µ§½ì»Õ ³Ì·s¥Ã¤[°ì¦W¡J
www.biquge001.com ¡A½Ð¤j®a¨c°O¥»°ì¦W¨Ã¬Û¤¬Âà§i¡I
¥b³õ¤ñÁɵ²§ô¡A¤ô´¹®c¤@¤ñ¹s»â¥ýµÜ¤Á´µ¯S«°¡C
www.luanhen.com
¥L̶ZÂ÷^«aÁpÁÉ«ax¶V¨Ó¶Vªñ¤F¡C
ÁÙ¦³¥b³õ¤ñÁÉ¡I
¤U¥b³õ¤ñÁɵ²§ô¡A¥L̤ô´¹®c´N¬O20122013ÁÉ©u^«aÁpÁɪº«ax¡C
¡y§Ú̬O«ax¡I
§Ú̬O«ax¡I .??.
³oÓ¥@¬É¤£Äݤ_¥¢±ÑªÌ¡A
¦]¬°§Ú̬O¥@¬É¤§¤ý¡I
§Ú̬O«ax¡I .??.¡z
¤ô´¹®cªº²y°g̾ã»ô¦a°ª°ÛµÛ¡A¤S±Y¤S¸õ¡A«ÜÅãµM¥L̲{¦b¤w¸gµ¥¤£«æ¤F¡C
«Ü§ÖÂù¤è¤U¥b³õ¤ñÁÉ¥¿¦¡¶}©l¡C
¤ô´¹®cªº²yų̂«¶i¤F²y³õ¡Aªï¨Ó¤F¤ô´¹®c²y°g̨g¼öªºÅw©IÁn¡A¥é¦ò¬O¦bªï±µµÛ¥L̪º^¶¯¤@¼Ë¡C
Êc³ü¯¸¦b³õÃä¡AÀRÀR¦a¬ÝµÛ²y³õ¤º¡C
¥L«Ü¥ÀR¡I
¦]¬°¦Û«H¡I
µÜ¤Á´µ¯S«°ªº²yṳ̂]¦^¨Ó¤F¡A¥Ḻ®eÄYµÂ¡A¤æ§Ó©ù´¡C
«ÜÅãµM¡AµÜ¤Á´µ¯S«°ªº²yû̦b¤¤³õ¥ð®§ªº®ÉÔ¨ü¨ì¤F¥D±Ð½m¥Öº¸´Ëªº¬~§¡A³o³õ¤ñÁÉ¥L̬O¤£·|©}ªA¡A§ó¤£·|©ñ±óªº¡C
§Ú̵ܤÁ´µ¯S«°¥²¶·nÀò±o¤É¯Åªþ¥[Áɪº¦WÃB¡C
¥Öº¸´Ë¤j³ÛµÛ¡§¥[ªo¡A§Ú̦³ªº¬O¾÷·|¡I¡¨
Êc³ü¬ÜÀY¤@¬D¡A³o¤U¥b³õ¤ñÁÉÀ³¸Ó¤£¦n½ð¡C
¤U¥b³õ¤ñÁɲÄ4¤ÀÄÁ¡AµÜ¤Á´µ¯S«°¶¤´Nµo°Ê¤F¤@¦¸§Ö³t¦a¦Ó¶i§ð¡A¤Õ¤Á´µ°ò¦bÃä¸ô©M¥Nº¸¥H¤Î¦w}¡Eª÷¨Ó¦^¦a¤T¨¤°t¦X¡A³ºµM¼¹¸H¤F¤ô´¹®cªº°ª¦ì¹G·m¡AµM«áÃä¸ôªº¤Õ¤Á´µ°òª½±µ¾î±½¸T°Ï¨½¡C
§Ö°¨¬I¾|´¶«æ³t¦a«e´¡¡AµS¦p°{¹q¯ë¶W¶V¤F½d}§J¡A˦aÃê®g¡A¤@¸}±N¨¬²yÃê¦V¤F¤ô´¹®cªº²yªù¡C
²y³t¸§Ö¡C
¬Ý¥x¤Wªº¤ô´¹®c²y°g̳£³QÀ~±o¤£»´¡C
°Ô¡I
¦n¦b·R¼wµØ¡Eªù}ºë¯«¶°¤¤¡A¤@Ó°¼¼³¥X¥h¡A³æ´x±N¨¬²y«Ê¥X¤F©³½u¡C
«Ü¦MÀI¡I
¡§äM¡I§A̦b¤z¤°»ò¡H³o»ò»´©ö´NÅý¹L¤F¡H¶°¤¤ª`·N¤O¡A¤ñÁÉÁÙ¨S¦³µ²§ô©O¡I¡¨Êc³ü«D±`ªº¥Í®ð¡A¨RµÛ²y³õ¤º©HýµÛ¡A³o¬O±N²y³õ¤ºªº²yûÌÀ~¤F¤@¸õ¡C
¦]¬°¥®ÉÊc³ü«ë¤Ö³o»òºÆ¨g¦a©Hý¡C
¥L̬O¯à°÷·P¨ü±o¨ìÊc³üªº«ã¤õ¡A¯É¯ÉÂàÀY¡A¬Ý¦V¤FÊc³ü¡A¦VÊc³üªí¥Ü¡A±µ¤U¨Ó¥L̤£·|¦A¥Ç¦P¼Ëªº¿ù»~¤F¡C
Êc³ü³o¤~©ñ¤ß¤U¨Ó¡C
¥t¥~¤@Ãä¡A¥Öº¸´Ë¥ß§Y¨RµÛ²y³õ¤º¤j³Û¡§¥[ªo¡IÄ~Äò³o¼Ë½ð¡A¤ô´¹®c¤H¯}¨¾¤F¡CÄ~Äò¬I¥[À£¤O¡A§Ú̶ZÂ÷¶i²y¤£»·¤F¡A¥[ªo¥[ªo¥[ªo¡I¡¨
¬Oªº¡A¥Öº¸´Ë¬Ý¨ì§Æ±æ¤F¡C
¯à°÷±NÊc³ü³oÓ®a¥ë¥´«æÄ¼¤F¡A³o´N»¡©ú¥L̹F¨ì¤F¤ô´¹®cªº³n¦Ø¡CÄ~Äò³o»ò½ð¤U¥h¡A¥L̵ܤÁ´µ¯S«°ªÖ©w¯à°÷®³¨ì³o³õ¤ñÁɪº³Ó§Qªº¡C
¥[ªo¡AµÜ¤Á´µ¯S«°¡I
²y³õ¤º¡AµÜ¤Á´µ¯S«°ªº²yṳ̂]¬O·P¨ü¨ì¤F¡A¥ß§Y¿n·¥¦a
</di>
§ë¤J¡AºÆ¨g¦a¶i§ð¡C
¤T¤ÀÄÁ¤§«á¡AµÜ¤Á´µ¯S«°¨÷¤g«¨Ó¡C
Ô³õªº°ò®¦ª½±µ¤@¸}ªø¶Ç¡Aª½±µ§ä¦V¤F«e¾W½u¤Wªº·s¦èÄõ°ê¸}¤¤¾W¥î¼w¡C
¥î¼w°ª°ª¦a¸õ¤F°_¨Ó¡A¬Ý·Ç¨Ó²y¡Aª½±µ¥ÏÀY¡C
¥î¼wºË¨ì¤F¦p¤@¬`¾W§Qªº¤Pº¨ë¬ï¤ô´¹®c©ñ½uªº¬I¾|´¶¡A¥L¥un±N¨¬²yÂ\´ç¹L¥h¡A³o²y¬I¾|´¶´N³æ¤M¤F¡C
¾÷·|¡I
¥î¼w¬½¬½¤@¥ÏÀY¡A¤ß¤¤¤j³Û¡§µ¹§Ú¹L¥h¡I¡¨
¡@¡I
¨¬²y¬½¬½¦a³Q¥î¼w¨°¼ªº©Ôªi¯Sµ¹³»¤F¥X¥h¡A¨¬²yª½±µ¸¦V¤F¤¤³õ¡C
¡§º}«G¡Iº}«Gªº¨¾¦u¡I©Ôªi¯S¤µ¤Ñªí²{±o«Ü¥X¦â°Ú¡A§Úı±oÁöµM¤ô´¹®c³o¹ï¤¤«á½Ã²Õ¦X«D±`ªº¦~»´¡A¦ý¬O¥L̰t¦X¶V¨Ó¶VÀq«´¤F¡A¨â¤H¤]®¼¼F®`¡A§Úı±o¤UÁÉ©u¥LÌÀ³¸Ó¯à°÷¦¨¬°¤ô´¹®cªº¥D¤O¤¤«á½Ã²Õ¦X¡C·íµM¡A«e´£¬O¤ô´¹®c¯à°÷±N³o¨â¤H¯d¤U¨Ó¡I¡¨²ö¯S´Ë¿E°Ê¦a©HýµÛ¡C
²{³õ¤ô´¹®cªº²y°ģv¨ì«e±Á٫ܰª¿³¡A¥i¬O²ö¯S´Ë³o³Ì«á¤@¥y¸Ü±N¥LÌ·d¯}¨¾¤F¡I
¤°»ò·N«ä¡H
¦³§Oªº²y¶¤·Qn«õ§Ṳ́ô´¹®cªºÀ𨤡H
¤£¥i©Oµ¹§A¡I
§Ṳ́ô´¹®cªº¤Ñ¤~̬O¤£·|³Q¥X°âªº¡I
¥[ªo¡A¤ô´¹®c¥[ªo¡I
¥î¼w¸¨¦a¤§«á¡A¥ß§YÂàÀY¬Ý¦V¤F¨°¼ªº©Ôªi¯S¡A³oÓ¤p¦~»´³ºµM¤]¬Oµ¹¤F¥L«Ü¤jªºÀ£¤O°Ú¡CÁÙ¦n²{¦b³oÓ®a¥ëÁÙ¸X¹à¡A¦pªGÅý³oÓ®a¥ë¦A¤jÓ¨â¤T·³¡A¥L¥i¯u´Nn³Q³oÓ®a¥ë§¹¥þÀ£¨î¤F°Ú¡C
³o´N¬O¤Ñ¤~¶Ü¡H
©Ôªi¯S«hÃd°d¤£Åå¡A¥é¦ò°µ¤F¤@¥ó·¥¨ä¥±`ªº¨Æ±¡¤@¼Ë¡A¥þ±¡§ë¤J¤ñÁɤ§¤¤¡C
¨¬²y¨Ó¨ì³Õ®æ¤Úªº¸}¤U¡A¥L¬Ý¨ì¤F±×´¡ªº¤ã«¢¡C
³Õ®æ¤Ú²Ä¤@®É¶¡°e¥X¤Fª½¶ë¡A¨¬²yºu¨ì¤F¤ã«¢ªº¸}¤U¡C¤ã«¢¥ß§Y±Á»L°²¸Ë©â®g¡A¾î¦V¤@ªi¡A®Ì¶}ªÅ·í¡AµM«áª½±µ±Á»LÃz®g¡C
¡@ªº¤@Án¡A¨¬²y¥ß§Y¸®g¦V¤FµÜ¤Á´µ¯S«°ªº²yªù¡C
µÜ¤Á´µ¯S«°ªº²y°g̳£§Ö³QÀ~Ãj¹G¤F¡C
¦MÀI¡I
²ö¯S´Ë©M§Æ°Ç¨â¤H³£¬O¿E°Ê¦a¼µ¤F°_¨Ó¡AÂù¥Øºòºò¦a¨nµÛ²y³õ¤º¡A³Û¹D¡§³o²y¦³¤F¡I¡¨
³õÃ䪺Êc³ü¤]¬O°ªÁ|¥k®±¡A³o²y¦³¤F¡C
°Ô¡I
¹q¥ú¤õ¥Û¶¡¡AµÜ¤Á´µ¯S«°ªºªù±NµÎ±ö¤Áº¸°{¹q¯ë¦a°¼¼³¥X¨Ó¡A«ü¦y½í¨ì¤F¨¬²y¡A§ïÅܤF¨¬²yªºy¸ñ¡AµM«á¨¬²yÀ¿µÛ²yªùªº¥ß¬W¥~°¼¸¥X¤F©³½u¡C
«z®@¡I
¤ô´¹®cªº²y°g̯ɯÉÃzÀY¡A«D±`ªº¿ò¾Ñ¡C
³o²y³ºµM³£³Q¼³¨ì¤F¡H³oӵαö¤Áº¸¯uªº¬O¤Ó¼F®`¤F¡AªGµM¬O¦³¤D¤÷¤§·°Ú¡I
Êc³ü¤]¬O¬Ý¦V¤FµÎ±ö¤Áº¸¡A¨ä¹ê
®t¤@ÂIµÎ±ö¤Áº¸´N¬°¥L½ð²y¤Fªº¡C
·íªì¦b¼}¥§¶Â1860ªº®ÉÔ¡AÊc³ü¬O¬Ý¤W¤FµÎ±ö¤Áº¸ªº¡A¥i±¤·í®ÉµÎ±ö¤Áº¸ªº¤u¸ê¤Ó°ª¤F¡A©Ò¥HÊc³üȱo©ñ±ó¤FµÎ±ö¤Áº¸¡C
¤£¹L¡A³oӵαö¤Áº¸½T¹ê¬O®¼¼F®`ªº¡C
³o²y´N»¡©ú¤F¤@¤Á¡C
Êc³ü¥ß§Y´§¤â¡A¥Ü·N¤ô´¹®cªº²yûÌÄ~Äò¦VµÜ¤Á´µ¯S«°¬I¥[À£¤O¡A³o³õ¤ñÁÉ¥L̤ô´¹®c¥²¶·nÀò±o³Ó§Q¡C
¨¤²y¡I
¤ô´¹®cÀò±o¤F¨¤²yªº¾÷·|¡I
ù§B»¹ª½±µ©Ô¨ì¤F¨¤²y°Ï¡A¥L¥ß§Y©ïÀY¬Ý¦V¤F¸T°Ï¨½¡C
¸T°Ï¨½¡A½d}§J°ªÁ|¥k¤â¡A¦ü¥G¬O¦b¦Vù§B»¹¥Ü·N¡An±N¨¬²y¶Çµ¹¥L¡C¦Ó¿p¹p«h¬O¤j³Û¹D¡§«eÂI¡A«eÂI¡I¡¨
µÜ¤Á´µ¯S«°¶¤ªº¨¾¦u²yûÌ«D±`ªººò±i¡A³£¦º¦º¦a¨nµÛ¦Û¤v¨Ã䪺²yûÌ¡C
µÎ±ö¤Áº¸¤jÁn¦a³Û¹D¡§³£¸ò¦í¦Û¤vªº¤H¡A¤£nµ¹¹ï¤è¥i¼¤§¾÷¡A¨n¦º¥LÌ¡I¡¨
²{³õªº®ðª^¤]¬O«D±`ªººò±i¡A¤ô´¹®cªº²y°g̳£¤w¸g·Ç³Æ¦n¤FÅw©I¡C
µÜ¤Á´µ¯S«°ªº²y°g̤ߤ¤¥Rº¡¤F¾á¼~¡AÁy¦â´q®£¡C
¡@ªº¤@Án¡Aù§B»¹¬ðµM¤@¸}©·½u²y¡A±N¨¬²y¶}¶i¤FµÜ¤Á´µ¯S«°ªº¸T°Ï¨½¡C
¡§§Úªº¡I¡¨µÎ±ö¤Áº¸¼É³Ü¤@Án¡A«æ³t¦a¨R¤F¥X¨Ó¡AµM«á°ª°ª¦a¸õ¤F°_¨Ó¡AÂù¤â¦ù¤JªÅ¤¤¡A¨Ó¤F¤@ӪŤ¤Åó¤ë¡Aª½±µ±N¨¬²yµ¹©ê¦í¤F¡C
¤ô´¹®cªº²y°gÌ«D±`ªº¥¢±æ¡C
¥i±¤°Ú¡I
³Õ®æ¤Ú·L·L·nÀY¡A³o¦¸¾÷·|«Ü¦nªº¡C¥i±¤¥Lµyµy¦a¸õ±ß¤F¤@ÂI¡A¤£µM³o²y¥LªÖ©w·|³»¨ì¡A³o²yªÖ©w·|¶i²yªº¡C
¥i±¤°Ú¡I
³oÃäµÎ±ö¤Áº¸·Qnµo°Ê§Ö¤ÏÀ»¡A¥Lª½±µ¤j¤O¤â©ß²y±N¨¬²y¥µ¤F¥X¥h¡C
¨¬²y¦bÃä¸ô¤W´N³Q§¢¯Sµ¹¯}Ãa¤F¥X¥h¡A½ð¥X¤FÅܽu¡A³o¤~¤Æ¸Ñ¤F¹ï¤èªº¤ÏÀ»¡C
³o¥b³õ¤ñÁɽð¨ì²{¦b¡AµÜ¤Á´µ¯S«°¤Hªº¾÷·|ÁÙ§ó¦h¤@¨Ç¡A¦Ó¥B¶i§ð¤]¬O«Ü¦³«Â¯Ùªº¡C¦pªGÄ~Äò³o¼Ë¤U¥h¡A¤ô´¹®cªÖ©w·|«D±`ªº¦MÀIªº¡C
²{³õ¤ô´¹®cªº²y°g̳£«D±`ªººò±i¡C
¬Æ¦Ü¦³¤H³£¦b¸ß°Ý¥t¥~¤@³õ¤ñÁɪº±¡ªp¡A¥d}¤Ò«°¨Ì¤@¤ñ¹s»â¥ý§B®¦§Q¡C¤ô´¹®cªº²y°g̳£¬O¹Ä®§¤@Án¡A³o³õ¤ñÁɤô´¹®c¥i¤£¯à°÷¥X¥ô¦óªº°ÝÃD°Ú¡A¤£µMªº¸Ü¡A¥LÌ¥u¬Onµ¹¥d}¤Ò«°¤H¾÷·|ªº°Ú¡C
¥[ªo¡A¤ô´¹®c¡I
§Ṳ́@©w¯à°÷¨ú±o¶i²yªº¡A¥[ªo¡I
´N¦b³oÓ®ÉÔ¡AµÜ¤Á´µ¯S«°¤Hªº¶i§ðª½±µ¥´¨ì¤F¤ô´¹®cªº¸T°ÏÃä½t¡C§J¬¥³Íº¸©M¼wµÜ¯S¨â¤H¨Ó¤F³sÄò¨â¦¸¤G¹L¤@ª½±µ¹L±¼¤Fù§B»¹¡C
¡§¦MÀI¡I¤ô´¹®c¦MÀI¤F¡Aù§B»¹³o¦¸¤W·m¦³ÂI«_¥¢¤F¡C¥LªGµMÁÙ¬O¦~»´¤F¤@¨Ç°Ú¡I¡¨²ö¯S´Ë¹Ä®§¤@Án¡AÅå©I¤F°_¨Ó¡C
ù§B»¹ªí²{ÁÙ¬O¤£¿ùªº¡A¦ý¬O³o¤@¦¸¥¢»~¦³ÂI¤j¤F°Ú¡C
<
</di>
br> «ç»ò¤W·m±o³o»ò«_¥¢¡H
¼wµÜ¯S¥ß§Y±a²y±þ¶i¤F¸T°Ï¡A¤ô´¹®cªº²y°g̳£ºò±i¨ì¤F·¥ÂI¡A«Ü¦MÀI¡C
©Ôªi¯S¥ß§Y¾î²¾¹L¥h¡A¾×¦í¤F«ù²yªº¼wµÜ¯S¡C
¼wµÜ¯S¬ÝµÛ©Ôªi¯S¤@ÂI³£¤£ºò±i¡A¬Æ¦ÜÁÙ¨Ó¤F¤@Ó´¡ªá»L°²°Ê§@¡C
¬ðµM©Ôªi¯S²r¦a¤W·m¡A¦ù»LѶ¦V¤F¨¬²y¡A¥L¬Ý±o«D±`ªº·Ç¡A¥L¦³«H¤ß¡C
¡@ªº¤@Án¡A¼wµÜ¯Sª½±µ±N¨¬²y¾î¬ï¡A¨¬²yºu¨ì¤F¸ò¤W¨Óªº§J¬¥³Íº¸ªº¸}¤U¡C§J¬¥³Íº¸¨Ã¨S¦³°±²y¡A¤G¬O¶¶¶Õ°_¸}°Â¶Ç«áÂI¡C
§J¬¥³Íº¸¬Ý¨ì¤F«á´¡¤Wªº¥î¼w¡C
³o²y¶Ç¹L¥h¡A¥²¶iµLºÃ¡I
°Ôªº¤@Án¡A¸°_¨Óªº¨¬²yª½±µ¥´¦b¤F¸õ°_¨Óªý¾×ªº½d}§Jªº¤âÁu¤W¡AµM«á¸¨¦a¤§«áªº½d}§Jª½±µ±Á»L¤j¸}¸Ñ³ò¡A±N¨¬²y½ð¥X¤F¸T°Ï¡C
²{³õ©Ò¦³µÜ¤Á´µ¯S«°ªº²y°gÌ¿E°Ê¦a©HýµÛ¡§ÂI²y¡IÂI²y¡I¡¨
µÜ¤Á´µ¯S«°ªº²yṳ̂]¬O¿E°Ê¦a¸õ¤F°_¨Ó¡A¨RµÛ¥Dµô§P©HýµÛ¡§¤â²y¡A¤â²y¤F¡I¡¨
¹Ê¡I
¥Dµô§P¤]¬Ý±o«D±`ªº²M·¡¡Aª½±µ§jÅT¤F¥Ç³Wªºïµ¡A«ü¦V¤FÂI²yÂI¡A§P»@¤FÂI²y¡C
¡§ÂI²y¡A¦b³oÓ®ÉÔ¤ô´¹®c³ºµMµ¹¤FµÜ¤Á´µ¯S«°¤HÂI²yªº¾÷·|¡A³o¤U¤ô´¹®c¤HÄa¤F°Ú¡I¡¨²ö¯S´Ë¦p¦¹»¡¹D¡C
Êc³ü¦b³õÃä¤]¬O¤£¦í¦a·nÀY¡A¹B®ð¤£¦n¡I
³o²y¤£¯à°÷©Ç½d}§J¡A¥L¤]¨S¦³·Q¨ì¨¬²y³ºµM·|¥´¦b¥Lªº¤âÁu¤W¡C
³oÓ²y«Ü·N¥~°Ú¡I
ÂI²y¡AµÜ¤Á´µ¯S«°Àò±o¤FÂI²yªº¾÷·|¡C
¦w}¡Eª÷ª½±µ¨Ó¨ì¤FÂI«eÂI«e¡A¬Ý¿ù²yªù«eªº·R¼wµØ¡AµM«á¤@Ó§U¶]¡A¤@¸}«¬¶¬½¬½¦a±N¨¬²yÅF¦V¤F¤ô´¹®cªº²yªù¡C²yªù«eªº·R¼wµØ¼³¨ì¤F¨¬²y¡A¦ý¬O³o¸}®gªùªº¤O¶q¤Ó¤j¡A¥L¥u¬Oµyµy¦a§ïÅܤF¤@¤U¨¬²yªº¤è¦V¡A¨Ã¨S¦³±N¨¬²y¼³¥X¨Ó¡C
¨¬²y¸¶i¤F¤ô´¹®cªº²yªù¡C
¤@¤ñ¤@¡I
µÜ¤Á´µ¯S«°¦b¥»³õ¤ñÁɲÄ77¤ÀÄÁªº®ÉÔ¡A§æ¥¤F¤ñ¤À¡C
³õÃ䪺¥Öº¸´Ë¿E°Ê¦a¸õ¤F°_¨Ó¡C
µÜ¤Á´µ¯S«°ªº²y°g̤]¬O«D±`ªº¿E°Ê©M¿³¾Ä¡A³£¬OÅw©I°_¨Ó¤F¡C
·íµM¡A³oÁÙ¤£°÷¡AµÜ¤Á´µ¯S«°¤H·QnĹ²y¡C
Êc³ü·L·L·nÀY¡A³o²y¥á±oÁÙ¬O¦³ÂI¥i±¤¡C¦pªGÃä¸ôªºÃ¹§B»¹¤£¥X²{¥¢»~ªº¸Ü¡A³o²y¬O¤£·|¥áªº¡C¯uªº¬O«Ü¥i±¤°Ú¡A³o¤U¤ô´¹®c´NnµyÅã³Q°Ê¤F¡C
·íµM¡A²{¦b¥D°ÊÅvÁÙ¦b¤ô´¹®cªº¤â¤W¡C
§Y«K¬O³o¤@³õ¤ñÁɤô´¹®c¥H¥§½µ²§ô¡A¥L̤]±N´£«e¨â½üÀò±o¥»ÁÉ©u^«aÁpÁɪº«ax¡C
©Ò¥H¡AÁٯ౵¨ü¡C
¥i¬O´N¦b³oÓ®ÉÔ¡AµÜ¤Á´µ¯S«°¤S¶i²y¤F¡I
¤ô´¹®c¸¨«á¤F¡I
¤ô´¹®c³o¬O¯uªºn±Y½L¤F¶Ü¡H