç¥X¤@¥»°µ¤uºë¬üªº¥»¤l¡A»¡¡J¡§³o¤WÃä³£¬O§ÚÌ©±¨½´¿¸g¸Ë×¹Lªº¡Aù¤k¤h¥i¥H³£¬Ý¤@¤U¡A³ßÅw¤°»ò·®æÀH®É¥i¥H©M§Ú»¡¡C¡¨
¡§¦n¡I¡¨Ã¹§Æ¶³Â²³æ¦^À³¤F¤@Án¡C
¶XµÛù§Æ¶³¬Ý¥L̤½¥qªº¸Ë׮ĪG¹Ïªº®ÉÔ¡A±i°êÀs´N¥h§ä®L¿A³Í²á¤Ñ¥h¤F¡A¥L°Ý¤F®L¿A³Í¤@Án¡J¡§®L¥ý¥Í¡A±z¥´ºâ¦h¤Ö¿úªº¸Ë×¹wºâ¡H¡¨
³oÓ´N¤£¦n»¡¤F¡A¨â®M¥[°_¨Ó322¥¡A¥ú«Ç¤º±¿n´N¨â¦Ê¤C¤K¤Q¥¡C
¤Q¸Uªº¸Ë×¹wºâ¬O¥¦¡A¤G¤T¤Q¸U¬Æ¦Ü¥|¤¤Q¸Uªº¸Ë×¹wºâ¤]¬O¥¦¡C
®L¿A³Í²´¯«©Ç²§ªº¬Ý¤F±i°êÀs¤@²´¡A¥L¥i¨S¨º»ò¹ê¦bªºª½±µµ¹±i°êÀs³z©³¡A¥L»¡¡J¡§³oÓ¤£µÛ«æ¡A§ÚÌ¥ý¬Ý¬Ý§A̳]p¥X¨Óªº¸Ë׮ĪG¹Ï¡A«¥Ì¦A½Í¡C¡¨
¡§¹ï¹ï¡A®L¥ý¥Í»¡±o¹ï¡A³o¼Ë§a¡A§Ų́ì®ÉÔ·|¦hµ¹¥X´X®M¸Ëפè®×¡A®L¥ý¥Í©Mù¤k¤h¡A§A̦ۤv¬Ý¤@¤U¿ï¤¤þ¤@®M¡A«¥Ì¦A½Í¸Ë×¶O¥Îªº°ÝÃD¡C¡¨
¡§¶â¡A³o¼Ë´N®¼¦n¡C¡¨®L¿A³ÍÂIÀY¡A»¡¹D¡C
¥L¦Ñ±Cù§Æ¶³«Ü»{¯uªº±q«eÃä¶}©l¡A§â¤@¾ã¥»¸Ë׮ĪG¹Ïµ¹¬Ý¤F¤@¹M¡A¦o¤]¬Û¤¤¤F´XӮĪG¹Ï¡AÁÙ°µ¤F°O¸¹¡A¬Ý¨ì³Ì«á¤@ӮĪG¹Ï«á¡A¦o¦³ÂI¬Dªá¤F²´ªº·Pı¡A¤£ª¾¹D¸Ó¿ïþÓ¤F¡C
¡§¿A³Í¡A§A¹L¨ÓÀ°§Ú¬Ý¬Ý¡A§Ú«ç»òı±oþÓ³£¦n¬Ý°Ú¡C¡¨Ã¹§Æ¶³»¡¡C
®L¿A³Í§v¨ì¦o³o»ò»¡¡A·í®É´N¯º¤F¡A»¡¹D¡J¡§§Ú¬Ý¬Ý¡C¡¨
ù§Æ¶³§â¦o¬Û¤¤ªºµ¹®L¿A³Í«ü¤F¥X¨Ó¡A®L¿A³Í«Ü»{¯uªº³£µ¹¬Ý¤F¤@Ó¹M¡A¥L¨S¦³±a¤J¥DÆ[«äºû¡A¤]ı±oþÓ¸Ë׳£¦n¬Ý¡A¦ý¬O¤£¤@©w¬O¥L³ßÅwªº¡C
¥L³Ì«á¿ï¤F¨âÓ¦³ÂI¥Ð¶é·ªº¡Aµ¹¥L¦Ñ±C»¡¡J¡§³o¨âÓÁÙ¦æ¡A§Aı±oþ¡H¡¨
ù§Æ¶³¤@¬Ý¦o¦Ñ¤½±q¦Û¤v¿ï¾Ü´XӮĪG¹Ï¨½Ãä¤S¿ï¤F¨âÓ¥X¨Ó¡A³o¥»¨´N¬O¦o¿ï¹Lªº¡A¦¹®É¦A¬Ý¤]ı±o¤£¿ù¡C
¡§§Ú¤]ı±o®¼¦nªº¡An¤£µM´N³o¨âÓ§a¡H¡¨Ã¹§Æ¶³²{¦b´N·Q©w¤U¨Ó¤F¡C
®L¿A³Í»¡¦o¡J¡§§AµÛ¤°»ò«æ°Ú¡A³o®ÄªG¹Ï¾A¦X³o®M©Ð¤l¡A¦ý¤£¤@©w¾A¦X«¥Ì³o¨â®M©Ð¤l°Ú¡A§AÅý¤H®a«·s³]p¤@¤U¦A»¡¡C¡¨
ù§Æ¶³ºJ¼L¡A°eµ¹¥L¤@Ó¥Õ²´¡C
µM«á§â¥L̨â¤f¤l¿ï¥X¨Óªº¨º¨â±i®ÄªG¹Ïµ¹±i°êÀs¬Ý¤F¬Ý¡AÅý¥L«ö·Ó³oÓ·®æ¡A¦A«·sµ¹³]p¨â®M¹Ï¯È¥X¨Ó¡C
¡§®L¥ý¥Í¡Aù¤k¤h¡A§ÚºÉ§Ö§â¹Ï¯È®³¥X¨Ó¡A¨ì®ÉÔ«¥Ì¹q¸ÜÁp¨t¡C¡¨±i°êÀs³o¯ë»¡¹D¡C
¥L½T¹ê·QºÉ§Ö¸¨¹ê¤F³o¥ó¨Æ¡A¥L³]pªº¹Ï¯È¡A¦pªG®L¿A³Í©Mù§Æ¶³¬Û¤¤¤F¡A¥L¬O¦³«Ü¤j¤@µ§´£¦¨ªº¡C
¡§¦n¡¨Ã¹§Æ¶³¦^À³¤F¤@Án¡C