<font color=red>µ§½ì»Õ</font>¤w±Ò¥Î³Ì·s°ì¦W¡Jwww.<font color=red>biquge001</font>.com ¡A½Ð¤j®a¨c°O³Ì·s°ì¦W¨Ã¬Û¤¬Âà§i¡AÁÂÁ¡I
9¤ë30¤é¡A¤µ¤Ñ¬OÓ¦³¾ú¥v·N¸qªº¤é¤l¡A¬ù¦ë§b¦b¤Ó**¤ºþ¤]¨S¥h¡C
www.biquge001.com
¤â¤Wªº¹q³ø¬O±qªÛ¥[ô¶Ç¦^¨Óªº¡A¥Ñ¤_®É®t¡Aµo¹L¨Óªº®ÉÔ¬fªL¤w¸g¬O©]¨½¤F¡A¦]¦¹¬ù¦ë²{¦b¤~®³¨ì¡C
¹q³ø¬O¯S´µ©Ô¤@°_µo¦^¨Óªº¡A¤º®e¤]«Ü²³æ¡A¥§¨È¥[©Ô¤jÂr¥¬ªº¤ô¹q¯¸ªºq³æ¡A¦èªù¤l¤½¥q®³¨ì¤F¡A¦Ó¥æ¬y¹q¶Ç¿éªº¤uµ{age¤½¥q¤]®³¤U¤F¡C¬ü°ê¤è±¦]¬°¼w°ê¬I¿c»®´ò¤ô¹q¯¸ªº«Ø³]¦¨¥\¡A¥[¤W¥æ¬y¹qªº¸gÀÙ¹ê´f¡A´X¥G¨S¦³¤°»òµS¿Ý´N±Nq³æ¥æµ¹¤F¼w°ê¤H¡C
³oÓq³æ¤]·|Åý¦è«Î¤½¥q°Ñ»P¶i¨Ó¡A¥¼¨Ó¦è«Î¤½¥q±N·|¦¨¬°¦èªù¤l¤½¥q©Maeg¤½¥q¦b¬ü°êªº¹q¤O¶µ¥Øªº³Ì¤j¦X§@¥ë¦ñ¡C
¤ô¹q¯¸¶µ¥Øªº¦¨¥\¡AÅý¯S´µ©Ô¦b¬ü°ê¥i¥H°ó°ó¥¿¥¿ªº«Å¥¬¥æ¬y¹q¤ñª½¬y¹q§óÀu¨q¤F¡A¬¯Ä£¤§±¡·¸¤_¨¥ªí¡C
¨ä¹ê®t¤£¦hªº¸Ü¦¦bªÛ¥[ô¥@³Õ·|¶}¹õªº®ÉÔ¡A¦b¦è«Î¤½¥qªº§V¤O¤U®³¨ì¤F¥@³Õ·|·Ó©ú³]³Æªº¶µ¥Ø¡A¥Ñ¦èªù¤l©M¦è«Î¤½¥q¦@¦P§¹¦¨ªºªñ10¸U·ø¹q¿O¨Ï¥Î¥æ¬y¹q³Q¥þ³¡ÂI«Gªº®ÉÔ¡A¯S´µ©Ô´N¤w¸gµo¤F¤@«Ê¹q³ø¨Ó¬¯Ä£¤F¡C
¬ù¦ë¬ÝµÛ¹q³ø³£¯à·Q¶Hªº¨ì¯S´µ©Ô¨º¤Ú¤£±o¬Ý·R}¥ÍÃø¬Ýªí±¡ªº¼Ë¤l¡C
¥@³Õ·|¶}¹õ·í¤Ñ´N¦³¤£¤Ö¬ü°ê¤½¥q§Æ±æ¥i¥H±o¨ì¥æ¬y¹q¹q¤O¨t²Îªº¥þ³¡§Þ³N¡A³o¨Ç·íµM¬O¤£¯àÂàÅýªº¡C¤£¹L¦èªù¤l©Maeg¥Dnªº«¤ßÁÙ¬O±o©ñ¦b¼Ú¬w¡A¦Ó¥B¼w°ê¥ø·~§¹¥þ±±¨î¬ü°ê¹q¤O¨ÑÀ³¨t²Î¤]¤Ó¹L¾ð¤j©Û·¡A¥[¤W¹ï¯S´µ©Ôªº©Ó¿Õ¡A¦]¦¹¦è«Î¤½¥q´N³Q±À¤W¤F«e¥x¡C
¤£¹L¥un¦èªù¤l©Maeg¯à¤£Â_¶i¦æ§Þ³N§ó·s¡A«O«ù§Þ³Nªº»â¥ý¡A¨º»ò©M¦è«Î¤½¥qªº¦X§@´N¤£·|¤¤Â_¡C¦]¦¹¥¼¨Ó¾ãÓ¬ü°êªº¨Ñ¹qÅé¨tªº«Ø³]§Q¼í´N¤Ö¤£¤F¼w°ê¤Hªº¨º¤@¥÷¡C
¦Ü¤_¹q¶O¡A¤@¤è±®³±o¤Ó¦h·|©Û¤H«ë¡A¦pªG«ö·Ó±M§Q¤W¼gªº¨C«×¹q¦¬2.53¬ü¤¸ªº±M§Q¶O¡A¤£¥Î¨ì1914¦~¤F¡A¦ôp1904¦~´N·|¦]¬°¨C¦~¦¬¨ú±M§Q¶O¼ÆÃB¶W¹L¤j^«Ò°ê¤@¦~ªº°ê¤º¥Í²£Á`ȦӳQ¶ú§ªªº²´¬õªº¦U°êÁp¤â¥´¤Wªù¤F¡C
¥t¤@¤è±·í®É¹qºô¤j³£Äݤ_¨p¤H¥ø·~¡A¦b§¹¥þ¦¬Âk°ê¦³¤§«e§Y¨Ï¤£¥Îú¯Ç±M§Q¶O¹q¶O¨ÌµM¤Q¤À°ª©ù¡C1927¦~¼sªF¹q¶O¬°¤@«×¹q0.45¤j¬v¡A«ö·Ó·í®Éªº»È¤¸¬ù¬°23.9§J§t»È¶q¡A¬ù¬°0.21¨â¥Õ»È¡A«ö·Ó5¬ü¤¸§I´«7®w¥¨â¥Õ»Èpºâ¡A§Y¨C«×¹q¬ù¦X15¬ü¤À¡C
·íµM¡A¦U°êªº¹q¶O³£¤£¤@¼Ë¡A®ø¶O¤ô¥¤]¤£¤@¼Ë¡A¦ý¹L°ªªº¹q¶O³£·|ÄY«ªý¤F¥Á¥Î¹qªº´¶¤Î¡A¥Dnªº¥Î¹qªÌ¤j³£¶°¤¤¬°¤u·~¥Î¹q©M°Ó·~¥Î¹q¡C
¼w°êˬO¤£¦s¦b³oÓ°ÝÃD¡A¦]¬°¤@¶}©l¼w°ê¹qºôÅé¨t´N³Q¬ù¦ën¨DÂk°ê®a©Ò¦³¡A«Ø³]°ê®a¹qºô¶i¦æ²Î¤@ºÞ²z¡A¦Ó¦èªù¤l¡Bage³o¼Ëªº¤½¥q¥Dnt³d¶µ¥Ø«Ø³]©M³]³Æ´£¨Ñ¡C
©Ò¥H¬°¤F¤£³Q¤H¥´¤Wªù¡A¤è«K¦b¨ä¥L°ê®a±À¼s¹q¤OÀ³¥Î¡A¬ù¦ë±N±M§Q¶O°§C100¿¡A¨C«×¹q¶È¦¬¨ú2.5¬ü¤À¡A«ö·Ó¬ü°ê1790¦~4¤ë10¤é³q¹Lªº²Ä¤@³¡¡m¬ü°ê±M§Qªk¡nªº³W©w¡A±M§Q«OÅ@´Á¬°14¦~¡A³o¤]¨¬°÷¬ù¦ë¦¬¨ú±M§Q¶O¨ì1905¦~¤F¡C2.5¬ü¤ÀÁöµM¤£¦h¡A¦ý¬O¦ôp¨ì1905¦~¡A¶È¤@¦~´N¯à±a¨Ó¤j¬ù1»õ^Â饪¥kªº¦¬¤J¡C
·íµM²{¦b¨S¦³¤Hª¾¹D¥¼¨Óµo¹q¶q¤Wº¦¦p¦¹¤§§Ö¡A¬ü°ê¤H¯É¯É¹ï¼w°ê¬ÓÀxÄ@·N±N±M§Q¶O¤U½Õ¨ì¦p¦¹¤§§Cªí¥ÜÃÙ³\¡A¦b¥L̬ݨӳo»ò§Cªº±M»¼¶O§¹¥þ´N¬O·N«ä·N«ä¡A°µÓ¼Ë¤l¦Ó¤w¡C
¦A¥[¤W¤§«ebmwn¦b¬ü°ê«Ø³]¤À¼t¡A°§C¨T¨®¾P°âªº¦¨¥»¡AÁٯ൹¬ü°ê±a¨Ó´N·~¾÷·|©Mµ|¦¬¡C¦b´CÅ骺¹ª§j¤U¡A¤@®É¶¡¬ü°ê¤H¹ï¼w°êªººA«×·¥¬°¤Íµ½¡A¨â°êÃö¨t³£¦³©Ò¤É·Å¡C
³o¤]¦P¼ËÅý¦b¬ü°ê¤j¤OÂX±iªº¼w°ê¬Ó®a¥Ûªo¤½¥qªºµo®i±o¨ì¤F«K§Q¡CÁöµM«X¥è«X¦{ªº¤ÏÃbÂ_®×Åý¬¥§Jµá°Ç¥Ûªo¤½¥q³Q¢¤À´²¤â¤¤ªº¥ø·~¡A¤£¹L¬¾·âªº¬¥§Jµá°ÇÁÙ¬O³q¹L¥Î¤@Ó·s¦¨¥ßªºÁ`³¡»»±±³Q¤À´²ªº¤O¶qªº§Î¦¡¨ÌµM«O«ù¤F¾ãÅé¤O¶q¨S¦³¨ü¨ì¤Ó¤j¼vÅT¡C
¬ù¦ë·Qn¤@¦¸©ÊÀ»«±¬¥§Jµá°Çªºp¹º¨S¦³¹F¨ì¥Øªº¡A¤£¹L¤]¤£¬O§¹¥þ¨S¦³¦¬Àò¡C¦b¬¥§Jµá°Çèè±N¥ø·~¤À´²¸û¬°²V¶Ãªº®É´Á¡A¼w°ê¬Ó®a¥Ûªo¤½¥q¶¶§Q§l¦¬¤F¨ä¤¤ªº¤@¤p³¡¤À·Òªo¤½¥q¡A¨Ã¥BÁÙ«ù¦³¤F¤Ö¶q¬¥§Jµá°ÇªºªÑ¥÷¡C
²{¦b¼w°ê¬Ó®a¥Ûªo¤½¥q¦b¬ü°ê¥Ûªo¥«³õ¤W§¹¥þ¥i¥H©M¬¥§Jµá°Ç¤½¶}¥sªO¡A¨Ã¥BÁÙ¯àµy¦û¤W·¡C
¥[¤W¦bªü©Ô´µ¥[©M¥[®³¤j¦è¥_³¡ªº°É±´¶¤¥îªº°É±´¤u§@¦¤w§¹¦¨¡A¥un¥[®³¤j¬F©²¶}©l׫ئ賡ÅK¸ô¡A¨º»òµL½×¬O¦Û¤v¶}ªöÁÙ¬O®³¥X¥h¾P°â³£¯à°÷¼W¥[¤â¤¤ªº¹ê¤O¡A¦]¦¹¦b¬ü°êªº±¡ªp¥i¥H»¡¬O¤@¤ù¤j¦n¡C
·íµM¬ù¦ë»¡ªº¦³¾ú¥v·N¸q¥i¤£¬O«ü¦b¬ü°êªº³o¨Ç¨Æ¡C
¡§©N©N¡¨ºVªùÁnÅT°_¡A¥´Â_¤F¬ù¦ëªº«äºû¡C
¡§¶i¨Ó¡¨
¡§·µ¤U¡A¾n^ªZ©x¶Ç¦^¨Óªº¹q³ø¡C¡¨¨Í±q±Àªù¶i¨Ó¡A»¼¤W¤@¥÷¹q¤å¡A¬ù¦ë¥Ü·N¤F¤@¤U¡A¨Í±q°`¨¦æÂ§«á°h¤F¥X¥h¡C
¥´¶}¹q³ø¤@¬Ý¡A¬ù¦ë·n¤F¤UÀY¡A¦³¨Ç¤pµL©`ªº¯ºµÛ»¡¡J¡§ªGµMÁÙ¬O¤µ¤Ñ¶Ü¡C¡¨
¹q¤å¤º¦¨¤é¥»¤è±©Mªü©i´µ¯S®Ô²î¼t¤w¸g¹F¦¨¤F¨â¿´¾Ô¦CÄ¥ªºq³y·N¦V¡A¼w°ê¤w¸g½T©w¥¢¥h¤F³oµ§q³æ¡C
³o¤£¬O¬ù¦ë©ÒÃöª`ªº«ÂI¡A«ÂI¬O«á±ªº¤º®e¡A¤é¥»¦bªü©i´µ¯S®Ô²î¼tq³yªº¨¾Å@¨µ¬vÄ¥¦N³¥¸¹¤w¸g¤_¤µ¤é¥X´äªð¦^¤é¥»¡C¤é¥»¦Ò¹î¹Î¦¨û¤j³¡¤À·f¼¸ÓÄ¥¤@¦Pªð¦^¡A¥u¦³¤Ö¶q¤HûÁÙn´N¨â¿´¾Ô¦CÄ¥ªº³]p¤u§@Ä~Äò©M^¤è¨ó½Õ¡C
¦N³¥¸¹ÁÙ¬O¦b9¤ë30¸¹³o¤@¤Ñ¦^°ê¤F¡A¤é¥»¾n^ªZ©xªeìn¤@ÁÙ¬O±µÄ¥¤H¡A¦^°ê«á¤£¥X·N¥~ÁÙ¬O·|¦¨¬°¦N³¥¸¹ªºÄ¥ªø¡C¦Ó©M¾ú¥v¦³°Ï§Oªº´N¬O¦N³¥¸¹ªº¤õ¤O§ó±j¤F¡A¨Ã¥B¦^°êªº¸ô¤WÁÙ±aµÛ¤@ÓªF¶m¥¤K¦¡C
²{¦b¦N³¥¸¹n¬O¦b¥b¸ô¥X¨Æ¤Fªº¸Ü·|«ç»ò¼Ë¡H¤jªF·¾·|«ç¼Ë¡H¹ï°¨·|«ç¼Ë¡H¾ú¥v·|µo¥Í¤°»òÅܤơH·íµM³o¤]¥u¯à¬O·Q·Q¦Ó¤w¡A¬ù¦ëÁ`¤£¥i¯àÅý´£º¸¥Ö¯ý±aµÛ¨â¿´ºû¦h§Q¨È¡E¸ô©ö¿A¯Å¥h¥b¸ô§T¹D¡C
¦N³¥¸¹³oÓ¦W¦r³Q¥Ò¤È¾Ôª§ªº¾ú¥v½á¤©¤F¤Ó¦h¤Ó¦h쥻¤£Äݤ_¦oªº§t¸q¡A¬Æ¦Ü¶Ç¥X¤F¦N³¥¸¹ì¥»¬O¥_¬v¤ô®v©ÒqÁÊ¡A«á¨Ó³Q¤é¥»¤H±j¶R¦Ó¥h¡A³Ì²×¾ÉP¤F¥_¬v¤ô®vªº¥¢±Ñ³o¼ËªºÁÁ¨¥¡C
§ó¦]¬°¾H¥@©÷¤U¹F¨ºÓ¿º®ð¦^¸zªº¡§¼²¨I¦N³¥¡¨ªº©R¥O¡A¨Ã¥B³Ì²×¨S¦³¹F¦¨¥Ø¼Ð´N^«i´N¸qªº¿ò¾Ñ¡AÅý¦N³¥¸¹³oÓ¦W¦r³Q¥@¤H©Ò¼ôª¾¡A¤]³Q¥@¤H©Òµh«ë¡C
¤£¹L¬ù¦ë¹ï¦N³¥¸¹Ë¨S¤°»ò°¾¨£¡A³æ¯Âªº¤@¿´xÄ¥¨Ã¤£¨¬¥H§ïÅܤ@³õ®ü¾Ô¡A¤@Ó°ê®aªº©R¹B¡C¦Ó¥B³æ±q¦N³¥¸¹¥»¨¨Ó»¡¤]ªº½T¬Oªü©i´µ¯S®Ô¨t¨¾Å@¨µ¬vÄ¥ªº¸g¨å¤§§@¡C
§@¬°·í®É³Ì§Öªº¨µ¬vÄ¥¡A¦P®É¤]¬O¥þ³¡¸Ë³Æ¤¤µ¥¤f®|³t®g¬¶ªº¦´Á¹Á¸Õ¡A¦N³¥¸¹ªº©Ê¯à©Mªí²{³£¬O¤@¬yªº¡C
¦ý¬O³oºØ©Ê¯à©Mªí²{¨Ã¤£¬O¨M©w¤F¾Ôª§¥¢±Ñ¤Fªº³Ì¤j¦]¯À¡A¤]¤£¬O¥_¬v¤ô®v¶R´X¿´±j¤_¦N³¥¸¹ªº¥ý¶i¾ÔÄ¥´N¯à§ïÅܵ²ªGªº¡C
¦b¬ù¦ëªº«e¥@¡A«Ü¦h»{¬°¥Ò¤Èªº¥¢±Ñ¬O¦]¬°·OÁH¤Ó«á®³¤F®üxªº¸g¶O¥h×À[©M¶é¤F¡A¹ê»Ú¤W¨S³o¦^¨Æ¡A×À[©M¶éªº¸g¶O¨Ã¤£¬O¤á³¡¼·µ¹®üxªº°]¬F¸g¶O¡A¥u¤£¹L±¾µÛ¤@Ó¤ô®v¯S§O¸g¶Oªº¦W¦r¦s¦b¥_¬vªº¤áÀY¦W¤U¦Ó¤w¡A©Ò¥H®¿¥Î¤§»¡¯ÂÄÝÁÁ¨¥¡C
¦ý¬O·OÁH§å·Ç¤á³¡©|®Ñ¯Î¦P °±¤î¹ï¥_¬v¤ô®v¼·´Úªº«µ§é¡AÅý¥_¬v¤ô®vªº«Ø³]°±Â\«h¬O¤£ª§ªº¨Æ¹ê¡C¹ï¤_¤£©ú¥Õ®É¥NÅܲªº¦Ñ¦ò·Ý¨Ó»¡¬OµLªk²z¸Ñ´Â§Êªá¤F¨º»ò¦h¿ú¸m¿ìªº®üx¦b¤£¨ì10¦~ªº®É¶¡¤º´N¸¨«á¤F¡A¦Ó¥B»Ýn®³¥X§ó¦hªº¿ú¨Ó¶R§ó¶QªºÄ¥²îªº±¡ªpªº¡C
¦Ó©M§õÂE³¹©úª§·t¤æ¡A¥d¦í¥_¬v¤ô®vªº²ä¤lªº¯Î®v³Å¡A¥H¤@¤v¤§¨pÃax°ê¤j¨Æ¡AÅý¥_¬v¤ô®vµLªk¼W±j¹ê¤O¡A¦ÛµM¤]¬O¥Ò¤È¾Ô±Ñªº¸o¤H¤§¤@¡C
¦ý¬O¥_¬v¤§±Ñ¯uªº¬O¼·¤@ÂI´Ú¡A¶R´X±ø²î´N¯à§áÂ઺¶Ü¡H
«ÈÆ[ªº¨Ó¬Ý¡A¤jªF·¾®ü¾Ô¥_¬v¤ô®vÁöµM¬O±Ñ¤F¡A¦ý¤é¥»¤è±¤]¬OºG³Ó¡C¤ñºÍ¸¹®Á¤F¤@µo©w»·ªº¥D¬¶¬¶¼u¡A«¶Ë°h¥X¾Ô¦C¡A¨ª«°¸¹³Q¤TÄ¥³ò§ð¡AÄ¥ªø¨Á¤¸¤K¦¤Ó³Q¬µ¦º¡A¤é¥»Áp¦XÄ¥¶¤ºXÄ¥ªQ®q¸¹®Á¤FÂí»·¤@µo¥D¬¶¬¶¼u¡AÁÙ¤ÞÃz¤F°ï©ñ¦b¤@°_ªº120²@¦Ì¬¶¼u¡A3¿´Ä¥²î«¶Ë¡C
¥_¬v¤ô®vÁöµM·l¥¢¶W«i¡B´«Â¡BP»·3Ä¥¡A¦ý¬O¶W«i©M´«Â¥»¨Ó´N¬O¦ÑÄ¥¡A¤K¤j»·¤¤¥u·l¥¢¤F¤@¿´P»·¡A¥_¬v¤ô®v¥i¥H»¡¥D¤O©|¦s¡C
3¨I¹ï3¶Ë¡A·íµM¬O¥_¬v¤ô®v¿é¤F¡A¦ý¬O¤é¥»¤è±«o¤]¨S¦³Áx¤l©M¥_¬v¤ô®v¦A¨Ó¤@³õ¤jªF·¾¤F¡C³oÂI¬Ý·í®É¤é¥»Áp¦XÄ¥¶¤«ü´§©x¥ìªF ¦ë±aµÛÄ¥¶¤¦b«Â®ü½ÃÂà¤F¤@°é´N¦^¥h¤F´N¥i¥H¬Ý¥X¨Ó¤F¡C
¤é¥»¤è±¦pªG¯uªº·Q¥´¡AÀ³¸Óª½¼³®È¶¶´ä¹G¥_¬v¤ô®v¥X¨Ó¨M¾Ô¤~¹ï¡A¦ý¬O·l¥¢¤£°_ªº¤é¥»¤H±¹ï¥D¤O©|¦sªº¥_¬v¤ô®v°hÁY¤F¡C
©w»·¤¤¼u159µo¡AÂí»·¤¤¼u220µo³£¨S¦³¨I¨S¡A¡§¤£¨Iªº©w»·¡¨ªº«Â¦WÅܦ¨¤F¡§©w»·¤£¨I¡¨ªº¯«¸Ü¡AªF¨È²Ä¤@ÅK¥ÒÄ¥ªº¦s¦b±aµ¹¥L̪ººë¯«À£¤O§ó¤j¤F¡A¤jªF·¾®ü¾Ô¤§«á¤é¥»¤H¤£¶È¨S¦³Àò±o³Ó§Q«áªº©ñªQ¡A¤Ï¦Ó§ó¥[ºò±i¡A¥»¨Ó´N¤Q¤À¾á¤ß¬Æ¦Ü¥i¥H»¡ÄߩȩwÂí¤GÄ¥ªº¥ìªF ¦ë±aµÛÁp¦XÄ¥¶¤¶}©l¥´Âæªo¡C
¦ý¬O³oÓ®ÉÔªº¥_¬v¤ô®v¦b°µ¤°»ò¡HÀtÁY´ä¤º¡A³s¤ä´©³°xªº¤u§@³£¤£´±°µ¡A¤é¥»¤H¦]¦¹¥i¥H¦b®üxªºÅ@¯è¤U¶¶§Qµn³°¡A¶}©l¥þ±¶i§ð¿ñªF¥b®q¡A¨Ã¥B³Ì²×¥u¥Î¥b¤Ñ´N§ð¦û¤F®È¶¶¡C
¦ÓܬӥX°kªº¥_¬v¤ô®v¤S¸ú¶i¤F«Â®ü½Ã¡AµM«á¦bµ´±æ¤¤¤£¾Ô¦Ó°¡A¬Æ¦Ü³s«O«ù®üx³Ì«á®ð¸`ªº¦Û¨I³£¨S¦³¡A®üx¥D¤O¤@¬¶¥¼µo³Q¤é¥»¤H«R¸¸¡C
¥_¬v¤ô®vªº¥¢±Ñ¡A±q¤@¶}©l´N¬Oª`©wªº¤Fªº¡C³o¤£¬O¤@Ӥӫ᪺°ÝÃD¡A¤@Ӥ᳡©|®Ñªº°ÝÃD¡A¤@Ó¥_¬v¤j¦Úªº°ÝÃD¡A¤@Ó¾Ôªkªº°ÝÃD¡A¤@³õ®ü¾Ôªº°ÝÃD¡A¤@¿´²îªº°ÝÃD¡C
³o¬O¾ãÓÄ¥¶¤ªº°ÝÃD¡A¾ãÓ°ê®aªº°ÝÃD¡C
<font color=red>µ§½ì»Õ</font>¤w±Ò¥Î³Ì·s°ì¦W¡Jwww.<font color=red>biquge001</font>.com ¡A½Ð¤j®a¨c°O³Ì·s°ì¦W¨Ã¬Û¤¬Âà§i¡AÁÂÁ¡I