<font color=red>µ§½ì»Õ</font>¤w±Ò¥Î³Ì·s°ì¦W¡Jwww.<font color=red>biquge001</font>.com ¡A½Ð¤j®a¨c°O³Ì·s°ì¦W¨Ã¬Û¤¬Âà§i¡AÁÂÁ¡I
¦Ó¥X¤âªº¨º¤H®Ú¥»´N¨S¦³²{¥X¨¼v¡Aºò±µµÛ¤S¬O¤@ÁnºG¥s¡A¤S¬O¤@±ø¤H¨±q¦a±¤¤³Q¤@¥u¤j¤â§ì¤F°_¨Ó¡A³sÄò¨â©Û¥X¤â¡A³£¬O¨³±¶«D±`¡A»a¥È®x³£¥u¯à¬Ý¨ì¨º¥u¥i©Æªº¤j¤â¡A¨º¥u¤â¤ò¯ñ¯ñªº¡Aª÷¦âªº¤òµo¡A¤W±¦³µÛÂIÂIªº¦å¸ñ¡A¦b¶Â©]¤¤¬Ý°_¨Ó·¥¬°¥i©È¡C
www.biquge001.com39¤p»¡ºô¡@§ó·s§Ö¡@µL-¼u-µ¡¡@¯Â-¤å-¦r¡@\
¡§§A̳£¥i¥H¦º¤F¡I¡¨¨ºÓÁnµ§N§Nªº¹D¡AÀHµÛ¥LªºÁnµ¥é¦ò¬O«Å§P¤@¯ë¡A¼v¤Ñ¼v¦a³£¦P®É®ø¥¢¤FÁn®§¡C
¼v¤H¤ß¤¤¤@´H¡A¥L®Ú¥»´N¨S¦³©M³oÓ¥i©Èªº¦s¦b¤@¾Ôªº¨M¤ß¡A·í¥Lª¾¹D¤F¨ÓªÌªº¨¥÷´N¹ý©³ªº³à¥¢¤F¤æ§Ó¡A¥L°ß¤@ªº©ÀÀY´N¬O°k¶]¡A¥u¬O¥L¦p¦ó¯à°÷°k±o¤F¡A¥é¦ò¬Ý¨ì¨º¥u¥i©Æªº¤j¤â¦VµÛ¦Û¤v§ì¨Ó¡I
©¿µM¡A¼v¤H¤£¨£¤F¡A¦P®É»a¥È®x´Nı±o¤°»òªþ¨¦b¤F¦Û¤vªº¨¤W¡A¥L¦ÛµM¤£ª¾¹D³o¬O¼v¤H¡C
¼v¤HªºÁô¨³N´N¬O¿Ä¤J¤HÅé¡A³o¤ñ¿Ä¤JµêªÅ©M¤j¦a³£nÃø¤W¦Ê¿¤d¿¡A¦bÁô¨³N¤¤¶È¦¸¤_¤@ºØ¡A¨º¬OÄݤ_»ô¤Ñ¯«³qªºÁô¨¡A´Nºâ¹ï¤â¦A±j¡A¤]¥¼¥²¯à¬Ý³z§a¡H
»a¥È®x¦b³o¤@Àþ¶¡¤£¯à°Ê¤F¡A¥Lı±o«Ü¤£µÎªA¡A³oÁÙ¬O¥L²Ä¤@¦¸¹Á¨ì³Q¤H´x±±¦íªº·Pı¡A¦ý¬O¥L²{¦bµLªk°Ê¼u¥b¨B¡C
¡§§Ú¤£¯à¤£©Ó»{§A¿ï¾Ü¤F¤@Ó¦n¦a¤è¡A§A³ºµM¬D¤¤¤F¥L¡C¡¨¨ºÓÁnµ±y±yªº¹D¡J¡§¤£¹L¡A³oÃø¤£¦í§Ú¡I¡¨
²rµM¤§¶¡¡A¤@ºØ¶Àª÷¤j´x¦VµÛ»a¥È®xªº¯Ý¤f¬½¬½ªºÅFÀ»¹L¨Ó¡A»a¥È®x¤ß¤¤¤£¥Ñ¤jÅå¡A¥L·Qn¸ú¦ý¬O®Ú¥»´N¤£¯à°Ê¡A¥L¤ß¤¤¤£¥Ñ¤@¤ù¦B²D¡A·t¥s¨S¦³·Q¨ì§Ú·|²ö¦W¨ä§®ªº¦º¦b³o¨½¡I
ÅFªº¤@Án¡A¥O»a¥È®xÃø¥H¸m«Hªº¨Æ±¡µo¥Í¤F¡A¥L´Nı±o¤@ªÑ¥¨¤jªº¤O¶q³zÅé¦Ó¹L¡A¦Û¤v¨S¦³¨ü¨ì¥ô¦óªº¶Ë®`¡A«oı±o¤@¼ËªF¦è³Qª½±µ¥´¸¤F¡I
¶Æ®ð⯫1839
ÅFªº¤@Án¡A¼v¤Hªº¨Âß««ªººL¤F¥X¥h¡AµM«á´N¨S¦³¤F¥ô¦óªºÁn®§¡C¼s§i¤Ó¦h¡H¦³¼uµ¡¡Hw_w_w.3_9_txt_¬É±²M·s¡A¥þ¯¸µL¼uµ¡¼s§i
´X¥G´N¦b¦P®É¡A¥¿¦b©MÃĤý°Ó½Í¦p¦ó¦¬ÁÊÀÀ¯«¤¦ªº±Ð¤Æ¯«¤ý©¿µMı±o¤°»ò³Q³Î¶}¤F¤@¯ë¡A¥L¤ß¤¤¤£¥Ñ·L·L¤@¾_¡A¥Lª¾¹D¼v¤Ñ¼v¦a¼v¤H³o¤T¦W©¾¹ê¤_¦Û¤vªº¤â¤U¤]³\¤w¸g¥X¨Æ¤F¡C
¡§¦Ü´L¡Aµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡H¡¨ÃĤýµo²{±Ð¤Æ¦Ü´L¦³¨Ç¤ß¯«¤£¹ç¡A¥L¤ß¤¤¤£¥Ñ¯Ç´e¡A¤°»ò¨Æ±¡¯à°÷»°¹L±Ð¤Æ¦Ü´L³Ì¬°Ãd·Rªº¿p¤ÑÀs©O¡H
±Ð¤Æ¦Ü´L²H²Hªº¬Ý¤FÃĤý¤@²´¡A¨S¦³µo²{ÃĤýªº²´¯«¤¤¦³¥ô¦ó§@°°ªºªí±¡¡AÃø¹DÃĤý¯uªº¤£ª¾¹D¡HÃø¹D¯uªº¬O¦Û¤v§PÂ_¿ù¤F¶Ü¡H
±Ð¤Æ¦Ü´L¤§©Ò¥H¬£¥X¤T¦W¼v¤l¥X°Ê¡A¨ä¹ê¥u¬O¬°¤F¦Û¤v©ñ¤ß¦Ó¤w¡A¥L¤]´¿¸g·Q¹L¦pªG»ô¤Ñ¤ýªÌ¯uªº¦bÃĤý·µªº¸Ü¡A¨º¤Q´XÓ¬ö¤¸ªº«³Ð´Nºâ¦³²Ä¤G²ÉÀÀ¯«¤¦ªº§U¤O¤]¤£¥i¯à«ì´_¨ì¤¤¦ì³»¦y¯«¤ýªº¹Ò¬É¡A¦Ó¥B¼v¤l³£¬O¨ã¦³¯S®íÁô°Î¤O¶qªº¦s¦b¡A¥´¤£¹L¤]¯à°÷°k¨«¡C
¥i¬O²{¦b¥i¥HªÖ©w¡A¤@©wÃĤý·µÁôÂäF¤°»ò¦Û¤v¤£ª¾¹Dªº¤O¶q¡A¾ÉP¤T¦W¼v¤lªº³à¥Í¡C
¦pªG¬O»ô¤Ñ¤ýªÌ¡A¤£¥i¯à¡AÆF¯À¨î§@¦¨ªºÀÀ¯«¤¦Ãø¹DÁÙ¦³²Ä¤G²É¤£¦¨¡H¦pªG¤£¬O»ô¤Ñ¤ýªÌ¡A¨º¤S¬O¤°»ò¼Ëªº¯S®í¦s¦b¡H
³s±Ð¤Æ¦Ü´L³£¤£¯à·Q¶H¡AÆF¯À¦b¨î§@ÀÀ¯«¤¦ªº®ÉԨ䣬O¥u¦³¤@²É¡A¤]¤£¬O¨â²É¡A¦Ó¬O¤T²É¡I
nª¾¹D³o¬O¦Û¤vªº®v´L³Ð¥@¦Ñ¯ª³QºÙ¬°Ãį«ªº½L¥j¤j«Ò³£¨S¦³¯à°÷¹F¨ìªº¹Ò¬É°Ú¡A¦ÓÆF¯À³£¹F¨ì¤F¡A³o¥s±Ð¤Æ¦Ü´L«ç»ò¯à°÷·Q¶H¡H
¥ô¦ó¤@Ó¯«¤§©¼©¤ªº¦s¦b¡AµL½×¬O¥¿¯«¬ÉÁÙ¬OÅ]¯«¬É¥L̳£»{©w¡A¨S¦³¤@Ó¤H¯à°÷¶W¶V½L¥jÂE¶v¨â¦ì¤j«Ò¡A¥L̬Oµ´µL¶È¦³¨S¦³«á¨Óªº¡C¼s§i¤Ó¦h¡H¦³¼uµ¡¡Hw_w_w.3_9_txt_¬É±²M·s¡A¥þ¯¸µL¼uµ¡¼s§i
¡§¨S¦³¤°»ò¡A¥u¬O·Q¨ì¤F¤@¨Ç¨Æ±¡¦Ó¤w¡C¡¨±Ð¤Æ¦Ü´L·L¯º¹D¡J¡§ÃĤý·µ¤U¡A§A¥i¥H´£±ø¥ó¤F¡An¤°»ò¤~¥i¥H¥X°âÀÀ¯«¤¦¡A§Ú¯uªº«D±`·Qn´À¤ÑÀs±o¨ì¥¦¡AµL½×¤°»ò±ø¥ó®Ó³£¥i¥H¦Ò¼{¡C¡¨
±Ð¤Æ¦Ü´L°£¤Fªº½T¬O¬°¤F¿p¤ÑÀs¦Ò¼{¤§¥~¡A¦P®É¤]·Q¬Ý¬ÝÀÀ¯«¤¦¬O¤£¬OÁÙ¦bÃĤý·µ¡A¥Ø«e¥L¤w¸gµLªk»{©w¦Û¤v¹ï»ô¤Ñ¤ýªÌªº§PÂ_¬O¤£¬O¦³»~¡A¦pªG±NÀÀ¯«¤¦´¤¦b¤â¤¤¡A¥L´N¯à°÷»¡ªA¦Û¤v¡A³oªº½T¬O¤@Ó»~·|¡C
¡§«¢«¢«¢¡A¯uªº¤°»ò±ø¥ó³£¥i¥H¡H¡¨ÃĤý·L¯º¹D¡C
±Ð¤Æ¦Ü´L¤@©Ã¡A¥L·íµM¤£·|¾á¤ßÃĤý·|´£¥X¤°»òV¨èªº±ø¥ó¡A»¡¥X¹LÀYªº¸Ü¨Ó¡A¦ý¬O¬ÝµÛÃĤý²ö¦Wªº¯º·N¥L¤]¦³¨ÇºN¤£³z²´«e³oӦѤH¡C
¡§¥i¥H¡C¡¨±Ð¤Æ¦Ü´L·L¯º¹D¡J¡§®£©ÈÃĤý¤£·|Åý®Ó²æ³TÅý¦ì§a¡H¡¨
¶Æ®ð⯫1839
¡§«¢«¢«¢¡A¦Ü´L»¡¯º¤F¡A¡¨ÃĤý¯º¹D¡J¡§¦Ñ¦´¥un¦Ü´Lªº¤dª÷¤@¿Õ¡Cw*w*w.3*9*t*x*t.c*o*m¥þ¯¸µL¼uµ¡¼s§i¾\ŪºÉ¦b3__9_¤p»¡ºô¡¨
¡§®@¡H¡¨±Ð¤Æ¦Ü´L´h¤F¤@¤U¤j¯º¹D¡J¡§ÃĤý·µ¤Un®Ó©Ó¿Õ¤°»ò¡H¡¨
ÃĤý¤@¦r¤@¥yªº¹D¡J¡§¦Ñ¦´§Æ±æ¦Ü´L¯à°÷¥X¤@¹D¶@®Ñ¡A¤W±¤°»ò³£¤£n¼g¡Aµ¥¨ì¦Ñ¦´·Q¨ì¤F¡A¦A¤W±¼g¤]¤£¿ð¡C¡¨
±Ð¤Æ¦Ü´L¤£¥Ñ±o«¢«¢¤j¯º°_¨Ó¡A¯ºÁn¾_°Ê¾ãÓ¬Ó®c¡A¥O¨CÓ¤H³£Åå³Yªºª`µøµÛ¶Ç¥X¯ºÁnªº¦a¤è¡A¦Ü´L©M½Ö¦b¤@°_½Í¸Ü¡A³ºµM·|µo¥X¦p¦¹¤j¯º¡H´N¬O¬x¯î³Ð³y¨â¦ì¦Ü´L¤]¤£¦Ü¤_Åý°¡¤U¦p¦¹¶}Ãh°Ú¡C
¡§«¢«¢«¢«¢¡AÃĤý°ÚÃĤý¡A®ÓÁÙ¯u¤£ª¾¹D®Óªº¶@®Ñ³ºµM¯à°÷´«¨Ó¬Ã¶QµL¤ñªº¯«¤¦®v¨î§@ªºÀÀ¯«¤¦¡I¡¨±Ð¤Æ¦Ü´L¬xÁn¹D¡J¡§¥unÃĤý¤£¤Ï®¬¡A®Ó¬°¤°»òn©Úµ´¡H®Ó¡Aª÷¤f¥É¨¥¡AµªÀ³§A«K¬O¡I¡¨
¦n¤[¦n¤[¡A»a¥È®x¤~±q¥¨¤jªº¾_Å夤Åå¿ô¤F¹L¨Ó¡A¥LÅåÀbªº¬ÝµÛ²´«eµo¥Íªº¤@¤Á¡A¥LÃø¥H¸m«H²´«eµo¥Íªº¤@¹õ¡An¤£¬O²´«e¦³¤TÅy¨S¦³®ø¥¢ªº¦å¤ô¡A·Q¥²¥L·|ı±o³o¯uªº¬O¤@³õ¹Ú¡C
¨Ãä¨S¦³¥ô¦óªº°ÊÀR¡A»a¥È®x¹Ä®§¤F¤@Án¡A¤]³\³o¼Ëªº±jªÌ¤~¬O¯u¥¿ªº±jªÌ¡A®Ú¥»´N¤£¬O¦Û¤v¯à°÷¬Ý¨ìªº¡A¦]¦¹¥L½w½wªº±À¶}»ñºqªºÀR«Ç¤jªù¡A¨£»ñºq®Ú¥»´N¨S¦³µo²{µo¥Íªº¤@¤Á¡A³oÅý¥L¤£¥Ñ·t¹Ä¡A¦³®ÉÔ¤£ª¾¹D¤]¬O¤@ºØ©¯ºÖ°Ú¡C
»a¥È®x¤]¨S¦³¤ß«ä×·Ò¤F¡Aè¤~µo¥Íªº¤@¹õ¹õÅý¥L©l²×µLªk¤ß¤¤¹çÀR¤U¨Ó¡A¥L¦^¨ì¤F¦Û¤v¥ð®§ªºÀR«Ç¡Aè訫¶iÀR«Ç´N§v¨ì¦³¤H½w½wªº¹D¡J¡§§A«ç»ò·|³o»ò¤[¤~¦^¨Ó¡H§Ú¤w¸gµ¥§A¦n¤[¤F¡C¡¨
»a¥È®x¤ß¤¤¤@Åå¡A¥L³o¤~µo²{¦b¥LªºÀR«Ç¤¤§¤µÛ¤@Ó¤H¡A©ÎªÌ»¡¤£¬O¤H¦Ó¬O¤@Óª÷¦âªº·áµU¡A°K¤Ñ¯P¡I
»a¥È®x¤£¥Ñ¤SÅå¤S³ß¡A¥L³s¦£±a¤W¤Fªù¹D¡J¡§¤jô¡A§A«ç»ò·|¦b³o¨½¡H¡¨
¡§¨þ¨þ¨þ¡A§Ú·íµM¦b³o¨½¡A¦Û±q§Ú¨ü¶Ë¤§«á¤@ª½¦bÃĤý·µ¤¤¡A¡¨°K¤Ñ¯P¯ºµÛ¹D¡J¡§¤@ª½¨ì³Ìªñ¡A§Ú¤~¿à§Aªº¤O¶q¨Ï¶˷U¦X¡A»¡°_¨Ó§ÚÁÙ¬On¦n¦nªº·PÁ§A¡C¡¨
¡§§Ú¡H¡¨»a¥È®x²ö¦W©Ò¥H¡A¥L´h´hªº¬ÝµÛ²´«eªº°K¤Ñ¯P¡A©¿µM¤ß¤¤¤@°Ê¡J¡§§A¡A§A²ö«D´N¬O¤p¥Õ·á¤pª÷·áªº¯ª¤W¡A»ô¤Ñª÷·áªº²Ä¤@¥N¡A»ô¤Ñ¤ýªÌ¡H¡¨
¡§¬O¡A§Ú´N¬O¡C¡¨°K¤Ñ¯P·L¯ºµÛ¹D¡J¡§¥u¬O³oÓ¦W¦r¤w¸g¦n¤[¨S¦³¤H´£¨ì¤F¡A§Ú̬JµM¬Oµ²«ô¥S§Ì¡A´N¥u¦³¤@ÓºÙ©I¡A¤jô¡I¡¨
»a¥È®x¤£¥Ñ¾Ò´oªº¤@©ç¦Û¤vªºÀYÆ`¡A¦Û¤v¤]¯u¬O¤ÏÀ³¤Ó¿ð¶w¤F¡A¦Û¤v¦´NÀ³¸Ó·Q¨ì¤F³o¦ì¤jôªº¨¥÷¡A¥L¤£¬O»ô¤Ñ¤ýªÌÁÙ¯à°÷¬O½Ö¡H
©Ç¤£±o¦Û¤vı±o°K¤Ñ¯P³oÓ¦W¦r¦³¨Ç¼ô±x¡A¨ä¹ê¦Û¤v¦´N§v»¡¹L»ô¤Ñª÷·á¤@±Ú¬O¥H¡§·á¡¨¬°©mªº¡A¦Ó»ô¤Ñ¤ýªÌ¨Ï¥Îªº¯«§Lª÷¥ú´Ò¤S¦W¤Ñµõ´Ò¡A¦Ó»ô¤Ñ¤ýªÌ¤]´¿¸g¥Î¹L¡§°K¤Ñ¯P¡¨³oÓ¦W¦r¡A¥u¬O»a¥È®x¨Ó¨ì¯«¤§©¼©¤¹ï¤_©¼©¤ªº¾ú¥v¨S¦³¹L¦hªº¬ã¨s¡A¦]¦¹¤~·|¨S¦³·Q¨ì¡C
©Ç¤£±o¤p¥Õ·á¦b±oª¾°K¤Ñ¯Pªº¨Æ±¡«á±¡ºü¦p¦¹¤Ï±`¡A·Q¥²¨º®ÉÔ¥L´N¤w¸g²q¥X¤F°K¤Ñ¯Pªº¨¥÷¡A°K¤Ñ¯P´N¬O»ô¤Ñ¤ýªÌ¡I
»a¥È®x¨ä¹ê¤]´¿¸gı±o°K¤Ñ¯P¤j¦³¨ÓÀY¡A³sÃ~¯ª³£n¬£¥Xªê±Ú¤T¦ì¤¤¦ì³»¦y¯«¤ý±jªÌ¨Óªï±µ¡A¨Ã¥B¤@¤f¤@Ó¡§ª÷·á¤ý·µ¤U¡¨¡A°£¤F»ô¤Ñ¤ýªÌ¤§¥~ÁÙ¦³½Ö¯à°÷·í±o°_¦p¦¹ªººÙ©I¡H
°K¤Ñ¯P·L¯º¹D¡J¡§¬Ý¨Ó§A¬Oè誾¹D¡A¤]½}¡A²{¦b¹ï§A¤]¨S¦³¥²nÁô¿f¤°»ò¡A§Úªº¨Æ±¡§A°µ¥S§Ìªº¤£ª¾¹D½ÖÁÙ¦³¸ê®æ°µ¨ì©O¡A§ÚÌôÇ´N¦n¦n²á²á§a¡C¡¨
»a¥È®x·Pı¥é¦ò¬O¹Ú¤@¯ë¡A¶Ç»¡¤¤ªº»ô¤Ñ¤ýªÌ´N¦b¦Û¤vªº±«e¡A¦Ó¥B³ºµM²ö¦W¨ä§®ªºµ²«ô¦¨¬°¥S§Ì¡A¦Ó°K¤Ñ¯P·|§i¶D¦Û¤v¤°»ò©O¡H³s»a¥È®x³£¤£¥Ñ¦Û¥D¤ß¤¤¤@°}ªºÄ¼°Ê¡C
¤£¯à©Ç»a¥È®x¤]µLªk§â«ù¦í¦Û¤v¡A²¦³º»ô¤Ñ¤ýªÌ¥i¬O©M¤T¤j¦Ü´L¯«¤ý»ô¦Wªº±jªÌ¡A¤ñ¦Û¤v±j¤j´XÓµ¥¯Åªº¤W«~¯«¤ý³£¥¼¥²¦³©M¥L¥°_¥§¤ªº¸ê®æ¡A¦Ó²{¦b«o¦¨¬°¤F¦Û¤vªº¤jô¡A¥ô¦ó¤H¹J¨ì³o¼Ëªº¨Æ³£·|¦³¤@ºØ³QÀ`»æ¯{¤¤ªº·Pı¡C
°K¤Ñ¯P©õ¤é¦b²³¯«¤j¾Ô¤¤¶}©l¨Ã¤£¤Þ¤Hª`¥Ø¡A¥L¬O²³¯«¤j¾Ôªº«á´Á¤~¥[¤Jªº¡Aì¦]¤§¤@´N¬Oµo²{¤F¬x¯î¦Ü´Lµ¥¤Hªº´c¦H¦æ®|¡A¤]´N¬O¬x¯î¦Ü´L¨¬°¥¿¯«¬É»â³S³ºµM±NÅ]¯«¬Éªº±jªÌ¨î§@¦¨³ÈÀw¤@¨Æ¡A¹ý©³ªº¿E«ã¤F¥L¡C
¦b°K¤Ñ¯P¬Ý¨Ó¡A³o¼Ëªº¨Æ±¡®Ú¥»´N¤£À³¸Óµo¥Í¦b¬x¯î³Ð³y©M±Ð¤Æµ¥¤T¤j¦Ü´L¨¤W¡A¦]¬°¥L̬O½L¥j¤j«Òªº§Ì¤l¡A¦Ó½L¥j¤j«Ò¥»´N©M°K¤Ñ¯P¤§¶¡¦³µÛ¯S®íªºÃö¨t¡C
³o¥»´N¬O¤@Ó¥¨¤jªº¯µ±K¡A½Ö³£ª¾¹D»ô¤Ñª÷·á¤@±Ú¬O±q¥Û¸¡¤¤½Ï¥Íªº¡A¦ý¬O½Ö¯à°÷·Q¨ì¬°¤°»ò²Ä¤@¥N»ô¤Ñª÷·á¤]´N¬O»ô¤Ñ¤ýªÌ¬°¤°»ò·|¥X²{¡A¬°¤°»ò¯à°÷¤£¥Î»õ¸U¬P°ì´N¥i¥H¬I®i¥X¡§¦hÁu¯«³q¡¨¡Aì¦]¥u¦³¤@Ó¡A¨º´N¬O»ô¤Ñª÷·á¤@±Ú¬O½L¥j¨¤Wªº¤@ºwºë¦å¤Æ¦¨¡I³o¯µ±K²ª½¥Û¯}¤ÑÅå¡AÅý»a¥È®x¤£¥Ñ¥ØÀü¤f§b¡A°K¤Ñ¯P¨Ã¤£¥H¬°©_©Ç¡A½Ö¯à·Q¨ì»ô¤Ñª÷·á¶HÅ]¯«¦h¹L¥¿¯«ªº¦s¦b«o¬O½L¥j¤j«Òªº¤@³¡¤À¦å¯ß¡A»¡¥X¥hªÖ©w¬OѶ¯}¤F¤Ñ¡C
**¬Ý®Ñ¦w¨ô«È¤áºÝ¤W½u¤U¸ü¦a§}¡J<sc¤épt>tongzhi;</sc¤épt>