µ§½ì»Õ ³Ì·s¥Ã¤[°ì¦W¡J
www.biquge001.com ¡A½Ð¤j®a¨c°O¥»°ì¦W¨Ã¬Û¤¬Âà§i¡AÁÂÁ¡I
¸¬î®³µÛ·L¨R¡A¤£ºÞ¤£ÅUªº¤@°}²r¯{¡A²×¤_±N¹ï¤âªº§L¾¹µ¹¯{ªº²æ¤â¸¥X¥h¡C
www.biquge001.com¸¬î¹y®Éºë¯«Ë¯u¡A¦A¦¸Ãz¥X¤@Án¤j³Ü¡A®³µÛ·L¨R´N¯{¦V¤F¹ï¤èªºÀY³»¡C
¡§±þ¡K¡K¡¨
³C®«ªº®ð¶Õ¡Ax¤Hªº«i²r¡A¦b³o¤@¨è³Q´§ªº²OöèºÉP¡CºÉºÞ¹ï¤âÂù´x¥æ¤e¤W²æ¡A¬[¦b¤F¸¬îªº¤âµÃ¤§¤W¡C¦ý¬O¦b³o³¼¨è¶¡¡Aºò´¤¦b¤â¤¤ªº·L¨R¡A³ºµM±q¸¬îªº¤â¤¤·Æ¤F¥X¥h¡C·L¨R¤§¤W¡A©Ó¸üµÛ¸¬îªº¥þ³¡¤O¶q¡AÁÙ¦³µÛ²r¯{¤U¨ÓªººD©Ê¨R¤O¡C¦b³o¨âªÑ¤O¶q¤§¤U¡A·L¨Rª½±µ¯{¦b¤F¹ï¤èªºÀY¤W¡C¥Ñ©l¦Ü²×¡A¹ï¤è³£¨S¦³»¡¤@Ó¦r¡A´N³o¼Ë³Q¸¬î¬¡¬¡¦A¦º¡C
¸¬î¼@¯Pªº³ÝµÛ²Ê®ð¡A¬Ý¨ìÀY´ß³£ÅܤF«¬ªº¯«¯µ¹ï¤â¡A¤w¸g§¹¥þ¨S¦³¤F¥Í©R¯S©º¤§«á¡A³o¤~äWî¾µÛ˰h´X¨B¡A¤@§¾ªÑ¶^§¤¦b¤F¦a¤W¡C
°¼¦Øªº¶Ë¤f³B¡A¦å¦b½w½wªº¬y¡C¦Ó¸¬îªº¥Ø¥ú¡A«oÂà¦V¤F¨«á¡C¬ÝµÛ¨º¤w¸g³Q°ô¦ºªº¥X¤f¡A¸¬îªº¬ÜÀY«o¶V½K¶Vºò¡C¹L¤F¥b®Î¤§«á¡A¸¬î¤~±Ç¥X¤F«æ±Ï¥]¡A¶}©l³B²z°¼¦Øªº¶Ë¤f¡C
¦Ó¸¬îªº¥Ø¥ú¤¤¡A«o°{Ã{µÛ¸Þ²§ªº¥ú¨~¡Cèè±iÁúÁÙ©M¦Û¤v³q¹L¸Ü¡A¥i¬O³o¤@·|®Ú¥»´NÁp¨t¤£¤W¡C³oÅý¸¬îı±o¡A¨ÆºAªº®i¡A¦³¨Ç¤£¹ï«l¤F¡C
¹ïÁ¿¾÷¶Ç¨ÓªººjÁn¡A¨s³º¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡A¦a±¥Í¤F¤°»ò¡H±iÁú¥L̹J¨ì¤FŧÀ»¡A¨ºÅ§À»¥L̪º¤H¬O½Ö¡H°O±o±iÁúÁÙ»¡¹L¡AÀs®p¯d¤Uªº¤H³£±¾¤F¡A¨º¤S¬O©M¤°»ò¤H¥Íªº¥æ¤õ¡H
¦Ó¥B¤S¬O¤°»ò¤H¡A°ô¦í¤F³o°ß¤@ªº¥X¤f¡H
¸¬î¥]¤ã¦n¤F¶Ë¤f¡A²¶¤¤°{Ã{µÛ¤@µ·ºÃ¦â¡C¦pªG¬OÀs®pÁÙ¦³¤H¯d¦b¤W±¡A¨º¥LÌ·|§â¦Û¤v¤H¤]«Ê¦b¦a¤U¡HÀs®p¨ì³o¨½ªº¥Øªº¡A¸¬î¤ß¨½«Ü²M·¡¡A´N¬O¬°¤FÄ_ÂáC¤£¥i¯àÄ_ÂèS¦³±o¨ì¡A¤S§â¦Û¤v¤Hµ¹«Ê¦b§C¤U¡A¨º°Z¤£¬O½ß¤F¤Ò¤H¤S§é§L¡H
¦Ê«ä¤£±o¨ä¸Ñ¡A©Ò©¯´N¤£¥h·Q¤F¡A¤@¤ÁªºÁ¼©³À³¸Ó«Ü§Ö´N·|¯B¥X¤ô±¡C¥u¬O¤£ª¾¹D¤°»ò¤°»ò¤H¡A³ºµM¦³¦p¦¹¤jªº¤âÁu¡A³º±NÀs®p¥H¤Î¹ÜÄ_ªº¤H¡A¥þ³¡³£µ¹«ÊÂê¦b¦a¤U¡C¦pªG³o¬O¯u¬O¦³¤Hn³o»ò°µ¡A¨º³oÓ¶Õ¤O´N¤Ó®£©Æ¤F¡C
¸¬î§áÀY¬Ý¤F¬Ý¡A²{±¼¦b»·³Bªº¤â¹q¡A¦bè誺ºj¾Ô¨½³Q¥´Äê¤F¡CµL©`ªº·n¤F·nÀY¡C
±qÀs®p¯d¤UªºÃ·±è¤W¤U¨Ó¡A¸¬î¥ª¥k¥´¶q¤F´X²´¡A²{³o¤@¼h©M¤W±¤@¼Ë¡A´X¥G¤°»ò³£¨S¦³¯d¤U¡C²³æªº·j¯Á¤F¤@°é¡AªGµM¬O¨S¦³µ·²@¦¬Àò¡C¦b³q©¹¤U¤@¼hªº¬}¤f¥Xµ¥¤F¤@·|¡A¨t²Î¨S¦³¥X¤W¤@¦¸ªºÀ»±þ«ü¥O¡C
¨t²Î¨S¦³´£¥Ü¡A¸¬î¤]¤£¦A°±¯d¡A¶¶µÛ÷±è´N¦V¤U±¦Ó¥h¡C¦Ó³o¤@¸ô·j¯Á¹L¥h¡A¥u¨£¨ì¤@¤j¤ùªº¯TÂÇ¡A¬Æ¦Ü³s¼Ó¼h¤§¶¡ªº¦a±¡A¦³ªº¦a¤è³£³Q¬µ¶}¨Ó¡Cª½¨ì³o¬O¡A¸¬î¤~©ú¥Õ¹L¨Ó¡A¬°¤°»ò¶¤¤Í·|¥Î¬µ¼u¨Ó¬µ¡A³o´X¼h¤°»ò³£¨S¦³¤F¡C¬µ±¼¤]´N¬µ±¼¤F¡A®Ú¥»´N¤£¼vÅT¥ô°È¡C
¸¬î¨Ó¨ì¼Ó¤U¡Aè¤@¨ì³o¨½¡A´N³Q¨t²Î´£¥Ü¡A¦Û¤v³Q¼ö±Ó·PÀ³¸Ë¸mÂê©w¤F¡C¦ý¬O¸¬îÂàÀY¬Ý¥hªº®ÉÔ¡A²{¹ï¤è¨Ã¨S¦³¹ï¦Û¤v®gÀ»¡C¸¬î½K¤F½K¬Ü¡A¤]¨S¦³Ä~Äò°±¯d¡AÄ~Äò¦V¤U±ªº¼Ó¼h¦Ó¥h¡C
ÀHµÛ¸¬îÄ~Äò¦V¤U¡A¤]º¥º¥²{¤F¤@¨Ç¤rÅé¡C¨«¹L¥h¬d¬Ý¤F¤@¤U«á¡A²{³o¨Ç¤H³£¬OÀs®pªº¤H¡C¦Ó¥B¥H³o¾Ô³õ¤Wªº±¡ªp¨Ó¬Ý¡A¦ü¥G¬OÀs®pªº¤H¦Y¤F¤jÁ«¡C³oº¡¦aªºÀs®p¦¨û¡A©úÅã´N¬O³Q±½®g¦ºªº¡C¤]¤£ª¾¹DÀs®p¹J¨ì¤F¤°»ò¹ï¤â¡A³ºµM·l¥¢¦p¦¹ªº²´¤¤¡C
¸¬î¬ÝµÛªÅªÅªº¼Ó¼h¡A¬ðµM¶¡·Q¨ì¤F¤°»ò¡C±iÁú¤W¦¸¦ü¥G»¡¹L¡A³o¨½±ªº¬µ¼u¬O¥LÌ©ñ¸mªº¡A¨º¥L̳£¤U¨Ó¹L¤@¦¸¤F¡A¬°¤°»ò¤£¤@¦¸§âÄ_Âó£±a¨«¡H¦Ó¥B¡A±iÁú¥L̦b¥~±¡A©úÅã¬Onªý¤î¨ä¥L¶Õ¤O¬V«üÄ_ÂáC
³o¡A¤S¬O¬°¤°»ò¡H¦pªG¡A¥ĻâÄ_Âña¨«¡A´N¤£¥Îªý¤î§O¤H¦A¨Ó¡A¨Ó¤F¤]¬OªÅ¤â¦Ó¦^¡C¥i¬°¤°»ò¤£¥þ³¡±a¨«¡A¦Ó¬O¦b³o¨½¯d¤U¤F¤@³¡¤À¡Aµ¥µÛ¬Y¨Ç¶Õ¤O¨Ó´MÄ_¡A¥L̦³³]¸m««ªýê¡A¤£Åý¨º¨Ç¤H¹ÜÄ_¡H
¸¬î·QµÛ·QµÛ¡A¬ðµM²{¦Û¤v¦³¨Çâ¶Ã¤F¡C³o¤dµ·¸UÁ\ªºÁ¼¹Î¡A®Ú¥»´N¨S¦³ÓÀYºü¡C¦Ó¦b³o««°gÃú¤§«á¡A¨s³ºÁôÂóo¤°»ò©O¡H¸¬î¥´¶qµÛ©P³ò¡A¤ß¤¤´N¬O²rªº¤@¬ð¡C³oөҿתºÄ_ÂáA¦ü¥G¨Ã¤£¬Oªí±¨º»ò²³æ°Ú¡C
¦b¦n©_¤ßªºÅX¨Ï¤U¡AÄ~Äò¦VªuµÛÀs®p¨«¹Lªº¸ô¤@¸ô°l¥h¡A¥i¬O·í¸¬î¤S°l¤F¤@¬q¶ZÂ÷¤§«á¡A«o²{¤w¸g¨S¦³¸ô¥i¨«¤F¡C
¦Ó³o®ÉÔ¡A¸¬î¤]²{¡A¦Û¤v¦³¨Ç¥¢¦å¹L¦h¡AÅé¤O¤w¸g¤£¯à¤ä¼µ¦Û¤v°l¤U¥h¡C
¦b©P³òÆ[¹î¤F¤@¤U¡A¨£¨ì¨S¦³¼çÂ꺦MÀI¡A¸¬î´N§ä¤F¤@Ó¨¤¸¨¡A·Ç³Æ«·s¥]¤ã¤@¤U¶Ë¤f¡C
´N³o»ò¤@°Ê¡AÂA¦å®ûÀã¤F¦çªA¡An¬O¤£ºÉ§Ö¥]¤ã¡A¸¬î¤@©w·|¦]¬°¥¢¦å¹L¦h¦Ó·w˪º¡C
´N¦b³o®É¡A¸¬î©¿µM·Q¨ì¦b¨Ó®Éªº¸ô¤W¡A¦Û¤v´¿¸g¦bÀs®p¦¨ûªº¨¤W¡A§ä¨ì¤FªvÀø¥~¶Ë®ÄªG§ó¦nªºÃÄ«~¡C
·Q¨ì³o¨½¡A¸¬î¶O¤Oªº±qIÅn¨½§ä¨ì¤F¯S®ÄÃÄ¡A³ºµM¬O±MªùªvÀø¥~¶Ëªº¡A¦³¥~¼Å©M¤ºªA¨âºØ¡C
¡§¼K¡AÁٺ⨺¤p¤l¤z¤F¥ó¤H¨Æ¨à¡K¡K¡¨¸¬î»Q¤F»Q¤zµõªº¼L®B½Õ¨Ô¹D¡C
¸¬î³Â§Qªº§â¥~¼ÅÃÄ«~§¡¤ÃªºÒ\©Ù¦b¶Ë¤f³B¡A³oÁÙ¯u¤£·\¬O¯S®ÄÃÄ¡Aè¤@ªg¤W¶Ë¤f¡A¯kªº¸¬î˧l¤@¤f²D®ð¡C
¥u´X¬íÄÁªº®É¶¡¡A¸¬î¾AÀ³¤F³o¨`¿Nªº¯kµh¡A¥L³Â§Qªº§âÃĤW¦n¡A§â¶Ë¤f¥]¤ã¤W¡C
©È¤@¥Î¤O¹L²r·|±Ãµõ¶Ë¤f¡A¸¬î¥ÎºÉ¥þ¨¤O®ð±N¶Ë¤fªº¯½¥¬»q±oºòºòªº¡C
¤§«á«K³Â§Qªº¾ã¸Ë¥X¡A¦b¦a±¤W·j¯Á°_¨Ó¡C«ö·Ó¨t²Îªº´£¥Ü¡A´MÄ_ªº¸ô½u¬O¦V¤Uªº¡A¦ý¬O³o¨½¤w¸g¨S¦³¸ô¤F¡A¤Sn«ç»ò¥h¤U±¡H
¸¬îÖ©µÛ²´´Ø¡A¥¿¦b®Ú¾Ú¨t²Îªº´£¥Ü¡A¥H¤Î²{³õªº¦a§Î°µµÛ¤ÀªR¡C«ä¯Á¯u¥¿ªº¸ô®|¦b¤°»ò¦a¤è¡A¬°¤°»ò¨t²Îªº´£¥Ü¬O«ü¦V¦a¤U¡A«o¦b³o¨½§ä¤£¨ì³q©¹¦a¤Uªº¸ô¡C
±N¶Ë¤f«·s¥]¤ã¦n¡A¸¬î讳¥X¤ô²~³Ü¤F¨â¤f¡A¨t²Î´N¬ðµM¶Ç¨Ó¤F¦MÀI«H¸¹¡C®Ú¾Ú«H¸¹ªº´£¥Ü¡A¸¬îªº¨Åé²rµMÁ^ºò¡A¦p¦PÆF³D¥X°Ê¤@¯ë«¤F¥X¥h¡C
¸¬î¦bèè°Ê¨¤§®É¡A´N§v¨ì¤F ªºÅT°Ê¡C·í¸¬î¨R¤O¤wºÉ¡Aºu¸¨¦b¦aªº®ÉÔ¡A´N§v¨ì¤@ÁnÅFµM¥¨ÅT¡C¥¨ÅT¾_°ÊµÛ¾ãÓ¦a±¡AÀI¨Ç³Q³oªÑ¤O¶qµ¹±q¦a±¤W¼u°_¨Ó¡C
©¯¦n³oÁn¾_°Ê¡A¥u¤£¹L¬O¤@Àþ¤§¶¡¡C¸¬î§áÀY¬Ý¥h¤§®É¡A¤£¶ÈË©â¤F¤@¤f§N®ð¡C¦b¦Û¤vè誺¦ì¸m¡A¦¹¨è¥¿¦³¤@¶ô¥¨¥Û¡A¥¨¥ÛÂл\¤F¤j¤ùªº±¿n¡C¦pªG¤£¬O¦³¨t²Îªº´£¥Ü¡A¦pªG¤£¬O¸¬î°Ê§@±Ó±¶¡A¦¹¨èªº¸¬î´N¦¨¤F¤@°ï¦×ªd¤F¡C
¬ÝµÛ¨º¶ô¥¨¥Û¡AÅåÀb¤§¤¤ªº¸¬î¡A¤U·NÃѪº©ïÀY¬Ý¤F¤@²´¡A¸}¨B¤]¸òµÛ«á°h¤F¤@¨B¡C¥iÀHµÛ³o¤U·NÃѪº¤@°h¡A¸¬îªºÁy¦â¦A¦¸¤@ÅÜ¡A¨Å餣¨ü±±¨îªº¦V«áË¥h¡Cè誺¨º¤@¸}¡A³ºµM¬O¤@¸}½òªÅ¡A¸¬îªº¨Åé²@µLµÛ¤O¡A´N³o»ò¥õµÛ½¤F¤U¥h¡C
¡§§A©f¡K¡K¡¨¸¬î¨S¨Ó±o¤Î½|¤@¥y¡Aèè§á¹L¤Fªº²´¨¤§E¥ú¡A´N²{³o¦ü¥G¬OÓ³´¨À¡A³oÓ²{Åý¸¬î¤ß¤¤§ó¬O¤@¸õ¡C¦b³oºØÂðÎÄ_Â꺦a¤è¡A³´¨À¨½±¯à¦³¤°»ò¦nªF¦è¡H¸¬î«äºü¸§Ö¡A³on¬O±¼¤U¥h¤F¡A³oÁٯ঳¦n¶Ü¡H
¥Ø¥ú¨³ªº¤@±½¡A³º²{³o³´¨Àªº¼e«×¤£¤j¡C¸}¨B²r¦a¦b³´¨À¾À¤W¤@ÃÞ¡A¨Åé´NË®g¤F¥X¥h¡AÁöµM¨Å餴¦b¼Y¸¨¡A¦ý¸¬îªº¤â«o¥¶¦b¤F¹ï±³´¨ÀªºÃäªu¡Cºòºòªº§ì¦b¨º³´¨ÀªºÃä½t¡A©¹¤U±¶Â¬}¬}ªº¦a¤è¤@±½¡C³o³´¨À¨½¤£¶È¤°»ò³£¬Ý¤£¨£¡AÁÙ¦³µÛ¤@ªÑªÑªº´H®ðª½©¹¤W¯F¡C¨ººØ ¤Hªº·Pı¡AÅý¸¬î§N´Hª½¬y¡A¦½¤òªº®Ú®Ú˽ݡC
¡§°Ô°Ô°Ô¡K¡K¡¨
¤@°}·L¨RÀ»¤¤¥Ø¼ÐªºÁnµ¡A¶Ç¨ì¤F¸¬îªº¦Õ¤¤¡A¥ß¨èÅý¸¬î©â¤F©â¼L¨¤¡C³o¥L®Qªº¬O¤°»ò¦W°Ú¡A³o¬O«Îº|°¾³{³s©]«B¡A²î¿ð¤S¹J¥´ÀY·°Ú¡C¦b³´¨ÀÃä¤W¦QµÛ³£¤£ª¾¹D«ç»ò¤W¥h¡A³ºµMÁÙ¹J¨ì¤F¸¨¤«¤U¥Ûªº¡H
¸¬î¥i¥H·Q¶H¡A¦pªGè¤~¨S±¼¤U¨Ó¡A¤]¬On±¹ï³o°}¶Âºj°Ú¡C³q¹L³o´XÁn©R¤¤¥Ø¼ÐªºÁnÅT¡A¨ºµ´¹ï¬O¹ïµÛ¦Û¤v¶}ªººj¡C¥u¬O½í¥©¤F¦Û¤v±¼¤U¨Ó¡Aª½±µÅý¹ï¤èªº¥´ºâ¸¨¤FªÅ¡C¤£¹L¡A³oºâ¤°»ò¨Æ¡A³o¬Oè¤Jªê¥Þ¡A¤S³Q¯T°ô¦í¤F¡H
Âù¤âºòºòªº¥¶¦b³´¨ÀÃäªu¡A²´¯]¤l©BÂPÂPªºª½Âà¡A«o¬O¨S¦³¤°»ò¿ìªk²æ¨¡C¨¤J³oºØ±¡ªp¡A¯Å¨t²Î¤]À°¤£¤W¦£¡A¥u¯à¾a¦Û¤v¨Ó·Q¿ìªk¡C¸¬î¥Ø¥ú±½¤F¤@²´¡AɧU¯Å¨t²Îªº±½´yÀ°§U¡A²{¦b³´¨Àªº¨À¾À¡AÁöµM¤£¯à»¡¬O·Æ¤£¯d¤â¡A¦ý«o¤]¨S¦³¯àɤOªº¦a¤è¡C·Qn¦Û¤v±q³oª¦¤W¥h¡AÁÙ¯u¬O¦³µÛ¤£¤pªºÃø«×¡C
¦Ó¸¬î¥¶µÛÃäªuªº¤â¡A´N¬O¤Q®Ú¤â«ü·f¦b¤W±¡A¸¬î®Ú¥»´N¤£´±¦b³o¤è±·Q¿ìªk¡C¦pªGªQ¶}¤F¤@¥u¤â¡A¥t¤@¥u¤â§â¤£¦í¡A¦Û¤v±¼¤U¥h¥i´N¾Þ³J¤F¡C
´N¦b¸¬î³´¤J§x¹Òªº®ÉÔ¡A»·³B«o¶Ç¨Ó¤F»¡¸ÜÁn¡CÁöµM»¡¸ÜÁn»ª¦ü®¼»·¡A¦ý¬O¸¬îªº¦Õ¦·¡A¥i¬O¶K¦b³´¨À¾À¤Wªº¡A«j±jˬO§v¨ì¤F¹ï¤èªº¹ï¸Ü¡C¦Ó¥B¡A¸¬î¤]³q¹L§vÁn²{¡A¹ï¤è¥¿¦b¦V¦Û¤v¾aªñ¡C
¡§¨ºÓ²V³J¤S¥X²{¤F¡A¨C¦¸§Ú̦³¤°»ò¦æ°Ê¡AªÖ©w³£¤Ö¤£¤F¨ºÓ°Q¹½ªº®a¥ë¡C¡¨¨ä¤¤ªº¤@ÁnÁnµ¡Aº¡¬O¼«´nªº»¡¹D¡C¦ü¥G¹ï¡§¨ºÓ°Q¹½ªº®a¥ë¡¨¡A¤w¸g¼««ë¨ì¤F·¥ÂI¡A«ë¤£±o¥ß¨è´N±N¥L¬¡é¤F¤@¼Ë¡C
¡§¨ºÓ²V³J¡AþÓ²V³J¡H¡¨¥t¤@ÓÁnµ¡AÅãµM¬O¨S¦³§vÀ´¡A¦³¨Ç¤£¸Ñªº°ÝµÛ¥ý«e»¡¸Üªº¤H¡C
¡§ó¡A§A»¡ÁÙ¯à¬O½Ö¡A´±¦b§Ṳ́⨽°½ªo¸{ªº¤H¡A§A»¡³oÓ¥@¬É¤WÁÙ¦³þÓ¡H¡¨»y®ð»¡¥Xªº´o¤õ¡A¦ý«o¤S¹ï¨ºÓ¤H¦ü¥G«ÜµL©`¡C
¡§®@¡H®@¡A§Úª¾¹D¤F¡A§A»¡ªº¬O¥L¡A¨ºÓ®£©Æªº®a¥ë¡H¡¨ÀHµÛ¥Lªº¸Ü¤@¥X¤f¡A¸}¨BÁn¤]¬O¬ðµM¤@§v¡A¦ü¥G¬O¹ï³o¥ó¨Æ«ÜÅå³Y¡A¦Ó¥B¹ï¨ºÓ¤H¦ü¥GÁ٫ܬÈÄß¡C
¡§§ÖÂI¸ò¤W¡A¬Ý¬Ý襴¤¤¤F¤°»ò¡A«ç»ò¤@Â಴´N¤£¨£¤F¡C¡¨¥t¤@ÓÁnµÅT°_¡A¦ü¥G¦³¨Ç¤£º¡¡A¶}©l¶Ê«P¥ý«e¶~²áªº¤H¡C
</>txt¤U¸ü¦a§}¡J
¤â¾÷¾\Ū¡J
µoªí®Ñµû¡J
¬°¤F¤è«K¤U¦¸¾\Ū¡A§A¥i¥H¦b³»³¡"¥[¤J®Ññ"°O¿ý¥»¦¸¡]²Ä1890³¹Ãø«×«Ü¤j¡^ªº¾\Ū°O¿ý¡A¤U¦¸¥´¶}®Ñ¬[§Y¥i¬Ý¨ì¡I½Ð¦V§AªºªB¤Í¡]QQ¡B³Õ«È¡B·L«Hµ¥¤è¦¡¡^±ÀÂË¥»®Ñ¡A©t±I¤§¯TÁÂÁ±zªº¤ä«ù¡I¡I