<font color=red>µ§½ì»Õ</font>¤w±Ò¥Î³Ì·s°ì¦W¡Jwww.<font color=red>biquge001</font>.com ¡A½Ð¤j®a¨c°O³Ì·s°ì¦W¨Ã¬Û¤¬Âà§i¡AÁÂÁ¡I
¡§°¨¦Nªâ¥ý¥Í¡AÃø¹D±z¤£µ¥®}¤j¤H¦^¨Ó«á¦A§iÃã¶Ü¡H¡¨¬ÝµÛ´¿¸gªº¾Ô¤Í¡A·¨¥ÎÀMÀµ¤Áªº°Ý¹D¡C
www.biquge001.com¦Û±q¥Ò¤È¾Ôª§µ²§ô«á¡A³o¨Ç¦b¥_¬vx¤¤®Ä¤O¡A¸g¾ú¹L¦h¦¸®ü¾Ô¬~§ªº¬vû̥ߧY³Q¥L̪º¯ª°êµø¬°ºÀÄ_¡A¥L̸g²z¤F¾ã³õ¾Ôª§¡A¹ï®ü¾ÔªÖ©w¦³§ó²`ªº²z¸Ñ¡A¦Ó³o¹ï¤_¦U°ê®üx¨Ó»¡µLºÃ¨Ï³Ì¬°Ä_¶Qªº¸ê·½¡A¹ê¾Ô¸gÅç¥i¤ñ¨º¨Ç¦b¯È±¤W±Àºt¥b¤Ñªº¨Óªº©Ò¿×±À½×n¾aÃЦh¤F¡C©Ò¥H¦U°ê®üx¯É¯Én¨D¥l¦^¥»°ê²îû¡A¦Ó§@¬°´¿¸gªº©w»·Ä¥x©xªº°¨¦Nªâ¦ÛµM¤]¥]¬A¦b¤º¡C¥L±N¦^¨ì¬ü°ê¡A¦¨¬°¤@¦W¨µ¬vÄ¥ªºÄ¥ªø¡C
¡§¤£¤F¡AªL¤j¤H¡A±z¯à¨Ó°e§Ú¡A¤w¸g¬O§Ú²ö¤jªººa©¯¤F¡C®}¤j¤H¦³§ó¦h«nªº¨Æ±¡n°µ¡A§Ú´N¤£³Â·Ð¥L¤F¡C¡¨°¨¦Nªâ±ÀÃã¹D¡C¨ä¹ê¦b¤º¤ß²`³B¡A°¨¦Nªâª¾¹D¡A¥]¬A·¨¥ÎÀM¦b¤ºªº¥_¬v¤ô³°¤G®v¹ï¤_¬ü°ê¦b¾Ôª§¤¤¹ï¤é¥»ªº¤ä«ù¤Q¤Àªº¼««ã¡CÁö»¡¹ï¤_¥L³oÓ¤@°_¾Ä¾Ô¹Lªº¾Ô¤ÍÁٺ⤣¿ù¡A¦ý¬O²{¦b±qÀò±oªº¦UºØ±¡ªp¨Ó¬Ý¡A¥_¬v¹ï¤_¬ü°êªº³ø´_¤w¸g¶}©l¤F¡C
¡§±zÁÙ¦³¤°»ò¸Ün»¡¶Ü¡H§ÚªºªB¤Í¡H¡¨·¨¥ÎÀM°Ý¹D¡C
¡§§Ú¥u·Q°Ý¤@¥y¡A¥_¬v¦b·N¤j§Q¹ï¦è¯Z¤úªºx°â¤¤¨ì©³§êºt¤@Ó¤°»ò¨¤¦â¡H¦Ó¶Q°ê»P¦è¯Z¤ú¤è±ªº±µÄ²¨ì©³¤S¬O¤°»ò©Ê½è¡H¡¨°¨¦NªâµS¿Ý¦A¤TÁÙ¬O»¡¥X¤f¤F¡C
¡§¥¿±`ªº¶T©ö¦Ó¤w¡A®}¥ý¥ÍÁöµM©M·N¤j§Q¤è±Ãö¨t¨}¦n¡A¦ý¬O¨Ã¤£¯à¨M©w¤°»ò¡A¦Ü¤_¥_¬v¤è±µªÀ³¦è¯Z¤ú¤H¬£»ºx©x¥h¦è¯Z¤ú®üx¥ô¾¤]¬O¥¿±`ªº¥æ¬y¡C¡¨·¨¥ÎÀM§t½k¹D¡C
¡§¥i¬O±zª¾¹D¡A¦è¯Z¤ú©M§Úªº¯ª°êÃö¨t¥¿¦b¤éÁͺò±i¡C¦Ó³o¹ï¬ü§Q°í¦X²³°ê¬O¤£¤Í¦nªºªí¥Ü¡C¡¨°¨¦Nªâ»¡¹D¡C
¡§^°ê¤H¬°¦è¯Z¤ú¤H´£¨Ñ¸êª÷¡A·N¤j§Q¤H¬°¦è¯Z¤ú¤H´£¨Ñ§Þ³N©M¾ÔÄ¥¡A¥_¬v¥u¬O¬£´XÓ¤H¹L¥h¡C¦pªG³o¿´ºâ¼Ä¹ïªº¸Ü¡A®£©È¬ü°êªº¼Ä¤H¤Ó¦h¤F¡C¡¨·¨¥ÎÀM¤£º¡ªº»¡¹D¡C¡§¹ï¤F¡A¶¶«K»¡¤@¥y¡A±zªº°ê®a¹ï¤é¥»ªº¤ä«ùÅý¤j²M¤W¤U¤Q¤Àªº¼««ã¡A¦³¥y¸Ü¥s¥X¨Ó²V¿ð¦³£¬On´«ªº¡C§Ú§Æ±æ±z¯àÂà§i¬ü°ê·í§½¡A¬ü°ê¤£n§â¤â¦ùªº¤Óªø¤F¡C¡¨
¡§¦n§a¡A§Ṳ́£n»¡³o¨Ç¤F¡C³o³£¬O°ê®a·N§Ó¡A¤£¬O§Ú̯à¨M©wªº¡A¥u¬O§Æ±æ§ÚÌ¥H«á¤£·|¦¨¬°¼Ä¤H¡C¡¨°¨¦Nªâ¹Ä¤F¤f®ð»¡¹D¡C
¡§¥i¯à¡A§Ú̱N¦b¤£¤[ªº±N¨Ó¦b¦è¦L«×¸s®q¥~ªº¤j¬v¤W¤M§L¬Û¨£§a¡C¡¨·¨¥ÎÀM¤ß¤¤»¡¹D¡C¡§¦ýÄ@§Ṳ́£·|¦b¾Ô³õ¤W¬Û¨£¡C¤£¹L§Ú̥û·¬OªB¤Í¡A±z¹ï¥_¬vÄ¥¶¤ªº°^Äm±N¥Ã»·¤£·|³Q§Ñ«o¡A¥_¬vÄ¥¶¤ÀH®ÉÅwªï±zªº¨ì¨Ó¡C¡¨¹ï¤_³oÓ¤@°_¦P¥Í¦@¦ºªºªB¤Í¡A·¨¥ÎÀMÁÙ¬O«Ü´L«ªº¡A§Y¨Ï±N¨ÓÂù¤è±N¦b¾Ô³õ¤W¥æ¾W¡C
¡§¹ï¡C·¨¡C§Ú̥û·¬OªB¤Í¡C¡¨»¡§¹°¨¦Nªâ»P·¨¥ÎÀMºòºòªº©ê¦b¤F¤@°_¡C¦h¤Ö¦~«á¡C°¨¦Nªâ¦¨¬°¤F¬ü°ê®üx³¡³¡ªø«á¡A¥LÁÙ¸g±`©M¦Û¤vªº¨à¤l»¡°_³o¥ó¨Æ±¡¡A³o¬O«á¥@µØ®L®üx¥q¥O©M¬ü°ê®üx³¡³¡ªøªº²Ä¤@¦¸¾Ö©ê¡A¦Ó³o¦¸¾Ö©ê¤£¶È¶È¥NªíµÛÂù¤è¦X§@ªºµ²§ô¡C§ó¥Nªí¤F¬ü¦è¾Ôª§ªº·Ç³Æ¤u§@¶i¤J¤FËp®É¡A¬ü°êºÉ¤@¤Á¥i¯à¾ã¦X¦Û¤vªºÄ¥¶¤¡A¦Ó¦è¯Z¤úÄ¥¶¤¤]¦b¤Hû¡AÄ¥²î©M´ä¤f³]¬I¤W°µ³Ì«áªº§V¤O¡I
¡§°¨¦Nªâ¤W®Õ¡A±z²{¦b´N¬O¬ü°ê®üxªº¤W®Õ¤F¡A§Ú¬O¬ü°ê®üx¶øªL¤Ç¨È¸¹¨µ¬vÄ¥ªºÄ¥ªøÃ¹´µ¤¤®Õ¡At³d±µ°e§A¦^°ê¡C¡¨Ã¹´µ¯ºµÛ»¡¹D¡C¥bÓ¤p®É«á¡A¬ÝµÛ²´«eªº°¨¦Nªâ¡A³o¦ì¬ü°êÄ¥ªø¤Í¦nªº¦ù¥X¤F¤â»¡¹D¡C
¡§±z¦n¡Cù´µ¤¤®Õ¡A§Ú·Q°ÑÆ[¤@¤U³o¿´¬ü°ê³Ì·s¦¡ªº¨µ¬vÄ¥¡C¡¨°¨¦Nªâ§»ªªº©M¹ï¤è´¤¤F´¤¤âÀH«á»¡¹D¡C
¡§¦p±z©ÒÄ@¡A½Ð¸ò§Ú¨Ó¡C¡¨»¡µÛù´µ°µ¤F¤@ӽЪº¤â¶Õ¡AÃ䨫Ã䤶²Ð³o¿´¦b1892¦~2¤ë¤~ªA§Ðªº¾ÔÄ¥¡C¡§¶øªL¤Ç¨È¸¹¤_1891¦~6¤ë¶}¤u¡A92¦~11¤ë¤U¤ô¡C¤µ¦~2¤ë¥¿¦¡ªA§Ð¡C¸ÓÄ¥¼Ð·Ç±Æ¤ô¶q5865¾·¡Aªø104¦Ì¼e16¦Ì¦Y¤ô6.55¦Ì¡C¥þÄ¥Âл\¦³ªÆ¥Ò¡A¤ô¥³¡¤À2¤o¡A¶É±×³¡¤À4.75¤o¡A«ü´§¶ð5¤o¡Aº§Àªº¬¶¶ð¦³3¨ì4¤oªº¸Ë¥Ò«OÅ@¡A¥þ³¡¸Ë¥Ò§¡¬O·s¦¡ªº«¢ºûµw¤Æ¸Ë¥Ò¡C³Ì¤j¿é¥X¥\²v13500°¨¡C³Ì°ª¯è³t20¸`¡A¦ý¬O¦b´ú¸Õ¤¤´¿¸g¶]¥X¹L¸`ªº°ª¯è³t¡C¡¨
¡§¶øªL¤Ç¨È¸¹³Ì¤Þ¥H¬°»¨ªº¬O¥¦ªº¤õ¤O¡Aº¦ìÂùÁp¸Ë8¤o¬¶¶ð¥i¥H«OÃÒ¤õ¬¶40¬í¤@½ü»ô®g¡A°¼½u¦³10ªù5¤o¬¶¡CÁÙ¦³14ªù6½S¬¶©M6ªù1½S¬¶¡A¥H¤Î6Ó18¤o³½¹pµo®gºÞ¡A¨¬°÷À£¨î¥_¬vªºÂk»·¯Å¾ÔÄ¥¡C¡¨Ã¹´µÅº¶Æªº»¡¹D¡C¨ä¹ê³o¦¸¬ü°ê¤§©Ò¥H±Æ¥X³o¿´·s¦¡¾ÔÄ¥¨Ó¨ì»·ªF¡A¤£¶È¶È¬O¬°¤F±µ¤@Ó¤H°µ¤@¦¸»·¬v¯è¦æ¡A§ó«nªº¬O·Q¥hµá«ß»«¨«¤@½ë¡A¦P®É¬Ý¬Ý³oÓ»·ªF²Ä¤@Ä¥¶¤¨ì©³¬O¤°»ò¤ô¥¡C
ù´µ¥Ã»·¤£·|§Ñ°O³o¤@¤Ñ¡A1895¦~10¤ë7¸¹¡A·í¶øªL¤Ç¨È¸¹¾p¤J¥_¬vÄ¥¶¤ªº®È¶¶®üx°ò¦aªº®ÉÔ¡A¥_¬v§Ö³tÄ¥¶¤ªº3¤j3¤p¤»¿´¸Ë¥Ò¨µ¬vÄ¥¥H¤Î©wÂí©MúÀòªº¤é¥»¾ÔÄ¥»P¶øªL¤Ç¨È¸¹¤ñ¾F°±¾a¡CÁöµMÄ¥¶¤¼Æ¶q¤£¦h¡A¦ý¬Opisa¯Åªº±j¤j¥H¤ÎÂk»·¯Åªº¤z½mµ¹Ã¹´µ¯d¤U¤F²`¨èªº¼vÅT¡A¦Ó³ÌÅýù´µÃø§Ñªº¬O¡A¥_¬vÄ¥¶¤ªº°V½m¦³¯À©M¨ººØ¸g¾ú¹L¦å»P¤õ¸û¶q«á¯d¤Uªº®ð®§¡C¨ººØ¤£¬ÈÁ}ÀI´±¤_³Ó§Qªº®ð¶Õµ´¤£¬O¤@¤ä¨S¥´¹L¥Mªº®üx¥i¥H¦³ªº¡C
¦ÓÀH«áù´µ±o¥H°ÑÆ[¥_¬vÄ¥¶¤²Ä¤G§Ö³t½s¶¤ªººXÄ¥Âk»·¸¹¡AÁöµM²M°ê©M¬ü°ê¦b¥Ò¤È¾Ôª§´Á¶¡¾x±o«Ü¤£´r§Ö¡A¦ý¬OÀ³ºÉªºÂ§¸`ÁÙ¬O¦³ªº¡A§ó¦óªpÀHµÛ°¨¦NªâªºÂk°ê¡C¥_¬vÄ¥¶¤¤¤¤@¨Çªí¼hªºªF¦è¬ü°ê¤H³£·|ª¾¹Dªº¡CÁö»¡Âk»·¸¹¤£¤j¡A¦ý¬O·s¿oªº³]p¡A¥H¤Î¹ê¥Î¨ì·¥ÂIªº°t¸mÁÙ¬OÅý³o¦ì¨Ó¦Û¤j¬v©¼©¤ªº¬ü°êx¤H¹É¹ÉºÙ©_¡CÂk»·¯Å¾ã¿´¾ÔÄ¥µ²ºcºò´ê¡AÁö»¡°§C¤F¸Õ¯è©Ê©MéʡC¦ý¬O¾ã¿´¾ÔÄ¥¨ÌµM¬O¤@Óéwªº¥¥x¡A¨Ã¥B³q¹L½Õ¾ã¥¬§½©M«¶q¤À³¡¡AÅý쥻¤w¸g«Ü«ªºªZ¾¹¯àºÉ¶q¤Öªº¨ü¨ì®üªpªº¼vÅT¡C
±q³o¦¸°ÑÆ[¤¤¡Aù´µ¤¤®Õ²Ä¤@¦¸·Pı¨ì¤F¦è¯Z¤ú¤H¥i¯à¨S¦³·Q¶Hªº¨º»ò¦n¹ï¥I¡A¦Ó¤µ¤Ñ·í¥L©M°¨¦Nªâ¨£±«á¡A¥L¢¤£¤Î«Ýªº·Q§v¨ú³o¦ì´¿¸g¦b¥_¬vÄ¥¶¤¤¤ªA§Ðªºx©xªº¬Ýªk¡C
¡§±q¤õ¤WÁ¿¶øªL¤Ç¨È¸¹©MÂk»·¸¹¬Û¤ñ®t¤£¦h¡A¥i¯àµy·L¦³¨Ç¦H¶Õ¡A²¦³º¥_¬vªº¬¶¶ð¬¶®g³t§ó§Ö¡A¦Ó¹ï¤èÁöµM¥u¦³8ªù¤¤¤f®|¬¶¡A¦ý¬O¤f®|§ó¤j¡A¶øªL¤Ç¨È¸¹¤õ¤O¥i¯àn¤ñÂk»·¯Åªº«e¨±j¤@¨Ç¡C¡¨°¨¦Nªâ»¡¹D¡C
¡§¨º¨ä¥¦©Ê¯à¤W¬O¤£¬O»¡¶øªL¤Ç¨È¸¹¤£¦p¥_¬vªºÂk»·¯Å¡H¡¨¸Ë¥ÒÄ¥¹ïªÆ¥ÒÄ¥¡A¯è³t¤Wªº¦H¶Õ§ó¬O¤@¥Ø¤FµM¡Aù´µ¦ÛµMª¾¹D¤F°ÝÃDªºµª®×¡C
¡§³o¬O³]p¤Wªº°ÝÃD¡AªÆ¥Ò¥i¥H¬°®Ö¤ß¿µ´£¨Ñ§ó¦nªº«OÅ@¡A¦ý¬O¹ï¤_¸Ë³Æ¤F°ªÃz¼u©M³t®g¬¶®üx¨Ó»¡¡A§Y¨Ï®Ö¤ß¿µ¤£³Q·´¡A¾ÔÄ¥¨ÌµM·|¦]¬°¥¢¥h¬¶¦ì©M¶i¤ô¹L¦h¦Ó¨I¨S¡C¡¨°¨¦Nªâ·Q¤F·Q»¡¹D¡C
¡§¤£¹L¨SÃö¨t¡A¬ü§Q°íªº²î¼t¥¿¦b¥Í²£§ó¤j§ó¥ý¶iªº¾ÔÄ¥¡A§Ṳ́£·|¿éµ¹¦è¯Z¤ú¤Hªº¡C¤W®Õ¥ý¥Í¡A¨Ó§Úªº¿µ«Ç§¤§¤¡A®üxªº¤j¨ÐÌÅý§Ú¥æµ¹±z¤@¨ÇªF¦è¡C¡¨Ã¹´µ´«¤FÓ¸ÜÃD¡C
¡§§ÚÌ»Ýn±zªº¸gÅç¡A¨Ó¬°®üxªºµo®i´£¨ÑÄ_¶Qªº°Ñ¦Ò·N¨£¡C§ÚÌÁÙ»ÝnÀu¨qªº¡B¸g¹L¹ê¾Ô¬~§ªºx©x¨Ó«ü´§¬ü§Q°íªºÄ¥¶¤¡C³o¬O¦L²Ä¦w¯Ç¯Å¾Ô¦CÄ¥¡A1891¦~¶}¤uªº¡A¥i¯à¦b±z¦^¥hªº®ÉÔ¡A²Ä¤@¿´¸U¾·¯Å¾ÔÄ¥´N¤w¸gªA§Ð¤F¡C¡¨¦b¶øªL¤Ç¨È¸¹ªº²îªø«Ç¤¤¡Aù´µ¤¤®ÕÃ仡«K±N¤@¥÷§÷®Æ¥æµ¹°¨¦Nªâ¡C
¡§³o¿´¾ÔÄ¥³Ì¤Þ¤HÆf¥Øªº¦a¤è¬O¥¦ªº¤õ¤O¡A4ªù13¤o35l¥D¬¶¡A8ªù8¤o35l¥D¬¶³o¨Ç¤õ¬¶³£¦w¸Ë¦bÂùÁp¬¶¶ð¤¤¡A§e¤»¨¤§Î¥¬¸m¡C°£¦¹¤§¥~ÁÙ¦³4ªù6¤o¬¶©M20ªù6½S¬¶©M6Ó18¤o³½¹pºÞ¡C¦Ó¥B¥¦ªº¸Ë¥Ò¨¾Å@¤]«Ü¤£¿ù¡C·íµM¡A¯è³tÁÙµy·L§C¤F¤@¨Ç¡C¡¨»¡§¹³o¨Ç¡Aù¦è¬Ý¤F¬Ýªí±¡ÄYµÂªº°¨¦Nªâ¡C
¡§¦pªG§Ú¨S²q¿ùªº¸Ü¡A¦L²Ä¦w¯Çªº13¤o¬¶¬O¥Îªº®ß¦â¤õÃÄ¡C¹ê»Ú«Â¤O¥i¯àÁÙ¤£¦p^ªkµ¥°êªº12¤oÄ¥¬¶¡C½×§ë®g¶q¡A³o¿´¾ÔÄ¥¯È±¤W½T¹ê«Ü¼F®`¡A¦ý¬O¦Ò¼{¨ì13¤o¬¶®g³t¹LºC¡A8¤o¬¶¦b¹ï¥I¹ï¤è¸Ë¨µ®É¥i¯à¦s¦bªº«Â¤O¤£¨¬°ÝÃD¡A¹ê»Ú¤W¾Ô¤æ¤O¤@¯ë¡C¦Ü¤_¸Ë¥Ò¡H¥u¯à»¡³]p¤W¦³«Ü¦h°ÝÃD¡A¨ä¤¤¥D¸Ë±a¨¾±s¹L³Ñ¡A¦ý¬O°ª«×¤£¨¬¡A´N¬O³ÌÄY«ªº¡C¦Ü¤_¯è³t¶Ü¡A§Ú¥u¯à»¡¡A³oÓ³t«×¹ê¦b¬O«ÜÃøÅý¤H±µ¨ü¡C¡¨°¨¦Nªâ¦³¨ÇµL©`ªº»¡¹D¡C
¡§¨SÃö¨t¡A¤W®Õ¥ý¥Í¡A§Ṳ́S°ª³t¾ÔÄ¥¡A§Ú̦³¤ñ¶øªL¤Ç¨È¸¹§ó¥[±j¤jªº°ª³t¾ÔÄ¥¡C±z¦b¬Ý¬Ý³oÓ¡A³oÓ¬O93¦~¤~¶}¤uªº¥¬¾|§JªL¸¹¸Ë¥Ò¨µ¬vÄ¥¡C±Æ¤ô¶q9215¾·¡AÁö»¡¥~¼h¸Ë¥Òµy·LÁ¡¤FÂI¥u¦³3¤o«¢ºû¸Ë¥Ò¡A¦ý¬O¦bÂл\±¿n¨¬°÷¤j¡C§ó¬°«nªº¬O¦b¥D¸Ë¥Ò±a«á±ÁÙ¦³¤@¼h¨¬°÷±j«×ªºªÆ¥Ò¨¾Å@¡A¶É±×±¤W¬O6¤o¸Ë¥Ò¡A¤ô¥³¡¤À¬O3¤o¸Ë¥Ò¡A³o¼Ë¤@¨Ó®Ö¤ß¿µ¨¬°÷©è±s12¤o¥D¬¶ªº§ðÀ»¡C¤õ¤O¤W¦³8ªù8¤o35l¥D¬¶¡A12ªù5¤o40l¤õ¬¶¡A12ªù6½S¬¶¡C¦Ó¥B§ó¬°ÃöÁ䪺¬O¯è³t¹F¨ì¤F20¸`¡A¸Õ¯è³t«×§ó¬O¹F¨ì¤F21¸`¥H¤W¡C¡¨»¡§¹¡Aù´µ¥H´Á¬ßªº²´¯«¬ÝµÛ°¨¦Nªâ¡Aµ¥«ÝµÛ¥Lªº¦^À³¡C
¡§§Ú»Ýn®É¶¡¡A§Ú»Ýn¨t²Îªº¤F¸Ñ¬ü°ê®üxªººc¦¨©MÄ¥¸¥±¡ªp¡A±z¯à§_µ¹§Ú¤@¨Ç®É¶¡¥h¦Û²ß¤ÀªR¤@¤U¸ê®Æ¡H¡¨°¨¦Nªâ»¡¹D¡C
¡§·íµM¥i¥H¡A§Ú̦³ªº¬O®É¶¡¡A¨¯´¶´Ë¤W±N©M°¨º~¤W®Õ§Æ±æ¯à¦b¦w¯Çªi§Q´µ®üx¾Ç°|¬Ý¨ì±zªº³ø§i¡C¡¨Ã¹´µ¯ºµÛ»¡¹D¡C
¡§§Ú«D±`ºa©¯±µ¨ü³o¥÷¤u§@¡C¡¨°¨¦Nªâº¡·NªºÂIÂIÀY¹D¡C
·PÁ®ѤÍng1937©M¤s»´¬Õªº¥´½à¡A¥H¤Î®Ñ¤Í¤pªÌleeªº¤ë²¼¤ä«ù¡C¤j®a¦hµ¹ÂIÂIÀ»©M±ÀÂˤ]¦n°Ú~~¡C
<font color=red>µ§½ì»Õ</font>¤w±Ò¥Î³Ì·s°ì¦W¡Jwww.<font color=red>biquge001</font>.com ¡A½Ð¤j®a¨c°O³Ì·s°ì¦W¨Ã¬Û¤¬Âà§i¡AÁÂÁ¡I