¥¿¤å ²Ä1213³¹ Åx¤@§É³·ªá¥Õ

    µ§½ì»Õ ³Ì·s¥Ã¤[°ì¦W¡Jwww.biquge001.com ¡A½Ð¤j®a¨c°O¥»°ì¦W¨Ã¬Û¤¬Âà§i¡AÁÂÁ¡I

    ³q±`¨Ó»¡¡A¶V³¯ªº°s¶V¾J¡A¶V¾Jªº°s«á«l¨à¶V¤j¡Cwww.83kxs.com

    ±ß®b¤W³Üªº°s¡A¥Õ³·­»Âb¡§¨IÀq¤§²î1907¡¨°sÄÖ¶W¹L100¦~¡A¿à­T°sÄÖ¶W¹L70¦~¡A¤ì®ä¤z¬õ°sÄÖ¶W¹L60¦~¡A1953¦~©M1956¦~ªº­T¥x¡A1978¦~ªºcros-Parantoux¡A1990¦~ªºRomanee-conti¦A¥[¤W10¦h²~°sÄÖ30¦~¨ì120¦~¤£µ¥ªº¬õÃC®e¡AÃä¾Ç¹D©M¤@²³«È¤H³Ü¤Uªº°sªº°sÄÖÁ`©M¶W¹L700¦~¡C

    ¨{¤l¨½¸ËµÛ700¦~·³¤ë³¯ÆC¡A§¤¦b§É¤WªºÃä¾Ç¹D·Pı¦Û¤v¨­Å騽ªº¦å¶V¨Ó¶V¼ö¡A¤ß¸õ¶V¨Ó¶V§Ö¡A©I§l¶V¨Ó¶V­«¡A²´«eªº´ºª«¶V¨Ó¶V¼Ò½kÂaÄg¡AÆF»î¶V¨Ó¶VÄÆ¡C

    °s«l¨à¹ý©³¤W¨Ó¤F¡C

    ¸£¤l¶}©l²V¶Ã¡A¦Õ¦·¨½¤@¤ù¹ËÂø¡A©¹¨Æ¤dºÝ¡A¤Æ§@¤@­Ó­Ó¤ù¬q¦b²´«eÄÆ©¿­¸»R¡A¦Û¤v»¡¸ÜªºÁn­µ©¿ªñ©¿»·¡A§v°_¨Ó¤@ÂI³£¤£¯u¹ê¡C

    µM«á¡K¡K

    Ö©²´¬ÝµÛ§¤¦b§É§Àªº®}©|¨q¡A²{¦b³o­Ó¨¤«×¡A¥¿¦n§â°¼¨­§¤ªº®}©|¨qªº«e-¯Ý¥YÅã¤F¥X¨Ó¡C

    ÁöµM®}©|¨qªº¤W³ò¨Sªk¸ò¸³³·¨º¼Ëªº·¥«~¨­§÷¤ñ¡A¦ý¦b¤k¤H°ï¨½¤]µ´¹ï¦b¤Î®æ½u¥H¤W¡A¿O¤U¬Ý¹L¥h¡A¸Ó¦³ªº»¤´b¤O¤@ÂI³£¤£¤Ö¡C

    µø½u¤£¨ü¤j¸£±±¨î¦a¦b®}©|¨q¯Ý-«e°±¯d¦n´X¬í¡A­è³Ü¤F¤@ªM¤ôªºÃä¾Ç¹D¦A¦¸¤f¤z¦ÞÀê°_¨Ó¡C

    ¦b°O¾Ð¤ù¬q°ï¨½§ä¥X¥t¤@­Ó®ÉªÅ±B«á¸ò®}©|¨qÄñºø®¦·Rªº³õ´º©MIJ·P¡AÃä¾Ç¹Dªº¨­ÅéÅFªº¤@¤U¿U¿N°_¨Ó¡A¤@­Ó©ÀÀY¥R¥¸¸£®ü¡J¤Ï¥¿ª`©w¬O¦Û¤vªº¦Ñ±C¡A´N¤µ±ß§a¡A´£«e§â¥Í¦ÌµN¦¨¼ô¶º¡C

    ©ÀÀY¤~¦bÃä¾Ç¹D¤ß¨½«_¥X¨Ó¡A¾Ö¦³±Ó¾Uª½Ä±ªº®}©|¨q´N·Pı¨ì¤F¡A¦oÁy¤Wªºªí±¡¤@¤UÅܱo´_Âø°_¨Ó¡A¦³ºò±i¡A¦³´Á«Ý¡A¦³­ú¯º¤£±o¡A¦³¤£ª¾«ç»ò¶}¤f¡C

    »´»´®Ì¤F®ÌÀY¡AÃä¾Ç¹D´Â®}©|¨q³oÃ䧤¹L¨Ó¡C

    ®}©|¨q¨S¦³¸ú¡A§CµÛÀY¡A¨â¥u¤âªº¤â«üµ±¦b¤@°_¡A¬Ý¤W¥h¦ü¥G«ÜªÈµ²¡C

    §ì¦í®}©|¨qªº¤â¡A§â¦oªº¨â¥u¤â¤À¶}¡A¬õµÛÁy¬õµÛ²´ªºÃä¾Ç¹D¥Î¯T¥~±Cªº»y®ð»¡¡J¡§§Aªº§É¤ñ§Ú©Ð¶¡¨º±i§ÉµÎªA¡K¡K¤µ±ß§Ú¤£¨«¤F¡K¡K¥~ÀY¤ë«G«Ü¦n¡K¡K«¥­Ç¤@°_¬Ý¬P¬P¡C¡¨

    ±o¡A¥»¨Ó®¼ºò±iªº®}©|¨q®tÂI³QÃä¾Ç¹D³r¯º¤F¡C

    §ÉµÎªA¡B¤ë«G¦n¡B¬Ý¬P¬P¡K¡K³o³£¤°»ò¸ò¤°»ò°Ú¡I

    ·Q¿àµÛ¤£¨«´N¤£¯à·QÂI¦³¸Û·Nªº²z¥Ñ¡H

    ¤£¹L¬Ý¬ÝÃä¾Ç¹D²{¦bªº¼Ë¤l¡A®}©|¨q¤]ª¾¹D¤£¯à¤Ó¥Í¥Lªº®ð¡A­±«e³o­Ó¨k¤H¤µ±ß©úÅã³B¤_¤@ºØ¥­®É«Ü¤Ö¨£ªº«D¥¿±`ª¬ºA¤¤¡C

    ²{¦bªºÃä¾Ç¹D¡A¥i¯à¤£¬O¯u¥¿ªº¥L¡A¤]¥i¯à§ó±µªñ¯u¥¿ªº¥L¡A¥i¤£½×¬O­þ­Ó¥L¡A¤µ±ß»¡¹Lªº¸Ü¡B°µ¹Lªº¨Æ©ú¦­¿ô¨Ó·¥¦³¥i¯à§Ñ±o¤@¤z¤G²b¡A§¹¥þ¤£°O±oµo¥Í¹L¤°»ò¡C

    ¥ô¥ÑÃä¾Ç¹D§ìµÛ¦Û¤vªº¤â¡A®}©|¨q»´Án»¡¡J¡§¤µ±ß¦h¶³¡A¬Ý¤£¨ì¤ë«G¡C¡¨

    Ãä¾Ç¹D§v¤F¡A§áÀY´Âµ¡¤á¥~¬Ý¤F¤@²´¡A¤]¤£ª¾¬Ý¨S¬Ý²M¡A§á¦^ÀY»¡¡J¡§¨º¬Ý¬P¬P¡C¡¨

    ¬ÝµÛÃä¾Ç¹Dªº²´´Ø¡A®}©|¨q¤ÄµÛ¼L¨¤»¡¡J¡§¶³±m§â¤ë«G³£¾B¦í¤F¡A¤S«ç»ò¯à¬Ý¨£¬P¬P¡H§A­è±q¥~­±¦^¨Ó¡A¨Sª`·N¨ì¡H¡¨

    §c¡K¡K

    Ãä¾Ç¹D¤U·NÃѦaºN¤FºN¦Õ¦·¡A±µµÛ§â¤ß¤@¾î¡A¤â¤W·L·L¥Î¤O¡A±N®}©|¨q´Â¦Û¤vÃh¨½©Ô¡A¦RµÛ°s®ð»¡¹D¡J¡§¨º´N¤£¬Ý¬P¬P¤F¡AÅý§Ú¬Ý¬Ý§A¡A§A¤ñ¬P¬P¦n¬Ý¡C¡¨

    »¡µÛ¸Ü¡A¥Lªº¥t¤@¥u¤â¥ý¬O¸¨¦b®}©|¨q¸y¤W¡A¬y³s´X¬í¡AµM«á¤U²¾¡AÂЦb¬X³n¤§³B¡A´|¤F¨â¤U¡A±µµÛ«æ§q§q¦aºN¦V®}©|¨qªº¸y±a¡C

    Ãä¾Ç¹Dªº°Ê§@Åý®}©|¨q¥þ¨­¦½¤ò³£½Ý°_¨Ó¤F¡A¦oªºÁy¤ñ¾K°sªºÃä¾Ç¹DÁyÁÙ¬õ¡A¦]¬°¦o¤£¾AÀ³¨kªB¤Í±q¦u§§g¤l¤Æ¨­¶¼­¹¨k¤k¡AÁÙ¬O¤ß«æ¤õ¿Rª½·o¶ÀÀs¨ººØ¡C

    ·íµM¡A¦b¤º¤ß²`³B¡A®}©|¨qª¾¹D¦­±ß­n¸òÃä¾Ç¹D¬ð¯}³o¤@¼hÃö¨t¡A¦o¤]Ä@·N¦b¦X¾Aªº¦a¤è¡A¦b¨â¤H³£±¡°Êªº®É­Ô¡A§â¦Û¤v³ÌÄ_¶QªºªF¦è¥æµ¹³o­Ó¨k¤H¡A¬Æ¦Ü¤£°õµÛ¤_¤@©w­nµ¥¨ì·s±B¤§©]¡C

    ¥i¬O¡K¡K

    µL½×¦o¦h»òÄ@·Nh¤µ¤Ñ³£¤£¦æ¡A¦]¬°¡X¡X¤j«¼¶ý¨ì¤F¡C

    ´N¬O³o»ò¥©¡I

    ¨S¿ù¡A´N¬O³o»ò¥©¡I¡I

    ³o¤]¥¿¬O¦o³o¨â¤Ñ¯S§O·RºÎıªº­ì¦]¡A¬O¦o­è¤~ÅS¥X­ú¯º¤£±o¯«±¡ªº­ì¦]¡A¬O¦o¤µ¤Ñ¤@¾ã¤Ñ¸ú¦b¼Ó¤W¨S¤U¼Ó°Ñ¥[®b·|ªº­ì¦]¤§¤@¡C

    ¤U¼Óªº¸Ü´N¤£¯à¤£³Ü°s¡A¦Ó³o­Ó´Á¶¡¦o¬O¤£¯à³Ü°sªº¡A§_«h·|«Ü¶Ë¨­¡C

    ±¡¤õ¤WÀYªºÃä¾Ç¹DÅU¤£¤W«ä¦Ò¨ä¥L¡A¥Lªº¥þ³¡ª`·N¤O³£¶°¤¤¦b®}©|¨qªº¸y±a¤W¡C

    ¥L²{¦bº¡¸£¤l³£¬O§â®}©|¨q²æ¥ú©ñ­ËÀ£¦b¨­¤U¡AµM«áÁa°¨¹£Áþ¡C

    µ²ªG¡A¸y±a¸Ñ¶}¤F¡A«I²¤ªº¤â³Q®}©|¨q«ö¦í¤F¡C

    Ãä¾Ç¹D·Q§â¤â©â¥X¨Ó¡A®}©|¨q¥Î¤O«öµÛ¤£ªQ¤â¡A¤_¬O¥L©ïÀY¬Ý®}©|¨q¡C

    ¥­ÀR¦a¸òÃä¾Ç¹D¹ïµø´X¬í¡A±´¨­»´»´¦bÃä¾Ç¹DÁyÀU¤W¿Ë¤F¤@¤f¡A®}©|¨q²´¤¤§t¯º»¡¹D¡J¡§¥i¥H¬Ý¡A¥i¥H½í¡A¤£¯à¦Y¡A§A¹B®ð¤£¦n¡A­è¦n¦³¿Ë±­¨Ó¦êªù¡C¡¨

    ¿Ë±­¡H¡I

    ¾K°s«á«äºûºC¤@©çªºÃä¾Ç¹D¯w¤F´X¤U²´´Ø¡Aµø½u¤U²¾¡J¡§§A¡K¡K¨º­Ó¡K¡K¨Ó¤F¡H¡¨

    ®}©|¨qªQ¶}«öµÛÃä¾Ç¹Dªº¤â¡A««¤U²´Ã®ÂIÀY¡J¡§¶â¡C¡¨

    ¤@Án¡§¶â¡¨¡A¦p¦P·íÀY¤@¬Ö§N¤ô¡A±NÃä¾Ç¹D¦åºÞ¨½ªºÀê¼ö¼åº¶¤F¤@¤j¥b¡A³Ñ¤U¤@¤p¥b¡A¤´¾®»E¦b¤@ÂI¡A©T°õ¦a¦z¥ßµÛ¡C

    ©ï°_ÀY¡A¨£Ãä¾Ç¹D§b§b¦a±æµÛ¦Û¤v¡AÁy¤W±¾µÛ¿@¿@ªº¥¢±æ©Mªq³à¡A®}©|¨q¤ß¤¤¤Q¤À¤£§Ô¡A¦o«r¤F¤@¤U¼L®B¡AÀ}À}¦a»¡¡J¡§­n¤£¡K¡K§ÚÀ°§A¡K¡K¤£¹L§Ú¡K¡K±o§A±Ð§Ú¡C¡¨

    ¬Ý¨£®}©|¨q¤S²Û¤S©Èªº¼Ë¤l¡A½ü¨ìÃä¾Ç¹D¤_¤ß¤£§Ô¤F¡C

    ¥»¨ÓÀ³¸Ó¤ô¨ì´ë¦¨ªº¨Æ¡A§Ë¦¨³o¼Ë¹ê¦b¦³ÂI¤£¬ü¡C§ó¥D­nªº¬O¡A­«¨Ó¤@¦¸¡A¸ò®}©|¨qªº¨C¤@¨BÃä¾Ç¹D³£¤O¨D¶ê¿Ä¡A³o¤@¦¸¡A­n¨C¤@¬q¦^¾Ð³£§¹¬üµL¯Ê¡C

    ¥i¬O¡AºË¤F¤@²´®}©|¨q¸y¤W¨º³Q¦Û¤v¸Ñ¶}ªº¸y±a©M¨½­±ªº¡K¡K

    Ãä¾Ç¹D¨­¤Wªº¤õÄ˦a¤@¤U¤S¿N°_¨Ó¤F¡A¥Lªºµø½u¹³³Q¹_¦í¤F¤@¼Ë¡A©Þ¤£¥X¨Ó®¿¤£¶}¡C

    Ãä¾Ç¹Dªº¥Ø¥ú¹ê¦b¤Ó¸vµL§Ò¼ª¤F¡A®}©|¨q·Q¸Ë§@¤£ª¾¹D³£¤£¦æ¡A¦A»¡¸y±aÁٸѶ}µÛ©O¡A¶i¤]¤£¬O¡A°h¤]¤£¬O¡A¨â¤H³o­Ó¼Ë¤l»¡¤£¥Xªº§O§á¡C

    ³Ì²×¬OÃä¾Ç¹DÀ°®}©|¨q§â¸y±a­«·s¦©¤W¤F¡A¥L¤@Ã䦩¡A¤@Ãä¤@¥»¥¿¸g¦a»¡¡J¡§³Ì¦nªºÂ§ª«­n¯d¨ì³Ì­«­n¨º¤Ñ¦A¥´¶}¡C¡¨

    ¸Ü»¡±o«Üº}«G¡A¥i±¤¥ß¥¿ªº¤p¥S§Ì¥X½æ¤F¥L¡C

    À°®}©|¨q̽¤F̽¦çÂ\¡AÃä¾Ç¹D§@¶Õ´N­n°_¨­¡A«o¤£·Q°s«á»L³n¡A®t¤@ÂI¨S¯¸¦í¡C

    ®}©|¨q³s¦£°_¨­§ß¥L¡AÃä¾Ç¹D¦³ÂIÃø¬°±¡¦aÂ\¤â»¡¡J¡§¨S¨Æ¡A¨S¨Æ¡A»L§¤³Â¤F¡A¯à¨«¡A§Ú¦^¥h¤F¡A§A¦­ÂI¥ð®§¡K¡K­è¤~¡K¡K¬O§Ú¨R°Ê¤F¡K¡K§A§O¥Í®ð¡C¡¨

    ÄeµÛÃä¾Ç¹D¨«¨ìªù¤f¡A®}©|¨q¬XÁn»¡¡J¡§§Ú¨S¥Í®ð¡A¦Ó¥B§Ú¤]¡K¡K¡¨

    «á­±ªº¸Ü®}©|¨q¹ê¦b¤£¦n·N«ä»¡¥X¤f¡A¤_¬OÂà¦Ó»¡¡J¡§§Ú¤]·Q¬Ý¬P¬P¡C¡¨

    ¾K°sªº¸£¤l¦³ÂIµu¸ô¡A§v¤T¥y§Ñ¨â¥yªºÃä¾Ç¹D»D¨¥¡A´§°Ê¯Þ»K»¡¡J¡§¬Ý¬P¬P¡H¨«¡K¡K¥X¥h¬Ý¬P¬P¡C¡¨

    ¤U¼Ó±è¤U¨ì¤@¥b¡AÃä¾Ç¹D©¿µM¯¸¦í¤F¡A©ÔµÛ®}©|¨qÂਭ©¹¦^¨«¡AÃ䨫Ã仡¡J¡§¬Ý¬P¬P¡K¡K­n¨ì¼Ó³»¬Ý¡K¡K¼Ó³»Â÷¬P¬Pªñ¡C¡¨

    ¼Ó³»Â÷¬P¬Pªñ¡A¼Ó³»­·¤]¤j¡C

    ªeªFªá¶é«Ø¦b¤Ó¥­¤s³»¡A¨â¤H¤W¨ì¼Ó³»®É¡A©]­·¨æ¨æ¡Aª½±µ§j³z¦ç­m¡A®}©|¨qÁÙ¦n¡AÃä¾Ç¹D±µ³s¥´¤F´X­Ó´HŸ¡C

    ÄeµÛÃä¾Ç¹Dªº®}©|¨q·Pı¨ì¥L¦b§Ý¡A¥ß¨è»¡¡J¡§­·¤Ó²D¤F¡A«¥­Ç¤U¥h§a¡C¡¨

    Ãä¾Ç¹D«o¤£ªÖ¤U¥h¡A¥L±Ã²æÄe§ß¡AÂùÁuÀô¯Ý¨«¨ìÅS¥xÃä½t¡AÀRÀR¾®±æ»·³Bªº¿O¤õ«°¥«©M«Õ¶Â®ü­±¡A­·¤¤ªº­I¼v³zµÛ»¡¤£¥Xªº±I¹é¡C

    ¦n¤@·|¨à¡A®}©|¨q¨«¨ìÃä¾Ç¹D¨­®Ç¡A°Ý¹D¡J¡§§A¦b·Q¤°»ò¡H¡¨

    Ãä¾Ç¹D¤£µª¡A¤Q´X¬íÄÁ«á¡A©¿µM¶}¤f¡J¡§¥Í¦~¤£º¡¦Ê¡A±`Ãh¤d·³¼~¡C±Þµu­W©]ªø¡A¦ó¤£ªÃÀë´å¡I¬°¼Ö·í¤Î®É¡A¦ó¯à«Ý¨Ó¯÷¡K¡K¥P¤H¤ý¤l³ì¡AÃø¥i»Pµ¥´Á¡C¡¨

    ³o­º¸Ö®}©|¨qª¾¹D¡A§v¥XÃä¾Ç¹DŪªº¯Ê¥y¡A¤_¬O°Ý¡J¡§¬°¤°»ò¥h±¼¨â¥y¡H¡¨

    Ãä¾Ç¹D¤£µª¡A¦Û¨¥¦Û»y¹D¡J¡§¨ä¹ê§Ú¤w¸g²Ö¤F¡A¥iÁÙ¤£¨ì°±¤U¨Óªº®É­Ô¡C¡¨

    ¨â¤H¦bÅS¥x¤W¯¸¤F10¦h¤ÀÄÁ¡A®}©|¨q¤SÄU¤F¤@¹M¡J¡§¤U¥h§a¡A¦A¯¸¤U¥h§A·|·P«_ªº¡C¡¨

    ³o¦¸Ãä¾Ç¹D§v¸Ü¦a¤U¼Ó¡AµM«á©ÔµÛ®}©|¨q¤@¸ô¨Ó¨ì¦w¥þ«Çªù«e¡C

    ¬ÝµÛÃä¾Ç¹D¨«¹L¥h¿é¤J±K½X¡A®}©|¨q°Ý¡J¡§§A·Q¤z¤°»ò¡H¡¨

    ¿é¤J¤T­««ü¥O«á¡A¦w¥þ«Ç«p­«ªº¤jªù¨½¶Ç¥X¾÷±ñ·P¤Q¨¬ªº±Ò°ÊÁn¡C

    ÂùÁu¥Î¤O¡A±N¦w¥þ«Ç¤jªù¥´¶}¤@±øÁ_¡AÃä¾Ç¹DÂà¦^¨­¡A¥Ø¥ú¨`¨`¦a¬ÝµÛ®}©|¨q»¡¡J¡§´±³­§Ú¤@°_¶Ü¡H¡¨

    ®}©|¨q§v¤F¡A®|ª½¨«¨ìªù«e¡C

    ¨â¤ÀÄÁ«á¡AÃä¾Ç¹D©M®}©|¨q§â¦Û¤vÃö¦b¤F«Ê³¬ªº¦w¥þ«Ç¨½¡A§¹§¹¥þ¥þªº«Ê³¬ªÅ¶¡¡C

    §¤¦b³Æ¥Îªº´È¤l¤W¡AÃä¾Ç¹D©ç¤â»¡¡J¡§³o¤U¦n¤F¡A³o¹Dªù¥u¦³«¥­Ç¯à¥´¶}¡C¡¨

    ®}©|¨q¨«¹L¨Ó¡A®ÁµÛÃä¾Ç¹D§¤¤U¡A®¾µÛÃä¾Ç¹Dªº¯Þ»K¡A§âÀY¾a¦b¥LªÓ¤W¡A¤ß¸õ¦³¤O¡A©I§l±yªø¡C

    ¥b¤ÀÄÁ«á¡AÃä¾Ç¹D©¿µM°Ý¹D¡J¡§§A¦³«Õ³¬®£ÄßÄp¶Ü¡H¡¨

    ®}©|¨q³¬µÛ²´´Ø¡A»´Án»¡¡J¡§¤~·Q°_¨Ó°Ý¡H¨S¦³¡C¡¨

    ¤S¹L¤F¬ù¥b¤ÀÄÁ¡AÃä¾Ç¹D¦A¦¸¶}¤f¡J¡§§A·|°O±o¤µ±ß¶Ü¡H¡¨

    ¡§·|¡I¡¨

    ¡§§A¨S¦³°ÝÃD·Q°Ý§Ú¶Ü¡H¡¨

    ¡§¨S¦³¡C¡¨

    ¡§¤@­Ó³£¨S¦³¡H¡¨

    ¡§¹³³o¼Ë¾a¦b¤@°_¡A¤°»ò³£¤£­«­n¤F¡C¡¨

    ¡§ÁÙ¬O»¡ÂI¤°»ò§a¡A¤£µM§ÚÀH®É·|ºÎµÛªº¡C¡¨

    ¡§§A¦Aµ¹§Ú©À¤@­º¹³­è¤~¨º¼Ëªº¸Ö§a¡I¡¨

    ¨I§u¤F¤Q´X¬í¡AÃä¾Ç¹D¶}¤f¹D¡J¡§¸Ñ¶}§Aªº¬õ¨{±a¡AÅx¤@§É³·ªá¥Õ¡C´¶¤Ñ¤U©Ò¦³ªº¤ô¡A³£¦b§A²´¤¤¿º¶}¡C´Á«Ý§ó¦nªº¤H¨ì¨Ó¡A´Á«Ý§ó¬üªº¤H¨ì¨Ó¡A´Á«Ý§Ú­Ì©¹¤éªºÆF»îªþÅé¡A¥¦­«·s¦^¨Ó¡A­«·s¦A¦^¨Ó¡C¡¨

    Ãä¾Ç¹DŪ±oÁn±¡¨Ã­Z¡A¥½¤F¡A®}©|¨q¤£±a·Ï¤õ®ð¦a»¡¡J¡§§A´Á«ÝªºÁÙ®¼¦h¡C¡¨

    Ãä¾Ç¹D§v±o¤@¿EÆF¡A°s¿ô¤F¤@¤j¥b¡C