最近更新最新入庫全本精品總排行榜  
搜索書籍︰
  HOT︰ 極品飛仙

正文 第七十九章 十四行詩,敞開了他的心

投推薦票  上一章  章節列表  下一章  加入書簽

作品︰天馬行空四部曲 | 作者︰吟月

    <font color=red>筆趣閣</font>已啟用最新域名︰www.<font color=red>biquge001</font>.com ,請大家牢記最新域名並相互轉告,謝謝!

    </d></r></ble></d></r></ble>

    1609年,莎士比亞發表了《十四行詩》,這是他最後一部出版的非戲劇類著作。www.biquge001.com學者無法確認154首十四行詩每一首的完成時間,但是有證據表明莎士比亞在整個創作生涯橐晃凰餃碩琳嘰醋髁甦廡┤ 男惺 br />
    更早的時候,兩首未經許可的十四行詩出現在1599年出版的《熱情的朝聖者》。英國作家弗朗西斯米爾斯曾在1598年提到在親密朋友當流傳的甜美的十四行詩。

    少數分析家認槌靄嫻暮霞 歉萆 勘妊怯幸饃柚玫乃承頡?雌鵠此隻 肆礁魷嘍緣南盜校閡桓鍪槍仂兌晃灰鴉櫧ウ赭詈諗 牟豢煽}頻j望;另一個是關於一位白皙的年輕男純潔的愛。

    如今仍不清楚是否這些人物代表了真實的人,也不清楚是否詩的我代表了莎士比亞自己,管英國詩人威廉華茲華斯認樵謖廡┤ 男惺  勘妊淺  慫男摹br />
    1609年的版是獻給一位wh先生,獻詞稱他檎廡┤ 奈ㄒ壞拇儷燒摺O狀示烤故巧 勘妊親約盒吹幕故淺靄嬪掏新硭顧髕賬幽殼叭允且桓雒眨 髕盞拿炙跣闖魷衷諤庀滓車哪┤病br />
    管有大量學術研究,誰是wh先生先生也依舊不槿酥  踔亮  勘妊鞘欠袷諶 靄娓檬橐膊磺宄F纜奐易美《十四行詩》是愛、性j、生殖、死亡和時間的性的深刻思索。

    莎士比亞最早的劇作是以當時常見的風格寫成。他裼帽實撓鋂允樾矗 32荒芨萁巧 途縝櫚男枰 勻皇頭擰br />
    詩由擴展而定,有時含有精心的隱喻和巧妙構思,語言通常是華麗的,適合演員高聲朗讀而不是說話。

    一些評論家的觀點認椋 短┤廝拱蔡羋迥崢慫埂紛 氐難菟蕩省> W璋 飼榻冢弧段 迥嵌鶚俊返奶 時黃纜樽鱟韃蛔勻弧br />
    很快莎士比亞從傳統風格轉向他自己的特點。《理查三世》開幕時的獨白開創了世紀戲劇的邪惡角色。同時,理查生動的充滿自我意識的獨白延續到莎士比亞成熟期劇作的自言自語。

    沒有單獨一個劇標著從傳統風格到自由風格的轉換,莎士比亞的整個寫作生涯綜合了這兩種風格,《羅密歐與朱麗》可能是這種混合風格最好的釋。

    到1590年代期創作《羅密歐和朱麗》、《理查二世》和《仲夏夜之夢》時期,莎士比亞開始用更自然的字寫作。他漸漸將他的隱喻和象徵轉榫縝櫸 溝男枰 br />
    莎士比亞慣用的詩的形式是無韻詩,同時結合抑揚格五音步。實際上,這意味著他的詩通常是不押韻的,每行有10個音節,在朗讀時每第二個音節櫓匾簟br />
    他早期作品的無韻詩和後期作品有很大區別。詩句經常很優美。但是句傾向於開始、停頓、並結束在行尾,這樣有可能導致枯燥。

    當莎士比亞精通傳統的無韻詩後,他開始打斷和改變規律。這項技巧在《朱利斯凱撒》和《哈姆雷特》等劇的詩釋放出新的力量和靈活性。例如,在《哈姆雷特》第五場第二幕,莎士比亞用它來表現哈姆雷特思維的混亂︰

    “先生。 那夜,我因胸納悶,無法入睡,折騰得比那了腳鐐的叛變水手還更難過;那時,我就沖動的——好在有那一時之念,因橛惺蔽頤竊諼摶饉齙氖履芄輝猜br />
    《哈姆雷特》之後,莎士比亞的風變化更多,尤其是後期悲劇更富有感情的段落。英國學評論家安德魯塞西爾布拉德利將這種風格描述楦舸鍘    揮斜浠 2ぉ以誚 股媳冉喜還嬖潁 磣鄹叢踴蛘呤÷浴br />
    在他創作生涯後期,莎士比亞裼昧撕芏嗉記衫創 秸廡┬L 滸 縲辛  還嬖蟯6俸徒  約熬浣 購統ゥ燃 缺浠 br />
    在《馬克白》。語言從一個不相關的隱喻或直喻轉換到另一個,如第一場第七幕︰

    “難道你把自己沉浸在面的那種希望,只是醉後的妄想嗎?

    憐憫像一個赤身在狂風飄游的嬰兒,又像一個御氣而行的天嬰”

    完整地理解意思對听是挑戰。後期的傳奇劇。情節及時而出人意料地變換,創造了一種末期的詩風。其特點是長短句互相綜合、分句排列在一起、主語和賓語倒轉、詞語省略,生了自然的效果。

    莎士比亞詩的特徵和劇院實際效果有關。像那個時代所有的劇作家一樣,莎士比亞將弗朗西斯克彼特拉克和拉斐爾霍林斯赫德等創作的故事戲劇化。

    他改編了每一個情節來創造出幾個觀注意的心,同時向觀展示可能多的故事片段。設計的特點保證了莎士比亞的劇作能夠被翻譯成其他語言、剪裁、寬地釋,而不會丟失核心劇情。

    當莎士比亞的技巧提高後,他賦予角色更清晰和更富有變化的動機以及說話時獨一無二的風格。然而,後期的作品他保留了前期風格的特點。在後期的傳奇劇,他故意轉回到更虛假的風格,這種風格著重了劇院的效果。

    莎士比亞的著作對後來的戲劇和學有持久的影響。實際上,他擴展了戲劇人物刻畫、情節敘述、語言表達和學體裁多個方面。例如,直到《羅密歐與朱麗》,傳奇劇還沒有被視作悲劇值得創作的主題。

    獨白以前主要用於人物或場景的切換信息,但是莎士比亞用來探究人物的思想。他的作品對後來的詩歌影響重大。浪漫主義詩人試圖振興莎士比亞的詩劇,不過收效甚微。

    評論家喬治斯泰納認櫬涌露芍蔚蕉︿嶸杏 氖 檣 勘妊親髕分魈獾奈 ”浠 br />
    莎士比亞還影響了托馬斯哈代、威廉福克納和查爾斯狄更斯等小說家。狄更斯的作品有25部引用莎士比亞的作品。

    美國小說家赫爾曼梅爾維爾的獨白很大程度上得益於莎士比亞︰他的著作《白鯨記》里的亞哈船長是一個經典的悲劇英雄,含有李爾王的影。

    學者們鑒定出2萬首音樂和莎士比亞的作品相關。其包括朱塞佩威爾第的兩部歌劇——《奧泰羅》和《法斯塔夫》,這兩部作品和原著相比毫不遜色。

    莎士比亞對很多畫家也有影響,包括浪漫主義和前拉斐爾派。威廉布萊克的好友,瑞士浪漫主義藝術家約翰亨利希菲斯利,甚至將《馬克白》翻譯成德語。

    精神分析學家齊格蒙德弗洛伊德在他的人性理論引用了莎士比亞作品的心理分析,尤其是哈姆雷特。

    在莎士比亞時期,英語語法和拼寫沒有現在標駛  雜鋂緣腦擻糜跋熗訟執 鎩H爾詹森在《詹森字典》引用莎士比亞之處比任何其他作家都多,該字典是這個領域第一專著。

    短語如d breh(意櫧料 兀 鱟浴鍛崴股倘恕罰└停ㄒ樵グ系慕峋鄭 鱟浴棟氯蕖罰┤緗褚丫 τ玫餃粘S 鎩br />
    <cener>

    <font color=red>筆趣閣</font>已啟用最新域名︰www.<font color=red>biquge001</font>.com ,請大家牢記最新域名並相互轉告,謝謝!
投推薦票 上一章 章節列表 下一章 加入書簽

本站所有內容均來源于網友網絡分享與轉載,本站不承擔任何責任!如不認同,請離開本站。

若本站無意中侵犯到您的權益或含有非法內容,請及時聯系我們,我們將在第一時間做出回應。

Copyright © 2012∼2018 www.399xs.com 399小說網 All Rights Reserved.

滬ICP備18028581號

XML︰1  2  3  4  6  7