µ§½ì»Õ ³Ì·s¥Ã¤[°ì¦W¡J
www.biquge001.com ¡A½Ð¤j®a¨c°O¥»°ì¦W¨Ã¬Û¤¬Âà§i¡AÁÂÁ¡I
¸¬î¬ÝµÛ»¯©Éªº¼Ë¤l¡Aª¾¹Dn¬O¦Û¤v¤£§i¶D¦oªº¸Ü¡A¦ôp¦o·|¤@ª½°Ý¦Û¤vªº¡A·Q¤F·Q¡A¸¬îı±o¨â¤H¤§«áÁÙ¬O·|¦³¥æ¶°ªº¡A¤_¬O´N¨M©w±NJack½æ¤F¡C
www.luanhen.com
¸¬î¹ïµÛ»¯©É»¡¹D¡J¡§¨ä¹êJack¬O°ê»Ú¤W¹©¹©¦³¦Wªº®É©|³]p®v©M³y«¬®v¡A·íµM¤F¡A¥Lªº¤Æ§©§Þ³N¤]«D±`¥X¦W¡C
Jack¬O¬°¤F²M²b¤~±Mªù¨Ó¤F³o¨½¡A¦ý¬O¤S¤£·Q¦Û¤v¯î¼o¤F¦Û¤vªº¤âÃÀ¡A¤~·|¶}¤F¤@ÓÄݤ_¦Û¤vªº©±¾Q¡A¦ý¬O¦]¬°¥L¤ñ¸ûÃi¡A¦Ó¥B¶}³o®a©±´N¬O¬°¤F¦Û¤vª±ª±¦Ó¤w¡A©Ò¥H¥L¤~·|¤£¦b¥G¦Û¤vªº¥Í·Nªº¡I¡¨
§v¨ì¸¬îªº¸ÑÄÀ¡A»¯©É¦³¨ÇÅå³Y¦a¬ÝµÛ¸¬î¡AµM«á³ä³ä¦a°Ý¹D¡J¡§§A¤£¬O»¡°ê»ÚµÛ¦W³]p®vJack§a¡H¬O¨ºÓJack¶Ü¡H¡¨
¡§¶â¡I¡¨¬ÝµÛ»¯©É¤w¸gª¾¹DJack¬O½Ö¡A¸¬îª½ª½¦aÂI¤FÂIÀY¡C
¡§«z¶ë¡A§Ú³ºµM©M§Ú³Ì·q¨Øªº¤Hªñ¶ZÂ÷±µÄ²¤F¡I¡¨»¯©É¿³¾Ä¦a¹ïµÛ¸¬î»¡¹D¡C
¡§Jack¶Ü¡H§A¤§«e»{ÃÑ¥L¡H¡¨¸¬î¬D¤F¬D¬Ü¡AµM«á°Ý¹D¡C
¡§¤£¬O¡A¥u¬O¤k«Ä¤l¹À¡AÁ`·|Ãöª`ªA¸Ë³o¤@¤è±¡A©Ò¥H´Nª¾¹DJack¦b³o¤è±ªº¦¨ÁZ¡A¨ºÓ®ÉÔªº§ÚÁÙ¦b²q´úJack¨ì©³¬OÓ¤°»ò¼Ëªº¤H©O¡A¥u¬O¨S¦³·Q¨ì¥L³ºµM¬O³o¼Ëªº¡I¡¨
§v¨ì»¯©Éªº¸Ü¡A¸¬î°ÝµÛ»¯©É¡J¡§¤°»ò¼Ëªº¡H¡¨
¡§¥©öªñ¤Hªº¡A¦Ó¥BÁ٫ܼö±¡¡AäM¡A§A¤£¦ÂI§i¶D§Ú¡A§ÚÁÙ·QnÓñ¦W©O¡I¡¨»¯©É¦³¨Ç®I«è¸¬î¡C
¸¬î¬ÝµÛ»¯©É¦³¨Ç¤p¤k¥Íªº¼Ë¤l¡A¤£¥Ñ¦a¯ºµÛ»¡¹D¡J¡§§Ṳ́@·|¨à±N¦çªA¾c¤l°e¹L¨Óªº®ÉÔ¡A¥Ln¬O¦b¡A§A¥i¥H§ä¥Lnªº¡I¡¨
¡§¯uªº¡H¡¨»¯©É§v¨ì¸¬îªº¸Ü¡A²´´Ø¥ß°¨´N©ñ¥ú¤F¡C
¡§¶â¡I¡¨¸¬îÂI¤FÂIÀY¡C
¡§«¢«¢«¢¡A¥u¬OÁÙ¬O¦³¨Ç¥i±¤¡I¡¨»¯©É·Q¨ì¤@¥ó¨Æ±¡¬ðµM»¡¹D¡C
¬ÝµÛ»¯©É¬ðµM±q¿³¾Äªº¼Ë¤lÅܱo¦³¨Ç«Õ«è¡A¸¬î¤£¥Ñ¦a¦³¨ÇºÃ´b¦a°Ý¹D¡J¡§«ç»ò¤F¡H¡¨
¡§¤£¯à©M§ÚªºªB¤Í̬¯Ä£³o¥ó¨Æ±¡¤F¡I¡¨»¯©Éú³àµÛ¹ïµÛ¸¬î»¡¹D¡C
¡§§A°Ú¡A§A´Nª¾¨¬§a¡I¡¨¸¬î¹ïµÛ»¯©É»¡¹D¡C
¡§ª¾¹D°Õ¡A§Ú´N¬O©ê«è¤@¤U¡I¡¨»¯©É²H²H¦a»¡¹D¡C
¬ÝµÛ¸¬î±M¤ß¶}¨®ªº¼Ë¤l¡A»¯©É¤£¥Ñ¦a·Q°_¤F¦Û¤v¨º¨â¤Ñªº·Qªk¡A¤£¥Ñ¦aı±o¦³¨Ç©êºp¡A¤_¬O¶}¤f¹ïµÛ¸¬î»¡¹D¡J¡§¸¬î¡A©êºp¡I¡¨
¡§¶â¡H¡¨¥¿¦b±M¤ß¶}¨®ªº¸¬î¡A§¹¥þ¤£ª¾¹D³oÓ®ÉÔªº»¯©É¬O¦b¹D¤°»òºp¡A¤_¬Oª½±µªí¹F¤F¦Û¤vªººÃ´b¡C
¡§«Ü©êºp¤§«e¦b©M¤j®a¬Û³Bªº®ÉÔ¨S¦³´£¿ô§AÀ³¸Ó¦hÃö¤ß¤@¤U±ë¤Ñ¡I¡¨»¯©É¹ïµÛ¸¬î¸ÑÄÀ¹D¡C
¡§¶â¡H©M§A¦³¤°»òÃö¨t¶Ü¡H¡¨¸¬î¤£¸Ñ¦a°Ý¹D¡C
¡§¦³°Ú¡A¨º¤Ñ§A¤£¬O¬°¤FÅý¤j®a¤£²¨Â÷§Ú¡A©Ò¥H¤~·|»¡ÂI¤ß¬O§Ú±Mªùµ¹¤j®a±aªº»ò¡AÁÙ¦³§A¥uµ¹§Ú®³¤FÂI¤ß¡A«o¨S¦³ª`·N¨ì±ë¤Ñ¡A§Ú¨Æ«á¤~·NÃѨ쨺¼Ë¹ï±ë¤Ñ¬O¤@ºØ¶Ë®`¡I¡¨
§v¨ì»¯©Éªº¸Ü¡A¸¬îµL©`¦a·n¤F·nÀY¡AµM«á¹ïµÛ»¯©É»¡¹D¡J¡§¨º¤Ñªº¨Æ±¡¬O§Ú«ä¼{¤£©P¥þ¡A©M§A¤S¨S¦³¤°»òÃö¨t¡A§ó¦óªp§A¤°»ò¤]¨S¦³°µ¤£¬O»ò¡I¡¨
§v¨ì¸¬îªº¸Ü¡A»¯©É¤@¤U¤l´NÄÀÃh¤F¡A§v¸¬î³o¸Ü¡A´Nª¾¹D¨â¤Hªº»~·|¤w¸g¸Ñ¶}¤F¡An¤£µM¸¬î¤£·|³o»ò»´ªQ¦a´£°_³o¥ó¨Æ±¡ªº¡C
®`©È¦]¬°¦Û¤vªºì¦]¦ÓÅý¸¬î©M±ë¤Ñ³y¦¨»~·|¡A©Ò¥H»¯©É§Y¨Ï²q´ú¸¬î©M±ë¤Ñ¤w¸g©M¦n¤F¡A¦ý¬OÁÙ¬O¶}¤f°Ý¹D¡J¡§§A©M±ë¤Ñ©M¦n¤F¶Ü¡H¡¨
¡§¶â¡H©M¦n¡H¡¨¸¬îºÃ´b¦a¬ÝµÛ»¯©É¡C
»¯©ÉÁÙ¥H¬°¸¬î¬O¤£¸Ñ¦Û¤v«ç»òª¾¹D¥L©M±ë¤Ñ¤§¶¡ªº¨Æ±¡ªº¡A¤_¬O¸ÑÄÀ¹D¡J¡§§Ú¦b¨£¨ì±ë¤Ñªº¨º¤@¨è¡A´Nª`·N¨ì¤F§Ą⤧¶¡ªº²¨Â÷¡AÁöµM¤£ª¾¹D¤@¯ë±¡«QÀ³¸Ó«ç»ò¬Û³B¡A¦ý¬Oµ´¹ï¤£¬O§A̳o¼Ëªº¡C
©Ò¥H´N²q´ú§Ą⤧¶¡¦³»~·|¤F¡A¦Óµo¥Í¤F¨º¤Ñ±ß¤Wªº¨Æ±¡¤§«á¡A§Ú·Q²M·¡ªº®ÉÔ¤w¸g¦b®a¤F¡A©Ò¥H´N¨S¦³©M±ë¤Ñ¸ÑÄÀ¨º¤Ñªº¨Æ±¡¡C
®`©È·|¦]¬°³o¥ó¨Æ±¡µ¹§A©M±ë¤Ñ¤§¶¡¦A¼W²K¤@¨Ç»~·|¡A©Ò¥H¤~·|ı±o«Ü©êºp¡A§Ąâ²{¦b©M¦n¤F¶Ü¡H¡¨
§v¨ì»¯©Éªº¸ÑÄÀ¡A¸¬î³o¤~·NÃѨ줵¤Ñ»¯©É¤£¦b©Ð¤l¨½¡A©Ò¥H¤£ª¾¹D¤µ¤Ñµo¥Íªº¨Æ±¡¡C
·QµÛ¤§«á»¯©ÉÁÙ¬O·|ª¾¹D³o¥ó¨Æ±¡¡A¸¬î²H²H¦a»¡¹D¡J¡§¦o©M§Ú´£¤À¤â¤F¡A¦Ó¥B¤w¸g·h¥X¥h¤F¡I¡¨
§v¨ì¸¬îªº¸Ü¡A»¯©É¤@¤U¤l´NµÛ«æ¤F¡A¹ïµÛ¸¬î°Ý¹D¡J¡§¬O¦]¬°§Úªºì¦]¶Ü¡H§A¤£¬O»¡³Ìªñ¦³¤H¨n¤W§A̤F¶Ü¡H«ç»ò¯à°÷»´©ö¦a©ñ¦oÂ÷¶}©O¡H¡¨
§v¨ì»¯©Éªº¸Ü¡A¸¬î·n¤F·nÀY¡AµM«á¹ïµÛ»¯©É»¡¹D¡J¡§¤£¬O§Aªºì¦]¡A¬O§Ṳ́§¶¡ªº¨Æ±¡¡C±ë¤Ñ»¡¬OÅý§ÚÌ©¼¦¹¤§¶¡§NÀR¤@¤U¡A§Ú·QµÛ¤@¤Ñªº®É¶¡À³¸Ó¨S¦³¤°»ò¡A©Ò¥H¤~·|¦P·N¦oÂ÷¶}ªº¡C¡¨
¡§§Aªº·N«ä¬O¥´ºâ¤µ¤Ñ±ß¤W¥h±N±ë¤Ñ±µ¦^¨Ó¶Ü¡H¡¨»¯©É§vµÛ¸¬îªº¸Ü°Ý¹D¡C
¡§¶â¡An¬O¦o¤£¦^¨Ó¡A§Ú´N·|©M¦o¤@°_¦í¦b¨º¨½¡I¡¨¸¬î¹ïµÛ»¯©É»¡¹D¡C
¡§§A¤Ó¯ó²v¤F¡Anª¾¹D²{¦b¥~±³o»ò¦MÀI¡A§Y¨Ï¬O¤@¤Ñªº®É¶¡¡A§A¤]¤£¯à©ñ±ë¤ÑÂ÷¶}¡A¦³¤°»ò¨Æ±¡ºCºC¦a»¡²M·¡´N¦n¤F¡A³o¼Ëª½±µ©ñ¦oÂ÷¶}¡A¦b¦o¤ß¨½·|»{¬°§A®Ú¥»´N¨S¦³¯u¸Û¦a®¾¯d¦o¡C
¦Ó¥B§A³o¼Ë¤£·|¤Þ°_I«áªº¤Hªºª`·N¶Ü¡Hn¬O¦]¬°§A±N±ë¤Ñ°e¦^¤F§AÌ´¿¸gªº¦í³B¡A¦b§A¨«¤§«á¡AI«á¤§¤H±a¨«¤F±ë¤Ñ«ç»ò¿ì¡H¡¨
§v¨ì»¯©Éªº¸Ü¡A¸¬îªº¤ß¨½¦³®Ú©¶¤@¤U¤l´N±YÂ_¤F¡A¦ý¬O³oÓ®ÉÔÁÙ¨S¦³·NÃѨ쪺¸¬î¹ïµÛ»¯©É»¡¹D¡J¡§§Ú·|ºÉ¶q±N¦oÄU¦^¨Óªº¡I¡¨
§v¨ì¸¬îªº¸Ü¡A»¯©É´Nª¾¹D¸¬î§¹¥þ¨S¦³²z¸Ñ¦Û¤vªº·N«ä¡A¥¿·Qn»¡¨Ç¤°»òªº®ÉÔ¡A¸¬î¹ïµÛ»¯©É»¡¹D¡J¡§§Ö¨ì¤F¡A§Ú̵¥¨ì»E·|µ²§ô¦A»¡³o¥ó¨Æ±¡§a¡I¡¨
¦b§v¨ì¸¬îªº¸Ü¤§«á¡A»¯©Éª¾¹D¸¬î²{¦b¤£·Qn½Í³o¥ó¨Æ±¡¡A¥u¯àµL©`¦a§C¤U¤FÀY¡C
»¯©É¨ä¹ê¦b©M¸¬î¬Û³Bªº¨º¬q®É¶¡¡A¹ï¸¬î²£¥Í¹L¨Ó¤@¨Ç¦n·P¡A·|¦]¬°¸¬î¦ÓÅܱo±¡ºü¤£¨ü¦Û¤vªº±±¨î¡A¦b±oª¾¸¬î·Qn§ä¦Û¤vÀ°¦£ªº®ÉÔ¡A»¯©É²@¤£µS¿Ý´NµªÀ³¤U¨Ó¤F¡C
¦]¬°»¯©É·QnɳoÓ¾÷·|¡A§Ë²M·¡¦Û¤v¬O¤£¬O³ßÅw¸¬î¡A¥u¬O¦b¸¬î±aµÛ¦Û¤v¶RªF¦è¥H¤Î¥h¨£¥LªB¤Íªº¹Lµ{¤¤¡A»¯©Éµo²{¦Û¤v®Ú¥»´N¨S¦³¤°»ò·Pı¡A¨S¦³ªB¤Í»¡±o¨ººØºò±iªº·Pı¡C
²¦³º»¯©Éª¾¹D¸¬î¬O¦³¤kªB¤Íªº¤H¡A¦Ó¥B¸¬î«D±`³ßÅw¥Lªº¤kªB¤Í¡A±q¸¬î¥±`ªºªí²{¯à°÷¬Ý¥X¨Ó¡A¸¬î¬O·Qn©M¥Lªº¤kªB¤Í¦b¤@°_¤@½ú¤lªº¡C
©Ò¥H»¯©É¦b¹îı¨ì¦Û¤vªº±¡·Pªº®ÉÔ¡A¤~·|¨º»òµÛ«æ¦a·Qn½T»{¦Û¤vªº·Pı¡A²¦³º»¯©É¤£·Qn°µ§O¤H·P±¡ªº´¡¨¬ªÌ¡C
¥u¬O¦b¸¬î±aµÛ¦Û¤v¥h¥L©M¥L¤kªB¤Íªº¦í³Bªº®ÉÔ¡A»¯©Éµ·²@¨S¦³¶ú§ªªº·Pı¡A¦³ªº¥u¬O¾á¤ß¸¬îªº¤kªB¤Í·|¤£·|¦]¬°³o¥ó¨Æ±¡¦Ó©M¸¬î¤§¶¡²£¥Í»~·|¡C
©Ò¥H»¯©É¤~·|´£¿ô¸¬î¡A¥u¬O»¯©É¨S¦³·Q¨ì¸¬î§¹¥þ¤£¦b¥G³o¤@ÂI¡A¤§«á¦b¸¬î±aµÛ¦Û¤v¥h¨£¥LªºªB¤Í̪º®ÉÔ¡A»¯©É¯à°÷²M·¡¦a·P¨ü¨ì¸¬î¬°¦Û¤vªº©Ò°µªº¤@¤Á§¹¥þ¬O¬°¤F¥Lªº¤kªB¤Í¡C
¦b¬Ý¨ì±ë¤Ñ©M¸¬î¤§¶¡Åܱo¸Þ²§ªº®ðª^ªº®ÉÔ¡A»¯©Éªº¤ß¨½¤£·|¶}¤ß¡A¤Ï¦Ó·|¦³¨Ç¾á¤ß¸¬î©M±ë¤Ñ¤§¶¡²£¥Í»~·|¬O¤£¬O¦³¦Û¤vªºì¦]¡C
¦b¤@¤Á¤@¤Áªº¨Æ±¡µo¥Í¤§«á¡A»¯©É²×¤_½T»{¤F¦Û¤v¹ï¤_¸¬îªº·Pı¡A¦o¹ï¸¬î´N¬O²³æªºªB¤Í¤§¶¡ªº¦n·P½}¤F¡C
»¯©É·|¹³ªB¤Í¤@¼ËÃö¤ß¸¬î¡A¦ý¬O¤£·|¹³³ßÅw¸¬î¨º¼Ë§Æ±æ©M¸¬î¦b¤@°_¡A§Æ±æ¸¬î©M¥Lªº¤kªB¤Í¤À¤â¡A¦b·NÃѨì³o¤@ÂI¤§«á¡A»¯©É´N·Q²M·¡¤F¦Û¤vªº·P±¡¡C
¦b¥J²Ó·Q²M·¡³o¨Ç¨Æ±¡¤§«á¡A»¯©É³o¤~°O°_¨Ó¨º¤Ñ¦]¬°ÂI¤ßªº¨Æ±¡¡A±ë¤Ñ¦n¹³¦³¨Ç¤£¶}¤ß¡A®`©È¦]¬°¦Û¤vªºì¦]¦ÓÅý¨â¤H¤§¶¡²£¥Í»~·|¡A©Ò¥H»¯©É¤~·|¨º»òµÛ«æ¦aª¾¹D¸¬î©M±ë¤Ñ¤§¶¡ªº±¡ªp¡C
¤£¹L¬ÝµÛ¸¬îªº¼Ë¤l¡A»¯©ÉµL©`¦a¹Ä¤F¤f®ð¡AµM«á¦b¤ß¨½·t·t¦a»¡¹D¡J¡§¯u¬OÀYÏÆj¡I¡¨
¸¬î¦b»¯©É»¡¥X¨Ó¨º¨Ç¸Ü¤§«á¡A¤ß¨½´N¦³¨Ç¶Ã¡A¥u¬O¸¬îª¾¹D²{¦b¦Û¤v³Ì¥Dnªº¨Æ±¡¬O³»¯©É¥h°Ñ¥[¦oªº»E·|¡A©Ò¥H¸¬î¤~¤£·QÅý»¯©É¦A»¡¥X¤@¨Ç¸Ü¨Ó¤zÂZ¦Û¤vªº«äºü¡C
¦]¬°¸¬î¤£ª¾¹D»¯©É¦A»¡¤U¥h¡A¦Û¤v·|¤£·|¦]¬°¾á¤ß±ë¤ÑÂ÷¶}¦Û¤v¦Ó±q»¯©Éªº»E·|¯Ê®u¡C
¬ÝµÛ¤w¸g¨ì¹F¤F¦aÂI¡A¸¬î¹ïµÛ¨Ã䪺»¯©É»¡¹D¡J¡§¨ì¤F¡A¤U¨®§a¡I¡¨
¡§¶â¡I¡¨»¯©ÉÂI¤FÂIÀY¡A¥¿·Qn¦Û¤v¤U¨®ªº®ÉÔ¡AµM«á´N¬Ý¨ì¸¬î¶]¨ì¦Û¤v³o¤@°¼¡Aµ¹¦Û¤v¥´¶}¤F¨®ªù¡C
¬ÝµÛ¤£»·³BªºªB¤Í¡A»¯©É¤£¥Ñ¦a·n¤F·nÀY¡A¸¬îªº«äºû¤Ó¹L¤_±Ó¾U¤F¡C
¦b¸¬î±NÆ_°Í»¼µ¹ªù¤fªº¤pôªº®ÉÔ¡A¶¶«K¥æ¥N¤F¤@¥ó¨Æ±¡¡C
¬ÝµÛ¸¬îªº°Ê§@¡A®¾µÛ¸¬îªº»¯©ÉºÃ´b¦a°Ý¹D¡J¡§«ç»ò¤F¡H¦³¤°»ò¨Æ±¡¶Ü¡H¡¨
¡§¨S¨Æ¡A§A¤@·|¨à´Nª¾¹D¤F¡I¡¨¸¬î®¨®¨¦a¹ïµÛ»¯©É»¡¹D¡C
¡§¦n§a¡I§Æ±æ§A¤£·|Åý§Ú¥¢±æ¡I¡¨¬ÝµÛ§Ön¾aªñ¦Û¤vªºªB¤Í¤F¡A»¯©É§C§C¦a¹ïµÛ¸¬î»¡¹D¡C
¡§¤£·|Åý§A¥¢±æªº¡I¡¨¸¬î¦b»¡§¹³o¥y¸Ü¤§«á¡A´N°t¦XµÛ»¯©É©¹«e¨«¥h¡C
»¯©É¦b¬Ý¨ìªù¤fªºªB¤Í̪º®ÉÔ¡A¤W«e©ê¦í¥LÌ¡AµM«á¹ïµÛ¥LÌ»¡¹D¡J¡§ÁÂÁ§AÌ¡I¡¨
¡§§A³o¤XÀY¡A§Ú»¡©ú©ú¬O§Aªº³õ¤l¡A¬°¤°»òn§Ú̱µ«Ý«È¤H¡Aì¨Ó¬O±Mªù¥h¥´§ê¥h¤F¡I¡¨
¡§¨º¬O¡A§Ú¥i¬O¤µ¤Ñªº¥D¤H¡I¡¨»¯©É¦b¦Û¤vªºªB¤Í±«e«ì´_¤F¦Û¤vªº¥»©Ê¡C
¬ÝµÛ»¯©É¶Æ¼bªº¼Ë¤l¡A»¯©Éªº¤k©ÊªB¤Í«h¤W«e»¡¹D¡J¡§§A³o¤XÀY¡A¥»¨Ó´N¬O¤Ñ¥ÍÄR½è¡A³o¬O¥hþ¨½°µ±o³y«¬©M¿ïªº¦çªA¡H«ç»ò¯à°÷³o»ò¾A¦X§A©O¡H¡¨
¡§´N¬O¡A§Ö¥æ¥N¡A§Ṳ́]n¥h¨º¨½°µ³y«¬¡I¡¨
§v¨ì¦n©j©fªº¸Ü¡A»¯©É½Õ¥Ö¦a¯w¤F¯w²´´Ø¡AµM«á¬ÝµÛ¤@®Çªº¸¬î»¡¹D¡J¡§¬O¸¬î±a§Ú¥hªº³á¡A§Ú¤]¤£ª¾¹D¦bþ¨½¡I¡¨
¬ÝµÛ»¯©É½Õ¥Öªº¼Ë¤l¡A¤j®a³£µL©`¦a·n¤F·nÀY¡AµM«á´N¬Ý¨ì¸¬î¤¶²ÐµÛ¦Û¤v¡J¡§§A̦n¡A§Ú¬O»¯©ÉªºªB¤Í¸¬î¡I¡¨
¬ÝµÛ¨â¤Hªº¼Ë¤l¡A¤j®a³£¤£Ãh¦n·N¦a¬Ý¤F¬Ý»¯©É¿ËÎî¦a®¾µÛ¸¬îªº¯Þ»K¡C