µ§½ì»Õ³Ì·s°ì¦W¡J
www.biquge85.com ¡A½Ð¨c°O¥»°ì¦W¨Ã¬Û¤¬Âà§i¡I
²Ä1609³¹ ¯d¤U¨Ó§a©ú¬ü©j
²ö¦Wªº¡A·Pª¾µÛ¦Û¤vªº·NÃѳvº¥²ßºD¤F¦Û¤v²{¦bªº¨Åé¡A²×¦Û¤v¤_¨C¤@¦¸ªº°Ê§@³£¨S¦³¤Ó¦hªº«é¦p¹j¥@¤§·P«á¡Aµd¿ôªº®c³¥©ú¬ü³o¤~¹ý©³½T«H¦Û¤vÁÙ¬¡µÛªº¨Æ¹ê¡X¡X
©ú©ú¡A¦Û¤v°µ¤F¨º»ò¦hªº¨Æ¡A³Ì«á¥H¦Û¤v¦º¦bµ^°sºj¤U¬°¥N»ù¡A§Æ±æ§Ó«O¯à°÷¦ÛÄ@²æÂ÷²Õ´¡C
www.luanhen.com
¥i¬O²{¦b¡A¬ÝµÛ²´«e¤w¸gÅܧ@«Äµ£®É¼Ò¼Ëªº§Ó«O¡A¥H¤Î¦Û¤vÁÙ¬¡µÛªº¨Æ¹ê¡K¡K
³oÅý®c³¥©ú¬ü¦³¨ÇÃø¥H²z¸Ñ¡A¦]¬°¦b¦Û¤vªº¦L¶H¨½¡A¦Û¤v¾D¨ìµ^°sªº®g±þªº¨º¤@ºj«oµ´¹ï¤£¬O°²¶H¡K¡K
¦p¦¹·QµÛªº¡Aµd¿ô¹L¨Óªº®c³¥©ú¬ü¥Î¤âºNµÛ¦Û¤vªº¤ß¤f¡B¨º¥»¸Ó¬O¤¤ºjªº¦ì¸m¡X¡X
²{¦b¡A¨ººj¶Ëªº²ª¸ñ¦¤w²H¥h¡A¥i¬O¥¿¦]¦p¦¹¡A¥¿ªí©ú¤F·íªìªº¨º¤@ºjªº¯u¹ê¡A¦]¦Ó¹ï¤_²{¦b¦Û¤vÁÙ¬¡µÛªº¨Æ±¡·P¨ì§ó¬°Åå³Y¡C
¦ý¬O¤£ºÞ«ç»ò¼Ë¡A§vµÛ²´«eªº¡BÅܦ¨¤p®ÉԼҼ˪º®c³¥§Ó«O©Ò»¡ªº±¡ªp¡A¦Û¤v¯à°÷¬¡¤U¨ÓªGµM¬O¦]¬°°ª»·¡A¦Ó²{¦b¦Û¤v©Ò³Bªº¦a¤è¤]¬O¦b°ª»·®aªº¦a¤U«Ç¤¤¡C
¦p¦¹¡A®c³¥©ú¬ü¦^·QµÛ¦b¦Û¤v¦L¶H¨½¡A¤§«e¦Û¤v´¿¼ç¤J¹L°ª»·®a¨ºÓÁôÂæb®Ñ¬[«áªº¦a¤U«Ç¡A¨º¼Ë¤l¸ò¦¹¨è¦Û¤v¨³Bªº¦a¤è§¹¥þ¤£¤@¼Ë¡A¬O¦]¬°¦a¤U«Ç³Q°ª»·«·s§ï³y¹L¡AÁÙ¬O¦]¬°´«¤F¶¡¦í³B¡H
¡§©Ò¥H¡A§Ó«O¡K¡K¡¨
¬ÝµÛ²´«eªº¤p«s¡A¦oÁy¤W¨º²\²´±C®Pªº¼Ë¤l¡A§Y«K¸Õ¹ÏÀ¿«ø¹L¤F¡A¦ý¼³¦b¦Û¤vªºÃh¤¤¡A¤k«Ä²×¨s¬O±±¨î¤£¦í±¡ºüªº¡A¤î¤£¦íªº³ß®®¡Búª_µÛ¡C
¦p¦¹¡A±¹ï¤p«s³o¼Ëªº¤ÏÀ³¡A®c³¥©ú¬ü¦¬ÀĤF¤@¤U«äºü¡A¦P®É¤]¦³¨ÇIJ°Êªº©×¤F©×¼L®B¡A³Ì«á¥u¬O¥Î¤âÀô©êµÛ¡B¦w¼¢µÛ¤p«s¡AÀH«á°Ý¹D¡J
¡§¯à¸ò§Ú»¡»¡¡K¡K§AÂ÷¶}²Õ´«á¡Bµo¥Íªº¨Æ¶Ü¡H¡¨
¡K¡K
¡§©Ò¥H¡A©j©j¡A§A²{¦b¯uªº¨SÃö¨t¤F¶Ü¡H³o»ò¤[ªº¨IºÎ¡A§Aªº¨Åé¡K¡K¯uªº¤£¥Î¥hÀˬd¡B«ì´_¤@¤U¡A´N³o»ò¦æ°Ê¹À¡H¡¨
©ú´¼¦v¦a¤U«Ç¤G¼h¡A®c³¥©ú¬üµd¿ô¡A¨Ã¸òµÛ¤p«s¸ÕµÛ¨«¥X쥻¦ì¤_¦a¤U«Ç©³¼hªºÁô¯µ©Ð¶¡¡A¨Ó¨ì³o¨½¡A¨£¨ì¤F¤]¤w¸gºÎ¿ôªº°ª»·¡A¤_¬O¤[¹Hªº«³{¡A¦b³o¦a¤U¤G¼hªº©Ð¶¡¨½¡A¤T¤H¾aµÛ´È¤l¥æ½Í¤F°_¨Ó¡A¨ä¤¤¡A¤w¸g¼È®É§çµo§¹¤F±¡ºüªº¤p«s¬ÝµÛ¨Ãä®c³¥©ú¬ü¡AÁÙ¬O¦³¨Ç¾á¤ßªº°Ý¹D¡C
¤£¹L¡A¦ü¥G¦]¬°µd¿ô«áªº·Pı¥H¤Îè¤~ªº´Xµf¦æ°Ê¡A®c³¥©ú¬ü¨Ã¥¼·Pı¨ì¤°»ò¤£¾Aªº¡A¦]¦Ó®c³¥©ú¬ü¥u¬O¦^¥H·L¯ºªº¡A¹ï¤_²{¦b¦]¬°¨ººØÃĪ«¦ÓÅܦ^¤p®ÉԼҼ˪º¦Û¤vªº©f©f¡Aªí¥Ü¤F¼e¼¢¡C
¦p¦¹¡A¬ÝµÛ²´«e©j©f«³{ªº·ÅÄɳõ±¡A°ª»·¤ß¤¤¤£§K¦³¨ÇªYµM¡X¡X
³o¡B¦bì§@¤¤¥Ã»·¤£·|¥X²{ªº¤@¹õ¡A¦]¬°¦Û¤vªº°Ñ»P²{¦b«o¦¨¤F²{¹ê¡A§Y¨ÏÁÙ¦³³\¦h¨Æ¤£¦p·N¡A¦ý¦Û¤v¦b¦¹¥@ªº©Ò¬°¦ü¥G¤]¤w¤£ºâ¿ò¾Ñ¡C
³o¼Ë·QµÛªº¡A¬ÝµÛ²´«e®c³¥©ú¬ü¦b±µ¨ü¤F¡§¤Ó¶§¡¨¤§«á¯uªºµd¿ôªº±¡ªp¡A°ª»·¥u¬OªY¼¢ªº¯ºµÛ¡A¨S¦³¥´Â_¦oÌ©j©f¤§¶¡ªº¥æ½Í¡X¡X
¡§°ª»·¡K¡K¦hÁ§A¡A©~µM±Ï¤U¤F§Ú¡K¡K·Q¥²¡K¡K¡¨
³o®É¡A¦b®c³¥©ú¬üµ¹¤p«sµ¹¥H¤F¦^À³¤§«á¡A®c³¥©ú¬ü¤]¬O²×¤_¬Ý¦V°ª»·¡A¹ï¤_¦¹¨è°ª»·ªº¼Ë¤l¡A«é±«¶¡Ë¬O¦³ÂIºÃ´b¡A²¦³º·íªì§Ó«O´¿°Ý¹L¦Û¤v°ª»·¬O¤£¬Oªø±o¦³ÂI¹³¨º¦ì¡A¦ý¦Û¤v·í®É¦L¶H¬O¤£¹³¡A¥i²{¦b¦Û¤v¦A«×¨Ó¬Ý¡A«o·Pı¦ü¥G¬O¦³ÂI¬Û¦ü¡K¡K
??????????.??????
¦ý¬O¸ò¦Û¤vªº°O¾Ð¹ï·Ó¡A°ª»·«e«á¨Ã¨S¦³¤°»òÅܤơA©Ò¥H·í®É¦Û¤v¬O¨Sª`·N¨ì¹À¡H
¦p¦¹¡A®c³¥©ú¬üÁöµM¹ï³o¤è±¦³ÂIºÃ´b¡A¦ý¦ÛµM¤£·|´N³o»ò°Ý¥X¨Ó¡A¥u¬O¹ï¤_°ª»·±Ï¤U¦Û¤v¤@¨Æªí¥Ü¤F·PÁ¡C
¡§©ú¬ü©j¡A§Ú»¡¹L¡¥«ç»ò¥i¯à´N³o¼Ë¬ÝµÛ§A°e¦º¡¦¡A©Ò¥H²{¦b¡A¦¹¨Æ¨S¤°»ò¦n»¡ªº¤F¡A¤w¸g¹L¥h«Ü¤[¤F¡C²{¦b§A¿ô¹L¨Ó¡A§Ú̱µ¤U¥h¸Ó¦Ò¼{ªº¡AÀ³¸Ó¬O¤U¤@¨Bªº¥´ºâ¡C¡¨
±¹ï®c³¥©ú¬üªº·PÁ¡A°ª»·¦³ÂI¤£¦n·N«ä¡A°¨¤W´N§Ã¶}¤F¸ÜÃD¡A¤@¤è±¬O³o¥ó¨Æ¤£¦n¸ÑÄÀ¡A¥t¤@¤è±¦¹¨Æ«o¤]¹L¥h³\¤[¡A¹ï¦Û¤v¦Ó¨¥¤w¨S¤°»ò¦n¦b·Nªº¡A¨Ã¥B³Ì²×¦¹¨Æ¯à¦¨¡A¡§¦º¯«¡¨³o¥ó¹D¨ã¤~¬O¥Dnªº¡A§_«h¦Û¤v¤]¬Oµ´¹ï¤£´±¦bµ^°s¤â¤U±Ï¤U®c³¥©ú¬ü¡C
¦]¦¹³oÓ¤â¬q¤]¨S¤°»ò¦nºÙ¹Dªº¡A¨Ì¬OÅý®c³¥©ú¬ü±Á{¤F¥i¯à¦º¤`ªº·ÀI¡A¦Ó¥BÁÙÅý¦o©ü°g¦Ü¤µ¤F¡K¡K
°ò¤_³o¼Ëªº·Qªk¡A°ª»·¤£¬O«Ü·Q¸ò®c³¥©j©f²á±Ï¤H³o¥ó¨Æ¡A¬Û¤ñ¦Ó¨¥ÁÙ¬O±µ¤U¥h¸Ó«ç»ò¿ì§ó«n¤@ÂI¡X¡X
¡§¹ï¥~¬É¦Ó¨¥¡AµL½×¬Oĵ¤è¡B©ÎªÌ²Õ´¡A¥H¤Î©Ò¦³»{ÃÑ©ú¬ü©j§Aªº¤H¡A¥þ³¡³£½T«H§A¤w¸g¦º¤`¡A©Ò¥H²{¦b§A¿ô¨Ó¤§«á¡A¤£½×«ç»ò¼Ë¡A³£¤£¯à©ßÀYÅS±¤F¡A¥H¨¾¤î§AÁÙ¬¡µÛ³o¥ó¨Æ¼ÉÅS¡C¡¨
°ª»·³o»ò¥ý²³æªºÁ`µ²¤F²´¤Uªºª¬ªp¹D¡C
¡§Ãö¤_³o¤@ÂI¡A©j©j¥unÄ~Äò«Ý¦b³o¨½´N¦n¤F¤£¬O¹À¡H´N¹³¤§«e©j©j©ü°gªº®ÉÔ¤£¤]¤@¼Ë¡H¡¨
§vµÛ°ª»·ªº¸Ü¡A¤p«s¬ÝµÛ°ª»·³o»ò»¡µÛªº¡A¦P®É¤]¬Ý¤F²´¨®Çªº®c³¥©ú¬ü¡A¦ü¥G¥Í©È°ª»·¬°¤FÁôÂéj©jÁÙ¬¡µÛªº¨Æ¹ê¡A¸Õ¹Ï±N©j©j°e¥h°ê¥~¡A´N¹³·íªì¦b¥_®ü¹Dªº®ÉÔ±N°²¦ºªºªá¥Ð´f¥¼°e¥X°ê¨º¼Ë¡X¡X
¦n¤£®e©ö¨£©j©j¿ô¨Ó¤F¡A¦Û¤v¤£§Æ±æ¸ò©j©jÂ÷¶}¡C
¦]¬°³oÓ·Qªk¡A¤p«sº¥ýªºª½±µªí¹F¤F¦oªº·Qªk¡C
¦ý¬O¹ï¤_³o¤@ÂI¡A®c³¥©ú¬ü«o¨S¦³¦]¤p«s´£¥X¤F«ØÄ³¦Óª½±µªþ©MµÛªí¹F¦oªº¬Ýªk¡A¦o¥u¬O·L¯ºµÛ¬ÝµÛ°ª»·¡AµM«á¦b¤p«s»¡§¹«á¤£¤[¡A¦b¤p«sÁÙ¦b´Á¬ß°ª»·ªº¦^À³®É¡A³o¤~»¡¥X¤F¦oªº¬Ýªk¡J
¡§·Q¥²¡K¡K§Ó«O»¡ªº³o¥ó¨Æ«ÜÃø¹ê¦æ§a¡H§A¸ò§Ú̽ͳo¥ó¨Æ¡A¤]¬O¦]¬°§A¨ä¹ê¥t¦³¥´ºâ¤F§a¡H¡¨
¡§¬°¤°»ò¡H¡¨
§v¨ì³o¡A¤p«s³Y²§ªº¤£¸Ñ¹D¡A¦ü¥G¦³¨Ç®`©È¤~訣¨ì©j©j¿ô¨Ó¡A¤§«á´N¤Sn¤À§Oªº±¡ªp¡C
¡§¤§«e§Ú©ü°gµÛ¡A¨C¤éªº®ø¯Ó´N¬O¨ÇÃľ¯¸òÀç¾i²G³o¨Ç¡A¦Ó³o¨ÇªF¦èªºªÅ²~§A̳B²z°_¨ÓÁÙºâ®e©ö¡C¦ý²{¦b§Ú¿ô¨Ó¤F¡A³o¬Û·í¤_¤§«á쥻¥u¦³¨â¤H¦íªº®a¨½¤§«á¤é±`®ø¯Ó·|¦h¤@Ó¤Hªº¶q¡A¦Ó³o¬O«Ü®e©ö³Qµo²{ªº¡C©Ò¥H¡A§Y«K¬O§Ú¸ú¦b¦a¤U«Ç¨½¡A¨ä¹êÁÙ¬O¦³¼ÉÅSªº¥i¯à¡C¡¨
®c³¥©ú¬ü¤jP¹ï²{¦bªº³B¹Ò¦³©Ò¤F¸Ñªº¤ÀªR¹D¡C
¡§¦Ó¥B¤]¤£¥i¯àÅý©ú¬ü©j¤@ª½«Ý¦b¦a¤U«Ç³o¨½¡A¦Ü¤Ö§Aªº¨Å骬ªp§Úı±oÁÙ¬O±o¥hÂå°|Àˬd¤@¤U¡A©Ò¥H¡K¡K¡¨
»¡¨ì³o¡A°ª»·¦¤w¦³¤F·Qªk¡J
¡§´N¥¿±`ªº¯d¤U¨Ó§a©ú¬ü©j¡A´«¤@Ó¨¥÷¡A´«¤@±iÁy¡A©¹«á´N¸ò§Ú̥ͬ¡¦b¤@°_¡I¡¨
<!-- ½¶¤WaD¶}©l -->