µ§½ì»Õ³Ì·s°ì¦W¡J
www.biquge85.com ¡A½Ð¨c°O¥»°ì¦W¨Ã¬Û¤¬Âà§i¡I
²Ä1694³¹ ¥D®_¯«¤s
¡§®v´L¡A¥L¦Ñ¤H®a¥i¦w¦n¡H¡¨
¶Æ¯«¦â¤§¤¤¯B²{¥X¤F¤@©Ù·\µM¡C
www.luanhen.com
¥L¦Û¤p«K¬O©t¨à¡A¥Ñ·íªìªº«n¯îÅ]«Ò¤@¤â¼¾¾iªø¤j¡A©¼¦¹¦WÁö®v®{¡A¨ä¹ê»P¤÷¤l¨S¦³¤G¼Ë¡C
¦]¦¹¡A¶Æ«q¥X¥jÅ]¤@±Ú®É¡A¤ß¤¤³Ì¬°·\¹ïªº´N¬O¤D®v¡C
³o»ò¦h¦~¡A¥LµL®ÉµL¨è¤£¦bÃh©À®¦®v¡A¥i±¤¦Û¨¤]¬O³B¤_»îÅ骬ºA¡A®Ú¥»µLªk±´§v¤@¤G¡C
§v±o¥L°Ý¤Î®v´L¡A¸ªjªº¯«¦â¹y®É·t¨I¤F¤U¥h¡A¦³µÛ·¥«×ªº´d¼«»P¤£¥Ì¤§·N¬yÅS¡C
¨£ª¬¡A¶Æ¤ß¤¤««¤@º¢¡I
¨}¤[¡A¯«´L¸ªj¤~½w½w¦a¹D¡J¡§§Ú«n¯î¤@¯ß¦b§AÂ÷¶}«á¤£¤[¡A´N¨ü¨ì¤F¨ä§E¤T¯ßªºÁp¤â°w¹ï¡AªFÀÅ]«Ò¡B¥_¦tÅ]«Ò¡B¦èæÅ]«Ò¬Æ¦ÜÁp¤â¨Ó§Ú«n¯î¡An®v´L¥æ¥X©Ò¦³ªº¥£¦L¤ßºØ¡A¨Ã¥B¦ÛÄ@±µ¨ü³Q¥£¦L¡I¡¨
¶ÆªºÂù²¶¤@¼F¡A¦³µÛ·Ê¤Ñ«ã¤õ»P±þ·N¬¤¯F¦Ó¥X¡X¡X
«n¯î¤@¯ß³Ì¬°®Ú°òªº«K¬O¥£¦L¤ßºØ¡A¨º¬Û·í¤_¥L̪º¥»©R©Ò¦b¡I
ªFÀÅ]«Òµ¥¤H¦¹Á|¡A¤À©ú¬O·QnÂ_µ´«n¯î¤@¯ßªº¥Í¸ô¡C
¶Æ©ú¥Õ¡A¥²©w¬O·í¦~¦Û¤v«q¥X¥jÅ]¤@±Ú¡A¤~¥O±o³o¤T¤jÅ]«Ò§ä¨ì¤Fɤf¡A¹ï«n¯î¤@¯ßµo°_¤F§ðÀ»¡I
§_«hªº¸Ü¡A¥L̤T¯ßÅU§Ò¦P¬°¥jÅ]¤@±Ú¡Aµ´¤£´±¼É°_µoÃø¡C
¡§®v´L¦ÛµM¤£ªÖ¡A¤_¬O¿W¤O¤j¾Ô¤T´LÅ]«Ò¡I¡¨
¸ªj¯«¦â·U´d¡A¡§®v´LÁöµM׬°³q¤Ñ¡A¦ý¤]¤£¬O¥L̪º¹ï¤â¡C²´¬ÝµÛ§ÚÌ«n¯î¤@¯ß§Y±NÂзÀ¡A¦¹®É¡A¬ðµM±q¡¥¥D®_¯«¤s¡¦¤¤¶Ç¨Ó¤F°T®§¡An¨D¥|¯ß¤î¾Ô¡I¡¨
¡§¥D®_¯«¤s¡I¡H¡¨
ÄǬO¯À¨Ó¨IÀR¡A¶Æ¤]¤£¥Ñ¥¢ÁnÅå©I¡C
¦b¥jÅ]¤@±Ú¤¤¡Aþ©È´N¬OÅ]«Ò¤§´L¡A¹ï¥D®_¯«¤s³£©ê«ùµÛ·¥²`ªº·q¬È¡C
¦]¬°¡A¨º®y¯«¤s¤§¤¤¹k¸¨¤F¡§¤ÑÅ]«Ò¡¨¡X¡X
¨º¦ì³ôºÙ¥jÅ]©l¯ª¡Aþ©È´N¬O¦b¤Ñ¥~¬PªÅ¡A¦a¦ì¤]»P¡§©l±Ú¦Ü´Lij·|ªø¡¨¬Û·íªº¶W¯Å±jªÌ¡I
¦Ó¥B¡A¨º¬O¯u¥¿ªº¦Ü´Lij·|ªø¡A»P¡§±S¦Ü´L¡¨¨ºµ¥Ô¸É¦Ü´L§¹¥þ¤£¤@¼Ëªº¼h¦¸¡C
³o¦ì¤ÑÅ]«Ò¤£ª¾¬°¦ó¯«¯µ¹k¸¨¡A¦Ó¥L¦Û¨ªº¥@¬É«h¬O¤Æ¬°¤F¦p¤µªº¡§¥D®_¯«¤s¡¨¡C
³o¼Æ¸U¦~¨Ó¡A¤£ª¾¦h¤Ö¥jÅ]¤@±Úªº±jªÌ¡A·Qn¶i¤J¯«¤s¤@±´¨s³º¡C
µ²ªG¡A³£¬O¯«¯µ®ø¥¢¨ä¤¤¡A´N³s°T®§³£¥¼¯à¶Ç¥X¡C
¨ä¤¤¡A¬Æ¦Ü¦³Å]«Ò¯Å§Oªº±jªÌ¡I
¡§³o¯«¤s«ç·|¥D°Ê¶Ç°T¡H¡¨
¶Æ¾_Åå¡C
³o»ò¦h¦~¡A¥D®_¯«¤s³£»P¥~¬É¨S¦³¥ô¦óªº¥æ¬y¡C
¤£ºÞ¬O¥Î±j¦æÂô¤J¡AÁÙ¬O½Wº¤£Â_Àµ¨Dªº¤è¦¡¡A³£µLªk¤Þ±o¥¦¥ô¦ó¦^À³¡A©Ò¥H¶Æ¤À¥~©_©Ç¡C
¡§·í®É²³¤H³£¤£©ú¥Õ¡AÁÙ¦³¤H²q´ú©Î³\¯«¤s¸T¨î¤w¸g®ø¥¢¡A·QnÂô¤J¨ä¤¤¡Aµ²ªG³s¯«¤s³£¨S¯àÁÚ¤J¡A«K³QµL§Î¤O¶qÂí±þ¡I¡¨
¸ªj·n·nÀY¡A¡§¤£¹L¡A±q¦¹¤§«á¡A¥D®_¯«¤s¤§¤¤¤£Â_¦a¦³ºØºØµ}¥@¸ê·½¸¥X¡A§¡¬O¯à°÷¤j´T´£¤É׬°ªº¦s¦b¡X¡X¡¨
»¡¨ì¦¹³B¡A¦o¯«¦â¤¤·UµoÅãÅS¥X¤F¤@©Ù´d·N¡J¡§ÁöµM¦³¯«¤s¦®·N°Á{¡A¦ý¬O®v´L¦b¨º¤@¾Ô¤¤¤]¨t«¶Ë¡A¦^¨Ó¤§«á´N¨Cªp·U¤U¡I°í«ù¤F¤£¨¬¤d¦~¡A®v´L«KµL©`§¤¤Æ¡I¡¨
¡§ÅF¡I¡¨
«b¨º¶¡¡A¶Æ¨¤W¦³µÛ·Ê¤Ñ±þ·N¼Q¯F¦Ó°Ê¡A¥L²´¯«µL¤ñÀñ¼F¡A¥Rº¡¤F¶Ý¦å¤§·N¡C
¤@¦r¦r±q¥L¤f¤¤¦R¥X¡J¡§ªFÀ¡I¦èæ¡I¥_¦t¡I¡¨
³o¤w¸g¬O¯u¥¿ªº±þ¤÷¤§¤³¡A¶Æ«ë¤£¯à²{¦b´N¥ß§Y®ø¤Æ¤F¨º¦ì±S¦Ü´Lªº¦n³B¡A±þ¤W¥jÅ]¤@±Ú¡A±N¨º¤T´LÅ]«Ò²Î²Î±úº¡A¥H²½®v´L¡I
¡§®v¥S¡A§A¤£n¨R°Ê¡C¡¨
¸ªj¾á¤ß¦a¬Ý¦V¥L¡A¡§¨º¤T¤H·í¦~ªº×¬°´N¬O¤£®z¡A¤w¸g¹Gªñ¤F¥b¨B¶W²æ¤§¹Ò¡C³o¨Ç¦~¦b¥D®_¯«¤s¸ê·½ªº¥[«ù¤§¤U¡A¥LÌ׬°§ó¶i¤@¨B¡A¦p¤µ®£©È¤w¸g¬O¡¥·Ç¶W²æ¡¦¤§¹Ò¡I¥u®t¤@¨B¡A«K¯àÁÚ¤J¨ºµ¥¹Ò¬É¡I¡¨
¶Æ·N®ðÃø¥¡A¯«¦â¤§¤¤±þ·N¤£®ø¡A´Ë´H¤§·N±K¥¬ÁyÃe¡C
¡§«Ý§Ú¦¹¶¡¨Æ¤F¡A¦Ü¦h¦A¦³¥b¦~¡A²Ä¤@¥ó¨Æ´N¬O§U±z«¦^¥jÅ]¤@±Ú¡A±þ¤F¨º¤T´LÅ]«Ò¡I¡¨
·¨¯P««¦a¹D¡C
¥L¥Ø«e´x´¤¤F½Ñ¦h±j¤jµ´Ûªº¤â¬q¡Aþ©È¶È¶È¬O®ø¤Æ¨ä¤¤¤@¼Ë¡A¤]¯à¥O±o¾Ô¤O¸³töt¤É¡Aª½±µ°Ý¹©¶W²æ¤§¹Ò¡I
¨ì®ÉÔ¡A¶È¶È¬O¤T´L·Ç¶W²æ¤§¹ÒªºÅ]«Ò¡A¦ÛµM¤£¥i¯à¬O¥Lªº¹ï¤â¡C
¬Æ¦Ü¡A§Y«K¥L¦Û¨¨S¯à¬ð¯}¡A³æ³æ¾Ìɤ¸°ìµ´¦¬¯Çªº¦Ê´L¤Ó°ì¬É¥jÃ~¡A¤]¯à¥O±o¹ê¤O¼Éº¦¡Aª½±µ½V·À¤@´L¶W²æ±jªÌ¡C
¥u¤£¹L¡A¨º¼Ë°µªk¦h¤Ö¦³¨Ç®ö¶O½}¤F¡C
¡§Ë¬O¦³´X¤À§µ¤ß¡C¡¨
¸ªj±½¤F¥L¤@²´¡A²H²H¦a¹D¡A¡§¥i±¤©Ê®æ¯B¦j¡A¤Ó¹L¤j¸Ü¤F¤@¨Ç¡C¡¨
§O¬Ý¦o¦b¶Æ±«e¤@°Æ¤p¤k¨à®aªº¯«ºA¡A¹ê»Ú¤W³o»ò¦h¦~¥H¨Ó¡A¦o¤@ª½¦ì©~Å]«Ò¤§´L¡A¦¤w¸g¾i´N¥X¤FÅQ®ðµLÃ䪺°µ¬£¡A²ßºD¤F°ª°ª¦b¤W¡C
¥¿¦]¬°¦p¦¹¡Aè¤~¤@Ó¤£·VÀI¨Ç³Q·¨¯PµL¾W¼CÀ»¤¤¡A¦o¤ß¤¤»á¬°¤£©Á¡X¡X
²¦³º¡A·¨¯P¬I®iªº¥¿¬O©õ¤é¡§±¡¼Ä¡¨°®¬Óªº¯µ¶Ç¼C³N¡C
¡§ó¡I§A¬O¤£¬Oı±o§Ú³o¸Ü¤Ó¹L¤pÁ@¤F§A¡H¡¨
¨£±o·¨¯P¤£¥H¬°µMªº¯«¦â¡A¦o¨IÁn¤@ó¡A¡§§A¥H¬°¥ý«e¬I®i¤F¤@¨Ç°°ì¼C³N¡A¦û±o¤F¤@¥÷¥ý¾÷¡A´N¯à¦Û¶Æ¤F¡H§Ú¬Ý§AÁÙ¬O¤£©ú¥Õ¡A¯u¥¿ªº±jªÌ¬O¦óµ¥¤O¶q¡I¡¨
¼@¾_Án°~µMÅT°_¡A±q¦oÀY³»¯B²{¥X¤F¤@ªTÀ¦¨à®±ÀY¤j¤pªº¥Û¶ô¡C
³o¥Û¶ô§e²{¤E¬¤E¤ß¡A¦â¿A±aµÛ²H²Hªº»È½÷¡A¬Ý¤W¥h³º¦³´X¤À¥i·R¡C
¦ý¬O¡A¦pªG¾®¯«²Ó¬Ý¡A«h¯à±q¤¤¿s±oµLÃäµL»Úªº¨g¼É¤O¶q¡A¥é¦òÀH®É¥i¥HºR·´¤@¤è¯uªÅ¡I
¡§¤jÀ±¤Ñ¯«¥Û¡H¡¨
¶Æªº¯«¦â¤@Åå¡A¤£¥ÑÅå³Ü¡C
¤jÀ±¤Ñ¯«¥Û¦P¬°«n¯î¤@¯ß¯µ¶ÇªºÄ_ª«¡AɧU¥¦¥i¥H®Ê¤É¤Ñ¯Å±s°}®v¡I
¤£¹L¡A³o»ò¦h¦~¡A«n¯î¤@¯ß¨Ã¨S¦³¯à°÷¥X²{¾Ö¦³±s°}¤Ñ½áªº±jªÌ¡A©Ò¥H³oÄ_ª«©l²×¯î¼oµÛ¡C
§Y«K¬O¶Æ·í¦~¡A¤]¨S¯àIJºN¨ì±s°}¤@¹D¡A¦ÛµM¤]´N»P¤jÀ±¤Ñ¯«¥ÛµL½t¤F¡C
¥L¨S¦³·Q¨ì¡A¦Û®a³o¦ì®v©f¡A©~µM¦³¦p¦¹¤Ñ½á¡A¥i¥H±N¤§·Ò¤Æ¡I
¶Æ²M´··Pª¾¨ì¡A¸ªj¦¹¨èÅ餺¬yÂ઺¤O¶q¤w¸g¶W¶V¤F·½ªÌ·¥¡A³ô»P¥b¨B¶W²æ¤§¹Ò¬Û·B¬ü¡C
Ãø©Ç¦o·|¦p¦¹¦Û¶Æ¡A·Q¥²¦b³o¦ìÅ]«Ò¸ªj¤ß¤¤¡A¥ý«eªº¥¢§Q¤£¹L¬O¦Û¤v¤j·N½}¤F¡C
§_«hªº¸Ü¡AY¬O¦Û¤v¶Ê°Ê¤jÀ±¤Ñ¯«¥Ûªº¤O¶q¡A§¹¥þ¥i¥H»´»´ªQªQ¦a±N·¨¯P±Ù±þ¡I
¡§®v¥S¦n²´¤O¡A¥¿¬O¤jÀ±¤Ñ¯«¥Û¡C¡¨
¸ªjÃø@¤ß¤¤ªº±o·N¡A¦Û¬á¦a¬Ý¤F·¨¯P¤@²´¡A¥é¦ò¦b¹ï©õ¤é¨º¦ì·µØµ´¥Nªº°®¬Ó¥Ü«Â¡C
·¨¯P§Ô¤£¦í´|¤F´|»ó¦y¡A¤ß¤¤¦³¨Çú¯º¤£±o¡X¡X
Y¬O´¯¶}¨ÓɧU¥~¤O¡A¦Û¤v¥i¬O¾Ö¦³ÀsóË¥Ò¡A¤¸©l¥Ò¦b¨°Ú¡I
¡§«y«y¡C¡¨
¶Æ¦ÛµM²M·¡·¨¯P¦p¤µ´x´¤ªº©³µP¡A¥L¥Í©È¦Û®a³o¦ì®v©f±i´¤Ó¹L¡Aµ²ªG³Q·¨¯P¥´Áy¡C
¤_¬O¡A¥L«æ¦£§Ã¶}¤F¸ÜÃD¡J¡§Ãø©Ç§A·|«e¨Ó«n¤Ñ°ì¡C¡¨
¡§¶â¡C¡¨
¨ì©³ÁÙ¬O¶Æ¤F¸Ñ³o¦ì¤p®v©fªºµÊ©Ê¡A¸ªjª½±µ³QÂಾ¤Fª`·N¡AÂIÀY¹D¡A¡§¸U¦~«e¥D®_¯«¤s¤S¶Ç¥X¤F°T®§¡AºÙ¤ÑÅ]«Òªº¶Ç©Ó±Nn²{¥@¡C¡¨
¡§¨ì®ÉÔ¯«¤s¸T¨î¤j¶}¡A©Ò¦³¤H³£¯à¤J¤º¡I¦]¦¹¡A§Ú¤]¦hµf¥¬§½¡A·QnɧU«n¤Ñ°ì¤§¤O¡A¥H¥£¦L¤ßºØ°ö¨|¡¥¯«¹²¡¦¡C¡¨
¤@Áû¡§¥£¦L¤ßºØ¡¨¥i¥H³y´N¥X¤@´L·½ªÌ·¥ªº±jªÌ¡I
¦oªº·Qªk«K¬OɧU«n¤Ñ°ìªº±jªÌ¸ê·½¡A¦h¦h°ö¨|·¥±jªÌ¡A¥O¨ä¦¨¬°¡§¯«¹²¡¨¡I
¦p¦¹¤@¨Ó¡A¾Ìɦۨªº±s°}®v¤â¬q¡A§¹¥þ¥i¥H¶°µ²½Ñ¦h¯«¹²¤§¤O¡A»P¨º¤T´LÅ]«Òª§¾W¡I
¡§¥i±¤¡A¥b¨B¶W²æ»P·Ç¶W²æ¤§¹Ò®t¶Z¤Ó¤j¡C¡¨
¸ªj¯«¦â¤§¤¤¦³µÛ¤@©ÙµL©`¡A¡§§Y«K§Ú°µ¤F½Ñ¦h·Ç³Æ¡A¦ý¬O¯uªº»P¨º¤T´LÅ]«Ò¥æ¾W¡A©È¬O³Óºâ¤]¤£¤j¡C¡¨
¦o´¿¸g¹Á¸Õ¹L¡A±N°µÐÂÄ¡B¤j¹p°|¥Dµ¥¤Hªº¤O¶q»P¦Û¤vµ²¦X¡C
¦ý¬O³Ì²×¡A¦oµo²{¦Û¤vªº¾Ô¤O³»¦h¤]´N¬Oµyµy¶W¹L¥b¨B¶W²æ¤@½u½}¤F¡A»P·Ç¶W²æ¤§¹ÒÁÙ¦³®t¶Z¡C
¡§ÁÙ¦n¡A²{¦b®v¥S§A¦^¨Ó¤F¡C¦³§Ų́â¤HÁp¤â¡A¤@©w¥i¥H¦b¯«¤s¤§¤¤±ÙÀò¤@¥÷¶Ç©Ó¡I¡¨
¸ªj¤S¹ª¨¬¤F«i®ð¡A²´¯««G´¹´¹¦a¬Ý¦V¤F¶Æ¡A¤@¦p·í¦~¨º¦ì¤p¤k«Ä±R·q¦Û¤vªº®v¥S¡C
¶Æ·L·L½K¬Ü¡J¡§¥D®_¯«¤sÁÙ¦³¦h¤[¶}±Ò¸T¨î¡H¡¨
¸ªj±Àºâ¹D¡J¡§³»¦hÁÙ¦³¤@¤ëªº¼Ë¤l¡C¡¨
Y«D¶}±Ò¤§¤é±Nªñ¡A¦o¤]¤£·|«_µÛ¼ÉÅS¦Û¤v¦æÂܪº¦MÀI¡A±j¦æ©º¥ï·Å®a¤F¡C
¡§¤@Ó¤ë»ò¡H¡¨
¶Æ¨I§u¡A¯«¦â¤§¤¤¦³µÛ¤@©ÙµL©`¡C
Y¬O®É¶¡¦A¦h¤Wþ©È¥b¦~¡A¦Û¤v¤]¯à®ø¤Æ¤j³¡¤À±S¦Ü´Lªº¯à¶q¡A¨ì®ÉÔ¹ï¾Ô¤W¤@¦WÅ]«Ò¡Aµ·²@¤£Äß¡C
¦ý¬O¶È¶È¥u¦³¤@¤ë¡A®É¶¡ÁÙ¬OÜ«P¤F³\¦h¡C
¤_¬O¡A¥L¬Ý¦V·¨¯P¡J¡§¶Ç»D¤ÑÅ]«Ò¨¥÷·¥¬°´L¶Q¡A¦b©l±Úij·|¤§¤¤¤D¬O¥¨ÀY¤§¤@¡I¦Ó¥B¡A¥L¥»¨¨Ã«D©l±Ú¥X¨¡A¯à°÷Ãk¤W°ª¦ì¡A§¹¥þ¬O¾aªº¤@¨¹ê¤O¡I¥Lªº¶Ç©Ó¡A¤£¯à¥~ªn¡C¡¨
·¨¯P©ú¥Õ¥Lªº·N«ä¡J¡§¨ì®ÉÔ¡A§Ú³±z¨«¤@½ë¡C¡¨
¸ªj½K¤F½K¬Ü¡J¡§®v¥S¡H¡¨
¦o¤£©ú¥Õ¡A¬°¦ó¶Æ¸Ü¨½¸Ü¥~¹ï·¨¯P¦p¦¹±À±R¡C¥é¦ò¡A§Y«K¬O¦³¨º¤T´LÅ]«Ò¦b¡A³o¤Ö¦~¤]¯à±q¥L̤⤤¹Ü±o¤ÑÅ]«Ò¶Ç©Ó¡I
³o¬O¦óµ¥ªº«H¥ô¡H
¨º¤Ö¦~¡A¤S¦³¦ó¸ê¥»¡Aȱo¦p¦¹«H«¡H
¦o¥¿n»¡¸Ü¡A²§Åܰ~¥Í¡X¡X
¡§ÅF¶©¡I¡¨
·¨¯P¨¤W¤@¶ô¥É ¬µ¶}¡A¤@¹D¥ú¨~±q¤¤¨RÄq¤j¡A¤Æ¬°¤F·Ê·Ê¥ú¬Wª½¨R¤ÑªÆ¡C
ÁôÁôµM¡A¨º¥ú¨~¤_µêªÅ¤§¤¤§Ö³t½¯©µ¡A³Ì²×§Î¦¨¤F¤@¥u¦ÑÀtªº§Î¶H¡I
«ùÄò¤F¤£¨¬¤ù¨è¡A¦ÑÀt®ø´²¡A¥ú¨~µL¼v¡C
«b®É¡A·¨¯PÂù²¶ÆJµM¤@¾®¡J¡§µd®a¦³ÅÜ¡I¡¨
³o¥É¨Ø¤D¬Oµd¦Ñ¯ª¯dµ¹¥Lªº¥Üĵ¤â¬q¡A¤@¥¹¶}±Ò¡A«K¬O·N¨ýµÛµd®a±Á{·Àµ´¦M¾÷¡A¸U¸U¤£¯à¦^Âk¡A¥²¶·ºÉ¦»·¹P¡C
¡§¬O½Ö¡A¦b°Êµd®a¡H¡¨
¤@ªÑ¼É¯PµL¤Çªº±þ·N¡A±q·¨¯P¨¤W¬¤¯F¦Ó°_¡I