µ§½ì»Õ ³Ì·s¥Ã¤[°ì¦W¡J
www.biquge001.com ¡A½Ð¤j®a¨c°O¥»°ì¦W¨Ã¬Û¤¬Âà§i¡I
¤ñÁÉ«e¡AÊc³ü«ö·ÓºD¨Ò±µ¨ü¤F´CÅé°OªÌ̪ºªö³X¡C
www.luanhen.com
¥L³o¼Ë»¡¹D¡§»¡¯uªº¡A¥»¨Ó§Ú¹ï¤_³o³õ¤ñÁɬO¨S¦³¤°»ò«H¤ßªº¡C¦ý¬O¬Ý¨ìªü´Ë¯Ç¶¤ªº¥D¤O¤¤«á½Ã¶O§Q¨Ø«¶Ë¤F¡A§Ṳ́ô´¹®c´N¦³«H¤ß¤F¡I¶O§Q¨Ø¹ï¤_ªü´Ë¯Ç¤Ó«n¤F¡A¨S¦³¶O§Q¨Øªü´Ë¯Çªº¹ê¤O¦Ü¤Ö¤U°¨âÓÀɦ¸¡A³o³õ¤ñÁÉ¡A§Ṳ́ô´¹®c´N¦³¾÷·|¤F¡I¡¨
´CÅé°OªÌ̧v¨ì³o¨½¯É¯ÉÀXº¡Aì¨Ó¬O³o¼Ë°Ú¡C
½T¹ê¡A¥L̤]ı±oÊc³ü»¡±o¦³ÂI¹D²z¡C
¦pªG´Ë¼wù´µ¨S¦³¨ü¶Ë¡A¤ô´¹®cÁÙ¯u¤£¤@©w¦³¾÷·|©O¡C
¦ý¬O²{¦b´Ë¼wù´µ¨ü¶Ë¤F¡A¤ô´¹®cªº¾÷·|¥i´N¤j¤F°Ú¡I
Êc³üÄ~Äò»¡¹D¡§«ÜÅãµM³o¬O¤W¤Ñ¦b§U§Ṳ́ô´¹®c¡A§Ṳ́ô´¹®cªÖ©w¤£·|Åý¤j®a¥¢±æªº¡C³o³õ¤ñÁɧÚ̪֩w·|¥þ¤O¥Hu¡A®³¤U³o³õ¤ñÁɪº³Ó§Q¡I¡¨
°±¹y¤F¤@¤U¡AµM«á¥LÄ~Äò»¡¹D¡§·íµM¡A³o¹ï¤_ªü´Ë¯Ç¶¤¨Ó»¡´N¦³ÂI¥i±¤¤F¡I¦pªG¥L̪º¶O§Q¨Ø¤£¨ü¶Ëªº¸Ü¡A³o³õ¤ñÁÉ¥L̫ܦ³¥i¯à·|Ĺªº°Ú¡C¯u¬O¤Ñ¤£§U¥L°Ú¡A¬Ý¨Ó³oÓÁÉ©uªü´Ë¯Ç¯u¤£¾A¦X¹Ü«a°Ú¡I¡¨
´CÅé°OªÌ̯ɯÉÀXº¡A¤]¬O¦P¼Ë»{¬°¡C
·Å®æµ¥¤H§v¨ìÊc³üªº¸Ü¤§«á¡A³£§Ô¤£¦í«¢«¢«¢¤j¯º°_¨Ó¤F¡C
¥L̯uªºÄ±±oÊc³ü³oÓéwéw¯uªº¬O¤Ó¥i·R¤F¡C
§ÚÌ»¡¤°»ò§A´N«H¤°»ò¶Ü¡H
½Ö§i¶D§A§ÚÌѼֳ¡ªº´Ë¼wù´µ¯uªº¨ü¶Ë¤F°Ú¡H
«u¡I
Êc³üÁÙ¬O¤Ó³æ¯Â¤F°Ú¡I
¥»¨Ó¥H¬°³oÓ®a¥ë¬O¤@¥u¤pª°¯W¡Aþª¾¹D¬O¤@¥u¤p¥Õ¨ß°Ú¡I
Êc³üÁÙ¬O¤Ó¦~»´¡AÁÙ»ÝnªÀ·|ªº¿iÄr©M«þ¥´°Ú¡I
¤µ¤Ñ¡A§Ú̪ü´Ë¯Ç¶¤´N¦n¦nµ¹§A¤W¤@½Ò¡C
Êc³ü§A¤]¤£n·P¿E¡A³o¬O§Ṵ́µ«e½úªºÀ³¸Ó°µªº¡I
Êc³üÁÙ»¡¹D¡§¶O§Q¨Øªº¹ê¤O§Ú«D±`ªº²M·¡¡A°·±dªº¥L¾Ú¹ï¬O^¶W³»¯Åªº¤¤«á½Ã¡C¦³¥L¦b¡A§Ṳ́ô´¹®cªÖ©w«ÜÃø§ð¯}ªü´Ë¯Ç¶¤ªº²yªùªº¡CÁÙ¦n³o³õ¤ñÁɨS¦³¥L¡A³o³õ¤ñÁɧṲ́ô´¹®cĹ©w¤F¡I¡¨
¤ô´¹®cªº§U²z±Ð½m§¢¨©º¸±µ¨ü´CÅé°OªÌ̪ö³Xªº®ÉÔ¤]³o¼Ë»¡¹D¡§½T¹ê¬O³o¼Ëªº¡A¶O§Q¨Øªº«¶Ë¯uªº¬O¤Ó¥©¤F¡C²ª½´N¬O¤Ñ§U§Ṳ́ô´¹®c°Ú¡A³o³õ¤ñÁɧÚÌ¥²³Ó¡I¨S¦³¶O§Q¨Øªºªü´Ë¯Ç´N¬O¤WÓÁÉ©uªºªü´Ë¯Ç¡A®Ú¥»¤£¨¬¬°¼{¡I¡¨
§v¨ì§¢¨©º¸³o¼Ë»¡»¡¸Ü¡AÀjº¸¼wµ¥¤H¤]¬O§Ô¤£¦í«¢«¢¤j¯º°_¨Ó¤F¡C
¨S¦³·Q¨ì§¢¨©º¸³oӦѦ¿´ò¤]³o»òªº¶Ì¡A¤]¤W·í¤F¡C
Àjº¸¼wı±o¥L̪º³o¤@¤â¯uªº¬O¤Ó´Î¤F¡C
·Å®æ¥ý¥ÍªGµM¬O±Ð±Â°Ú¡A¼F®`¤Ó¼F®`¤F¡Aª½±µ±N¾ãÓ¤ô´¹®cªº±Ð½m²Õµ¹A
</di>
±o¹Î¹ÎÂà¡A¤Ó¼F®`¤F¡C
¦¹«e¡A¤ô´¹®cªº¯Ç®æº¸´µ°Ò©MºûC¨½µ¥¤H¤]¬O±µ¨ü¤Fªö³X¡A³£¬O¦b¼y©¯¤_´Ë¼wù´µªº¨ü¶Ë¡A³£¯É¯Éªí¥Ü³o¬O³õ¤ñÁɪº³Ó§Q¬O¤Ñ±Âµ¹¥L̪º¡C
¤@·Q¨ì³o¨Ç®a¥ëªº¼LÁy¡AÀjº¸¼w¥LÌ´N§Ô¤£¦í¯º¥X¤FÁn¡I
¤ô´¹®cªº±Ð½m²Õ¦¨û̯uªº¬O¤Ó¥i·R¤F°Ú¡C
¦Ó¤]ÁÙ±µ¨ü¤F´CÅé°OªÌ̪º´£°Ý¡A¥L»¡¹D¡§¬Oªº¡A«Où³Ìªñªº¨Å鱡ªp¬O¤£¤Ó²z·Qªº¡Aª¬ºA¤]¬O¦³°_¥ñ¡A³o³õ¤ñÁÉ¥L¬O¤£·|¥X²{¦bºµoªº°}®e¤¤¤F¡C¤Ï¦Ó¬OµÜ©ù©M¤B¤Bªºª¬ºA«D±`ªº¥X¦â¡A¥LÌ·|Àò±o§ó¦hªº¾÷·|¡I¡¨
´CÅé°OªÌ̤~¤£¬Û«HÊc³üªº°¸Ü©O¡C
¦b¥L̬ݨӡAÊc³ü¤§©Ò¥H¤£¥Î³Õ®æ¤Ú¡A¤~¤£¬OÊc³ü»¡ªºþ¨Ç²z¥Ñ©O¡C©úÅã´N¬O²y¶¤¤Þ¶i¤F¼w¥¬³Ò¤º¡A¤w¸g¨S¦³³Õ®æ¤Úªº¦ì¸m¤F¡C³Õ®æ¤Ú³oÓ®a¥ë¦YµÛ¤ô´¹®cªº¶º¡A´N¦VµÛ¥h¤×¤å¹Ï´µªº¨Æ±¡¤F¡AÊc³ü©M¤ô´¹®c³£¤£¯à°÷§Ô¨ü¡A©Ò¥H±N³Õ®æ¤Úµ¹¥´¤J§N®c¤F¡C
®Ú¥»´N¤£¹³Êc³ü»¡ªº³o»ò¦^¨Æ¨à¡I
Êc³ü³oÓ®a¥ë¤]¬O¦³ÂIµê°°ªº°Ú¡I
³§B´µ¯SÄ~Äò´£°Ý¹D¡§¨º»ò¦b«á±ªº¤ñÁɤ¤¡A³Õ®æ¤ÚÁÙ·|¥X²{¦b¤ô´¹®cªººµo¦W³æ¤¤¶Ü¡H¡¨
Êc³ü¬Ý¤F¬Ý³§B´µ¯S¡A²H²H¦a»¡¹D¡§³o´Nn¨ú¨M¤_«Oùªºª¬ºA¤F¡A¦pªG¥L¤@ª½¤£¯à°÷½Õ¾ã¦n¦Û¤vªºª¬ºAªº¸Ü¡A¨º´N«ÜÄa¤F¡I¡¨
²³¤jÁo©ú´CÅé°OªÌ̯ɯÉÀXº¡Aªí¥ÜÀ´¤F¡C
¥H«á³Õ®æ¤ÚÀ³¸Ó¬O¤£¥i¯à¦A¬°¤ô´¹®c¥X³õ¤ñÁɤF¡C
³Õ®æ¤Ú¬O³QÊc³ü¹ý©³¦a¥´¤J§N®c¤F°Ú¡I
ªü´Ë¯Ç¤H§v¨ì³o¼Ëªº·|¥´¤§«á¡A¥L̤]¬O³o¼Ë»{¬°ªº¡C
»¡¯uªº¡A³Õ®æ¤Úªº¹ê¤OÁÙ¬O«Ü±jªº°Ú¡CÊc³ü¦pªG¦]¬°³o»òÂI¨Æ±¡´N¹ý©³¦a±N³Õ®æ¤Ú¥´¤J§N®cªº¸Ü¡A´N¯uªº¦³ÂI·N®ð¥Î¨Æ¤F¡C
ÁÙ¬O¤Ó¦~»´¤F°Ú¡I
Êc³ü³oÃäÄ~Äò»¡¹D¡§¤¶¤_¥Ø«e¨â¶¤³o±¡ªp¡A§Ṳ́ô´¹®c¬O¦³¥R¨¬ªº«H¤ß®³¤U³o¤@³õ¤ñÁÉ¡CÁöµM³o¤@³õ¤ñÁɧÚ̬O«È³õ§@¾Ô¡A¦ý¬O§Ú¬Û«H³Ó§Q¤@©w¬OÄݤ_§Ṳ́ô´¹®cªº¡I¡¨
ªü´Ë¯Çªº±Ð½m²Õ¦¨û̧v¨ì³o¸Ü¦A¤]§Ô¤£¦í¡A«¢«¢¤j¯º°_¨Ó¤F¡C
¥i·R¡I
Êc³ü³oÓ®a¥ë¤]¤Ó¥i·R¤F¡A¤Ó³æ¯Â¤F§a¡I
§AÁÙ¯u¥H¬°§Ú̪ü´Ë¯Çªº´Ë¼wù´µ«¶Ë¤F¶Ü¡H¥i±¤ªº«Ä¤l°Ú¡I
¦Ó¦b³oÓ®ÉÔ¡Aªü´Ë¯Ç¶¤ªº¥D±Ð½m·Å®æ¦ÛµM¤]¬O±µ¨ü
¤F´CÅé°OªÌ̪ºªö³X¡C
¥L³o¼Ë»¡¹D¡§¤ô´¹®c¬O¤@¤ä¹ê¤O«D±`¥X²³ªº²y¶¤¡A§Ṳ́£¯à°÷¥Î¬Ý«Ý´¶³q¤É¯Z°¨ªº¨¥÷¬Ý«Ý¥LÌ¡C§ÚÌ¥²¶·n«µø°_¨Ó¡A§_ªº¸Ü§Ú̬On¥X°ÝÃDªº¡C¤j½Ã³oӱнm¤]¬O«D±`ªº¦³¯SÂIªº¡A¥Lªº¯à¤O«D±`ªº±j¡A¦Ó¥B¥L«õ±¸¦~»´²yûªº²´¥ú¯uªº¬O«D±`ªºÅå¤H¡C¤ô´¹®c¦³³o¼Ëªº¦¨ÁZ¡A¥L¥\¤£¥i¨S¡C§ÚÌ¥²¶·n¤p¤ßÀ³¹ï¤~¦æ¡I¡¨
¬Ý±o¥X¨Ó¡A·Å®æ¨Ã¤£¬O¦b»¡°²¸Ü®¥ºû¸Ü¡A¥L¬O¯u»{¬°¤ô´¹®c¬O¤@¤ä«ÜÃø¹ï¥Iªº²y¶¤¡C
·Å®æÁÙ»¡¹D¡§³Ìªñ¤ô´¹®cªºª¬ºA¤]¬O«D±`ªº¤õ¼ö¡A§ÚÌ¥²¶·nÄY°}¥H«Ý¤~¦æ¡I§Y«K¥L̤£¤W³Õ®æ¤Ú¡A¥L̪º°}®e¹ê¤O¨Ì«ܱj¡C¼w¥¬³Ò¤ºªº¨ì¨Ó«Ü¦n¤F¶ñ¸É¤F³Õ®æ¤ÚªºªÅ·í¡A³o¤@³õ¤ñÁɱN¬O¤@³õ«D±`§xÃøªº¤ñÁÉ¡I¡¨
´CÅé°OªÌ̳£¬Oı±o·Å®æ¦³ÂI¹L¤_«µø¤ô´¹®c¤F¡C
·Å®æÄ~Äò»¡¹D¡§§Ú̲y¶¤¨S¦³¤F¶O§Q¨Ø¡A³o¹ï¤_§Ú̪º¼vÅT¬O«D±`ªº¤j¡CÁöµMÁÙ¦³Àq¯SÂħJ¯à°÷³»¤W¨Ó¡A¦ý¬O³oÁÙ¬O¤@Ó¤£Ã©wªº¦]¯À¡C©Ò¥H¡A±µ¤U¨Óªº¤ñÁɯuªº«Ü§xÃø¡A§ÚÌ¥²¶·nÄY°}¥H«Ý¡I¡¨
¦n¹À¡A¤j®a³£»{¬°·Å®æ¬O¦³ÂI¹L«×«µø¤ô´¹®c¤F¡C
¤ô´¹®c¤]¤£¦Ü¤_§A̳o»ò«µø§a¡C
¤£ª¾¹D·Å®æ¬O¤£¬O¯uªº³o»ò«µø³é¡C
¦Ó¦b³oÓ®ÉÔ¡Aªü´Ë¯Ç¶¤ªº§U²z±Ð½mÀjº¸¼w¤]¬O±µ¨ü¤F´CÅé°OªÌ̪ºªö³X¡C
Àjº¸¼w³o¼Ë»¡¹D¡§·íµM¡A¤ô´¹®c¶¤ªº¹ê¤O«D±`ªº±j¡A§Y«K¬O¨S¦³³Õ®æ¤Ú¡A¥L̤]ÁÙ¦³¼w¥¬³Ò¤º©M®æ¹p¯ý¥d¡A§ÚÌ¥²¶·n«µø¡I§Ú̪º¥D±Ð½m·Å®æ±Ð±Â¤w¸g»¡±o«Ü©úÅã¤F¡I³o¤@³õ¤ñÁÉ¡A§Ú̪ü´Ë¯Ç°ÝÃD«Ü¤j¡A¶O§Q¨Øªº«¶Ë¯uªº¬Oµ¹¤F§Ṳ́@Ó±¹¤â¤£¤Î¡C¦ý¬O¡A½Ð§A̬۫H¡A§Ú̪ü´Ë¯Ç¶¤ªº¹ê¤O¡A§Y«K¬O¨S¦³¶O§Q¨Ø¡A§Ṳ́]ÁÙ¦³Àq¯SÂħJ¡A§Ú̪ü´Ë¯Ç¶¤ªº¹ê¤O¨Ì«ܱj¡A§Ų̯́à°÷¾Ô³Ó¤ô´¹®c¡A®³¨ì¥»³õ¦aÁɪº³Ó§Q¡I¡¨
ªü´Ë¯Çªº²y°g̤]¬O³o¼Ë»{¬°ªº¡A¥LÌı±o³o¤@³õ¤ñÁÉ¡A¥L̪ü´Ë¯Ç¥²³Ó¡C
¤ô´¹®c¬O¤°»ò¯ä³½Äê½¼¡H
³o³õ¤ñÁÉ¡A¥L̮ڥ»´N¤£¥i¯àµ¹§Ú̱a¨Ó¥ô¦óªº³Â·Ð¡A³o³õ¤ñÁɧÚ̪ü´Ë¯Ç¥²³Ó¡C
¬Ý¨ìªü´Ë¯Ç¤H³o¼Ëªº¤ÏÀ³¡AÊc³üµ¥¤H³£¬O¯É¯ÉÁqªÓ¡C
¬Ý±o¥X¨Óªü´Ë¯Ç¤H¯uªº¬O¦Û«H°Ú¡A³o¸s®a¥ëÁÙ¯u¥H¬°§Ṳ́£ª¾¹D¥L̪º³±¿Ñ¸Þp©O¡H¥LÌÁÙ¯u¥H¬°§Ṳ́£ª¾¹D´Ë¼wù´µ¤£¶È¨S¶Ë¡AÁÙ·|¥X²{¦b¥»³õ¤ñÁɪººµo°}®e¤¤©O¡H
³o¨Çªü´Ë¯Ç¤H¤]¤Ó³æ¯Â¤F§a¡I
¹ï¤_³o¤@³õ¤ñÁÉ¡A¤ô
</di>
´¹®c¤H«H¤ß¤Q¨¬¡C
·íµM¡A²{¦b³Ì¦Û«HªºÁÙ¬Oªü´Ë¯Çªº²y°gÌ¡A¥L̬O©Ô¥X¤F¡§ªü´Ë¯Ç¥²³Ó¡¨ªº¾î´T¡A®Ú¥»´N¬O¨S¦³±N¤ô´¹®c¤H©ñ¦b²´¨½¡C
·íµM¡A²{¦b¥~¬Éªº´CÅé°OªÌ̤]¬O§ó¬Ý¦nªü´Ë¯Ç¶¤ªº¡A½Ö¥sªü´Ë¯Ç¶¤²{¦b¬O^¶WÁpÁɪºº]º²y¶¤©O¡H
·íµM¡A¦¹®É¤Áº¸¦è©M°Ò«°¶¤ªº²y°g̳£¬O¦bµ¹¤ô´¹®c¥[ªo¥´®ð¡A¥L̬O§Æ±æ¤ô´¹®c¯à°÷³Ð³y©_¸ñ¾Ô³Óªü´Ë¯Ç¶¤¡A³o¼Ë¥L̪º²y¶¤´N¦³¶W¶Vªü´Ë¯Ç¶¤µn³»^¶WÁpÁɺ]ºªº¾÷·|¤F¡C
Ãø©Ç³o¨Ç²y°g̳o»ò¿E°Ê¡A¯É¯Éµ¹¤ô´¹®c¥[ªo§U«Â©O¡C
Êc³ü¥L̳£¬O«Ü·N¥~¡A¥LÌ«ç»ò¤@¤U¤l¦h¤F³o»ò¦hªº²y°g¤F©O¡H
·íµM¡A¹ï¤_³o¤@³õ¤ñÁÉ¡AÊc³ü¥L̬O¯uªº«H¤ß¤Q¨¬¡C
«Ü§Ö¡A2014¦~2¤ë1¤é³o¤@¤Ñ´N¨ÓÁ{¤F¡I
¤ô´¹®c¶¤¬O¨Ó¨ì¤F¥_Û´°ªº©ªø²y³õ¡A¦b³o¨½¥ḺNnªï¾Ô¥Ø«e±Æ¦W^¶WÁpÁɺ]ºªºªü´Ë¯Ç¶¤¡C¦¹®É¡A²{³õ¥i¬O§¤º¡¤F²y°g¡A´X¥G¥þ³£¬Oªü´Ë¯Çªº²y°gÌ¡C¥LÌ«D±`ªº¿E°Ê©M¿³¾Ä¡A¯É¯É¿³¾Ä¦a¸õÅDµÛ¡A¦b³oÓ®ÉÔ¡A¥LÌ´N¤w¸g¶}©l¼y¯¬¥»³õ¤ñÁÉÀò±o³Ó§Q¤F¡C
¯u¬O¤@ÂI³£¨S¦³±N¤ô´¹®c©ñ¦b²´¨½©O¡C
¡§Æ[²³ªB¤ÍÌ¡A²y°gªB¤ÍÌ¡A§A̦n¡I§Ú̬O§A̼ô±xªº²ö¯S´Ë¡I¡¨bbcÅé¨|¦ÛµM¬O¹ï³o¤@³õ¤ñÁɶi¦æ¤F²{³õª½¼½ªº¡C
¡§²y°gªB¤ÍÌ¡AÆ[²³ªB¤ÍÌ¡A§A̦n¡I§Ú¬O¥»³õ¤ñÁɪº¨¬²yµû½×ûªüÄõ¡E§Æ°Ç¡I¡¨§Æ°Ç¦Û§Ú¤¶²Ð¹D¡C
¡§¤µ¤Ñ§Ú̬°¤j®a±a¨Óªº¬O¥»ÁÉ©u^¶WÁpÁɲÄ24½ü¤ñÁɪº¤@³õ«ÀYÀ¸¤ñÁÉ¡A¹ï°}ªºÂù¤è¬OÁpÁɱƦWº]ºªºªü´Ë¯Ç¶¤¡A©MÁpÁɱƦW²Ä¥|ªº¤ô´¹®c¶¤¡IÁöµM¥L̤@Ó¬O²Ä¤@¡A¤@Ó¬O²Ä¥|¡A¦ý¬O¥L̤§¶¡ªº¤À®t¯uªº¤£¤j¡A¥u¦³4¤À¡C³o³õ¤ñÁɵ²§ô¤§«á¡A^¶WÁpÁɪº¿n¤Àº]«Ü¦³¥i¯àµo¥Í¤Ñ½¦aÂЪºÅܤơA¬Æ¦Üªü´Ë¯Ç«Ü¦³¥i¯à¥á±¼ÁpÁɺ]ºªº¦ì¸m³é¡H¤ô´¹®c³o³õ¤ñÁÉn±OÀs¤F°Ú¡I¡¨²ö¯S´ËÁÙ¬O«D±`ªº¿E°Ê¡A³o¼Ë»¡¹D¡C
¡§·íµM¡A³o¤@³õ¤ñÁÉ¡A¤ô´¹®c·QnÀò³Ó¡A·Qn±OÀsÁÙ¬O«D±`ªº§xÃøªº¡A¨â¶¤¤§¶¡ªº¹ê¤O®t¶ZÁÙ¬O¦³ªº¡IÁöµM³o³õ¤ñÁɪü´Ë¯Ç¶¤ªº§U²z¤¤«á½Ã´Ë¼wù´µ«¶ËµLªk¥X³õ¡A¦ý¬O§ÚÁÙ¬O¬Û«H¥D³õ§@¾Ôªºªü´Ë¯Ç¶¤Àò®³¤U¥»³õ¤ñÁɪº³Ó§Qªº¡C¡¨¬Oªº¡A³oÓ®ÉÔ¡A§Æ°Ç¤]¬O«D±`ªº¬Ý¦nªü´Ë¯Ç¶¤¡C
¬Ý¨Ó¡A²{¦b¯u¨S¦³´XÓ¤H¬Ý¦n¤ô´¹®c°Ú¡C
¡§¦nªº¡AÂù¤èªº²yṳ̂w¸g¥X³õ¤F¡A¥»³õ¤ñÁɰ¨¤W´Nn¶}©l¤F¡C²{¦b§Ú¨Ó¬°¤j®a¤¶²Ð¤@¤U¤µ¤ÑÂù¤èªººµo¦W³æ¡I¡¨²ö¯S´Ë¦p¦¹»¡¹D¡C