µ§½ì»Õ³Ì·s°ì¦W¡J
www.biquge85.com ¡A½Ð¨c°O¥»°ì¦W¨Ã¬Û¤¬Âà§i¡I
²Ä1607³¹ ¤ý±Ú
¡§±þ°Ú¡I¡¨
¹D³®¤@Án¤j§q¿º¯}¶³¾]¡A¨Ó³o¨½´N¬O±þ¼Äªº¡Aþ¨½¦³µS¿Ýªº¥\¤Ò¡C
www.luanhen.com
³o¬O¤@ºØµL¼Äªº®ð¶ÕÃzµo¡A¹D³®º¡ÀY¶Âµo»R°Ê¡A¦çmÂyÂy¡A¥Lªº³t«×¦³¨Ç¸Þ²§¡A¦×Å鯫ÂÃÅF»ï¤£Â_¡A¦n¹³¤d¸U¯«¹p¦bÃzµo¡C
µêªÅ³£Åܦ¨¤j¶Â¬}¡A³o²ª½´N¹³¬O¤@ÀY¼ç¯à¤J®ü¡A¦pµ¾ÀsÄ˪šA¤S¦n¹³¬O¤@¹D¿K¼öªº¥ú§ô¹º¯}¤Ñ¦t¡I
³o¨Ç±þ¨ÓªºÅ]±Ú°ª¤âŸ®ß¡A¬Ý¨ì¤@°Æ¤£¥i«äijªºµe±¡A¹³¬O¤@ÀY¯uÀs¦b¤EÅÜ¡A®É¦ÓµS¦p¤jÄP®i¯Í¡A®É¦ÓµS¦pª÷¯QÄ˪šA®É¦ÓµS¦p¯«°ÄÀ»¤Ñ¡C
¡§µ¾Às³N¡I¡¨
¹D³®ªø¼S¡A¨¤Æµ¾Às¡A¹³¬O¤@Ó¤j¼A±¾¡A°{Ã{¶¡¤Ñ±Y¦aµõ¡A°ú¯«Àz¡AµS¦p¤j©ò¼A¤s¡A¤@°Ê¤@ÀR¶¡¤Ñ¶ò¦a³´¡I
³o¬O¤@ºØ«D±`¨¸ªùªºÅé³N¡A¹D³®ªº¦×Åé§e¤@өDz§ªº«º¶Õ¡A¤£Â_¦b³o¨½¨R¼²¡A³t«×§ÖªºµL¤Ç¡A¬Æ¦ÜÃzµo¤OÅå¤H¡A°ò¥»¤W³Q¼²À»¨ì´N¬OºG¦ºªº¤U³õ¡I
³o´N¬Oµ¾Às³N¡A®Ú¾Ú¦×Åé¬ãµo¥Xªº¤@ªù³t«×«¬ªºÅé³N¡A¤@¥¹´x´¤³oªùÅé³N¡A®¿°Ê¦×Å鯫Âúɱ¡ªº®i¶}§ð¶Õ¡C
¡§¨L¨L¡I¡¨
¦b¥t¤@Ãä¡A¤p¶ÂÀs°·§§ªº¦×ÅéÄ˰_¯uÀs¤§®ð¡A¹³¬O¤@ÀY¯uÀs¥®Øæ¦bÃzµo¡A¯uÀs¯«³q³Q¥¦¹BÂà°_¨Ó¡C
¤p¶ÂÀs¥H«e³Q«Ê¦L¡A²{¦b«Ê¦L¶}±Ò¤F¡AÅ餺¶Ç¥X¬¤¯F¦å®ð¡A¤ö¤l²rªº¼¹¹L¥h¡A¯uÀsµê¼vÅã¤Æ¡AÀ£¤O¸U«¡I
³o¨Ç¥ÍÆF·í¤¤¤]¦³¥Ã«í¯u¯«¡A¥Ã«í¯u¯«ª½±µ´N³Q¤p¶ÂÀs¤@¤ö¤l±È½¡A³o·í¤¤¦³¹¬P¯óªº§U¤O¡C
¤E¯«§L¤]«D±`¤£¤Z¡A¹BÂà¶¡ÄÀ©ñ¥X±j¤j°ì³õ¡A¯«¤ý¹Ò¬Éªº±jªÌn±þ¶i¥h³£¤ñ¸û§xÃø¡C
»â°ìÃþ«¬ªºÄ_ª«¥»´N¯S®í¡A¤p¶ÂÀs¤~¯«¹Ò¼h¦¸¡An¬O¥¦¯à¨³³t¿n²Ö¤@¤j§å¾Ô¥\¡A¥i¥H§I´«¤@ÁûªÅ¶¡¤Ñ¥Û¡C
¡§¬O¤H±Ú©_¤~¡A§Ö¶Ç¥X°T®§¡A¥l³ê§Ú±Ú±jªÌ¨Ó±Ï´©¡I¡¨
¡§§Ö°Ú¡A§Ú̳o¨Ç®Ú¥»¤£¬O¥Lªº¹ï¤â¡A°¨¤W¥l³ê§ÚÅ]±Ú±jªÌ¸Ý±þ¦¹¤H¡I¡¨
³o¨½ªºÅ]±Ú°ª¤â³£ºÆ¨g¤F¡A¥LÌ·Pı±¹ï¹D³®¹³¬O¯È½kªº¤@¼Ë¡A®Ú¥»¤£¬O¤@¦X¤§¼Ä¡C
¬Æ¦Ü¹D³®´x´¤ªºÅé³N¦³¨Ç¨¸ªù¡A³o¨Ç¤H®Ú¥»³£§ì¤£¦í¹D³®ªº¦ç¨¤¡C
³o¨ÇÅ]±Ú°ª¤âµo¥X¶Ç°T¹D³®®Ú¥»¨S¦³ªý¤î¡A¥L¨Ó³o¨½´N¬O·Q©MÅ]±Ú±jªÌ¸û¶q¸û¶q¡A§Æ±æ¯à¤Þ¨Ó¤@¨Ç²§±Úªº±jªÌ¡C
¦ý¬O¹D³®§C¦ô¤F¤B©_¤~¤ï¬rªº¤ß¸z¡A³o¨½±ªºÅ]±Ú°ª¤â²ª½¤Ó¦h¤F¡A¤@¤j§å¤@¤j§åªºÅ]±Ú¾Ô§L©¹³o¨½¦æ¾p¹L¨Ó¡C
¹D³®¨Ó³o¨½Â²ª½¬OѶ¤F¤@ӿ¸ÁºÛ¡A³o¨½¤D¬OÅ]±Úªº«¦a¡A²{¦b¦³¤H±ÚÁx¤j¥]¤Ñªº±þ¨ì³o¨½¨Ó¡A¤£¬O§ä¦º¹À¡H
µêªÅ³£¤Æ¦¨¯Q¶Â¦â¡A¿@§ªº¶Â¦âÃúŵ޸n¤F¤è¶ê´X¸U¨½°Ï°ì¡A¦n¹³Åܦ¨¤@Ó¥¨¤jªºÅ]¸]¡C
¨ì³B³£¬OµL¤ñ¨¸´cªº®ð®§¦b¬y²I¡A±N¹D³®©Ò¦bªº°Ï°ì¹ý©³³ò¦º¡A¤@¸s¤S¤@¸sÅ]±Úªº°ª¤â¥¿¦bºÆ¨g¼³±þ¦Ó¨Ó¡C
¡§º¿¼w¡A³o¤]¤Ó¦h¤F¡I¡¨
¹D³®¤@°}ÀY¥Öµo³Â¡A³o¨½¶×»E¤F¼Æ¦ÊÅ]±Ú°ª¤â¡A¬Æ¦Ü¤p¶ÂÀsÁÙ¨ý¹D¤@¤j§åªºÅ]±Ú¾Ô§L¥¿±þ¤F¹L¨Ó¡A¦Ó¥B¤£¥F¦³±jªÌ¥X²{¡I
¤]´N¬O»¡¡A¦³¥b¨B¤j¯à¦ôp·|±þ¹L¨Ó¡I
¡§³£¨Ó§a¡A±þÓµh§Ö¡I¡¨
¹D³®´ý¨¦å®ð¯E¿º¡A»R°Ê¤Ñ·¡A¯á´Õ°©§á°Ê°_¨Ó¡A¦pY¤@´L¯«Às¥X®ü¡AÄ˰_·Ê¤Ñ¥ú§ô¡I
¤@ÀY¨ª¦â¯uÀs©ù´©Hý¡AÀ±º©µÛÅå¥@«ÂÀ£¡A¿ç®g¤K¯î¤Q¦a¡A¾_Äà¤H¤ß¡C
¡§¯uÀs¯«³q¡HÃø¹D¬OÀs°|©_¤~¡H¡¨
¤@¸sÅ]±Úªº±jªÌ³£ºÆ¤F¡A²´¤¤ºÉ¬O¨ë°©ªº´H®ð¡A¦]¬°Às°|¤D¬O¯«Å]¾Ô³õ³Ì¤jªº¼Ä¤H¤§¤@¡I
Às¤d¤s©MÀs¤ë¤ë¤D¬O¾î¦æ¾Ô³õµL¼Äªº¦s¦b¡AÀű¼¹L«Ò±Úµ´¥@¤Ñ¤~¡A¬Æ¦ÜÀs°|ªº¦~»´¤@¥N¤Ö±N¨¬¦³¤¦ì¡C
ÁÙ¦³·í¦~ªº»aµ´¡AÁöµM±Ù±þ±¼¡A¥i¬O²§±Ú¤]¥I¥X¤FºG«ªº¥N»ù¡I
ÀsÅå¶³§ó¬O¤@«~x«J¡AÀű¼¹L¼Æ´LÅ]±Ú¤j¯à¡A¤@«~x«J³£³QÀsÅå¶³¤z`¦º¤G¦ì¡C
¡§«¢«¢«¢¡A¨Ó§a¡I¡¨
¹D³®¤j¯º¡A¾_°Êªe¤s¡A¥|±¤K¯î¾Q¤Ñ»\¦a±þ¨ÓªºÅ]±Ú°ª¤â³£¦bÅ宪¡A¥L³qÅéÀ±º©¥XÅå¥@¯«¯à¡A¥Ã«íª÷¨¹BÂ઺¤@«b¶¡¡A¤Ñ¦a³£±Y¥X¤@Ó¤j¸]ÁK¡C
¹D³®³qÅé¦å®ð±Y¤Ñ¡A¦p¤@´Lµ´¥@¯«¤ý¦b³o¨½Ãzµo¡A´x«üŸ°Ê¶¡¤Ñ¶ò¦aµõ¡Aµ¾Às³N¹BÂà¡A¤@¤j§åÅ]±Ú°ª¤â³Q¼²¸¡I
¹D³®«i¤Oµ´¥@¡A¦b³o¨½¦³µL¼Äªº¤j®ð¾z¡A±þªº¤Ñ¦aÁxŸ¡A³sÀÅÅ]±Ú°ª¤â¡C
¡§Às°|©_¤~¡I¡¨
´X¸U¨½¥~ªº°Ï°ì¡A¤@Âù²¶¤l¸C¶}¤F¡AÀ±º©¨ë°©´H®ð¡A¥|©PÅ]±Úªº°ª¤â«m°Ë¦b¦a¤WŸ®ß¡C
³o¬OÅ]±Ú¤ý±Úªº±jªÌ¡A¤]¬O¤@´L¤d¤Òªø¡A±Ù±þ¹L¤W¤d¤H±Ú°ª¤â¡A¦¹®É§v»D¦³Às°|©_¤~¦b¥Lªº¦a½L¤W§@¶Ã¡A¤@®É¶¡«ã¤õ¨R¤Ñ¡C
Å]±Ú³QºÙ¤§¬°¤ý±Úªº®a±Ú¡A¯ª¤W´¿¸g¦³µ´¥N¸t¥D°Ý¥@¡A¦å¯ß±j¤j¡A¦bÅ]±Ú¦a¦ì©_°ª¡C
¡§§Ú¥D¤W¿Ë¦Û¥X°¨¡A¥ô¥L¤~±j¤]n³Q±Ù±þ¡I¡¨
Å]±Ú¤@¸s°ª¤â«m°Ë¦b¦a¤WŸ®ß¡A¦bÅ]±Úµ¥¯Å´ËÄY¡A©M¤H±ÚÁp·ù¤£«ç»ò¤@¼Ë¡A²{¦bÅ]±Ú¤ý±Ú±jªÌª½±µ´N¥XÀ»¤F¡A©¹¹D³®ªº¤è¦ì¶}©l¾î¦æ¡C
¤£¹L³o¦ìÅ]±Úªº¤ý±Ú«á¥N¤]¦³¨ÇÅå©_¡A³o¨½¦MÀI««¡A´Nºâ¬OÀs¤d¤s³£¤£´±»´©ö¨Ó¥Ç¡AÀs°|«ç»ò·|¦³§Ì¤l¦b³o¨½¡H
¥L©^©RÂí¦u¦¹¦a¡A¥L¤]¤£ª¾¹D³o¨½Ãö¥G¤°»ò¡A¦]¬°Å]±Úªº¬YÓ«Ò±Ú¡A¹ï³o¤ù°Ï°ì«D±`«µø¡C
¬Æ¦ÜÄY¥O¦º¦u¡A¤£¤¹³\¥ô¦ó¤H±Ú±jªÌ¶i¤J¦¹¦a²`³B¡C
屺jªº³t«×«D±`§Ö¡A¥Í©È³Q«Ò±Ú©Ç¸o¡C
¡§¦n±jªº¦×Åé¡Aצæ¤F¯uÀs¯«³q¡A¦ôp¬OÀs°|¬YÓ±jªÌªº«á¥N¡I¡¨
屺j§Ö¾aªñ³o¨½ªº®ÉÔ¡A¥LªºÂù²¶¦B§N¡A¤w¸g·Pı¨ì²±¯Pªº¦å®ð¦b¿U¿N¡A¦b«e±°Ï°ìÅͰʷ¶³¡C
³o¥|©PªºÅ]±Ú°ª¤âÁöµM¤£¤Ö¡A¥i¬O±¹ï¹D³®ÁÙ¦³¨Ç¤£°÷¬Ý¡A¥L®ð§]ªe¤s¡A¾ãÅéÄÀ©ñ®£©Æ¦å®ð¡A³o¬O¥Ã«íª÷¨¦b¹BÂà¡C
¹D³®µo²{¥Ã«íª÷¨¤w¸g¹ý©³¤j¦¨¤F¡A¤@©I¤@§l¶¡³£¾Ù°Ê¤Ñ¦a¡A¯uÀs¯«³q¦b¥L¤â¤W¹BÂ઺¥X¯«¤J¤Æ¡C
¡§¡@ìÀ¡I¡¨
¤@ÓÅ]±Ú°ª¤â³Q¼²¸¡A¾ãÅé³£¦bÀtµõ¡Aª½±µ³Q¼²¦º¦bµêªÅ¤¤¡C
¥|©PªºÅ]±Ú°ª¤âÅ宪¡A³oÓ«C¦~¤Ó±j¤F¡A°ò¥»¤W¦b¯«¤ý¹Ò¬ÉµL¼Ä¤F¡A¬Æ¦Üè¤~¤@¦ì®©¥X¤õ¤§¶ø¸qªº©_¤~³£³Q¥L¬¡¥Í¥ÍÀű¼¡C
¹D³®¦b³o¨½¾î¨Rª½¼²¡A±þªº¤H¸s¼ì´²¡An§â³o¨ÇÅ]±Ú°ª¤â¥þ³¡³£ÂíÀ£¤F¡C
¥i¬O´N¦b³oÓ®ÉÔ¡A¹D³®ªº²¶¤l·LÁY¡A¤@°}°}¿@§ªºÃúŵ²r¦a«ã¨÷¦Ó¨Ó¡AµS¦p¤@Ó¯Q¶ÂªºÀs¨÷·¡C
¬Æ¦Ü¶V¨í¶Vº¯¤H¡AªÅ¶¡³£¦b¥|¤À¤µõ¡A³o¹DÀs¨÷·¤ºÄµL½aµLºÉªº·¤§¶ø¸q®ð®§¡A¦n¹³¬O¤@Ó¥¨¤jªºÅ]²W±i¶}¤F¼L¤Ú¡I
¥|©PÅ]±Ú°ª¤âŸ®ß¡A¥L̪º¤ý¨Ó¤F¡A¤ý±Úªº«á¸Ç±þ¨Ó¤F¡I
¡§²Ä¤G¼h·¤§¶ø¸q¡I¡¨
¹D³®«¢«¢¤j¯º¡A¦]¬°±þ¦º³o¼Ë¤@¦ì¡A¼úÀy¾Ô¥\¬O¤@¸U¡A³oÓÅ]±Ú±jªÌÁÙ¨S¦³¨B¤J¥b¨B¤j¯à¡A¥i¬O¤]¼úÀy¤@¸U¾Ô¥\¡I